Talk:Lorenzo Valla

Disputed?
I see nothing wrong with this, which is essentially a scan of the Britannica; if nothing shows up on this Talk page (in particular by the anonymous editor who put the tag on) within a day or two, it should be removed. Bill 22:51, 5 February 2006 (UTC)

It's honestly probably a Catholic a little hurt that their church made up an entire document so as to maintain power over Italy in the Medieval and Renaissance periods and that Lorenzo Valla called them out on it.


 * "Them?" Valla was a Catholic priest himself. Mamurra (talk) 10:55, 18 August 2008 (UTC)

May 2007: The article has been vandalized by adding or replacing details. For instance Valla learned Greek and Latin instead of French and Italian and he never tried to become apostolic secretary in China. Please restore the earlier version.87.78.74.82 00:46, 21 May 2007 (UTC)

Making Latin harder
'''However, its ultimate result was that the approved style of humanistic Latin, purged of neologisms and newly developed meanings for words, was much harder to write correctly than the workaday Latin based on the Vulgate which was used as a learned but still living language by lawyers, physicians, and diplomats. Valla may have inadvertently hastened the process of converting literature to the vernacular languages by making Latin much more difficult to use and learn.'''

To say that classical (or humanistic) Latin is "much more difficult" than medieval Latin is pure POV: from my POV I could actually say the opposite, medieval Latin with its imprecise meaning of words, unstable grammar and fuzziness of thought, is sometimes really hard to understand in comparison with the classical language.

What probably the person writing this had in mind is that Valla demonstrated that the medieval Latin differs badly from the classical standard, and people wanting to command it had to actually learn many constructs and word meanings anew. Which is of course difficult, but it does not come from some natural difficulty of the classical Latin, but from the fact that people having trouble with it have first learned the "corrupted" medieval version of Latin. Mamurra (talk) 18:09, 16 August 2008 (UTC)

Bias in critical assessment of Valla
"In him posterity honors not so much the scholar and the stylist as the man who initiated a bold method of criticism, which he applied alike to language, to historical documents and to ethical opinions."

i. The author presents his own, negative view, as that of posterity, but, as the subsequent comments of Luther, Erasmus, and Jebb confirm, Valla was indeed honored as a great scholar and Latin stylist.

ii. The author tries to undermine the radical importance of Valla's criticism by emphasizing its boldness, as if the method or form of his critique were his real and only contribution to posterity, but this is clearly not a serious, neutral evaluation of the content of Valla's criticisms. Medievalen (talk) 04:11, 16 October 2008 (UTC)

Dates of composition or first circulation of writings?
The editors who have contributed to the article have not made an attempt to date the major writings of Valla: either the date of composition, or the date of first circulation. Those dates must have been either mentioned or estimated in the sources consulted by the editors to assemble the text. Dating of ancient writings is primordial, and a lot of real scholarship is expended on this aspect. This could not be ignored in this article, especially since Lorenzo Valla is the founder of historical criticism in Europe. --ROO BOOKAROO (talk) 20:29, 8 April 2013 (UTC)

Historical hoaxes
Only one is actually mentioned - that of the Donation of Constantine.

The section needs some work - is the 'the document' Valla's work or the Donation? Should it be 'beneficial nature' or 'was useful for the Western Church's claims'? How justified was Valla's claim about the word 'satrap'? (I don't have enough theological-history knowledge to develop the section.) Jackiespeel (talk) 11:05, 22 March 2015 (UTC)

Assessment comment
Substituted at 22:26, 29 April 2016 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Lorenzo Valla. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/web/20080517201252/http://www.covenantseminary.edu/worldwide/en/CH310/CH310_T_33.html to http://www.covenantseminary.edu/worldwide/en/CH310/CH310_T_33.html

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 11:30, 10 December 2017 (UTC)