Talk:Mon Colle Knights

Untitled
Can someone fix the series title? It is supposed to be "Rokumon", NOT Roku Mon. Rokumon means "Sixgate" and should be one word in english as it is a in-world concept (defining the magical system) separate from the character names. I would fix it myself but my computer does not process Japanese and it might cause the Japanese to be lost if I did.

nicoleb: I honestly think it should be two words, because both Mondo and Rokuna use part of the title in their name. Also, I could go for "six-gate," but not "sixgate." Japanese and English are hard to mix, though, so there really isn't any "correct" way to put a Japanese title in English. Why are there more episodes listed on the tv.com site than there (82>47) —Preceding unsigned comment added by 192.203.40.251 (talk) 21:07, 8 December 2009 (UTC)