Talk:Names of Sun Yat-sen

Nagao Takano
This Japanese name was put into the article on 16 Sept. 2008 by User:Da Vynci without any explanation. Either remove it or explain and give a reference. Andreas (T) 19:59, 11 February 2010 (UTC)

I removed it, but according to the Chinese article, he took it after Japanese doctor Takano Choei (高野長英), but even the Chinese doesn't explain it. Seems valid, but I can't back it up. (Nor did I add it). I'll check the Japanese article later and see if I can find anything. 98.229.88.151 (talk) 00:25, 30 May 2010 (UTC)

Romanization
I don't understand why romanization of Mandarin is used when romanization of Cantonese would be more appropriate and more interesting. 日新 as Ri-xin is just plain weird because Cantonese was spoken in Hong Kong and therefore it would have been pronounced "Yut-sun" (in Yale romanization, Yat6 San1). Angry bee (talk) 23:25, 29 December 2011 (UTC)