Talk:Princess Sara

Sarah or Sara?
In the novel, it's Sara. The WP articles seem inconsistent, using both spellings within the same article, but I don't want to make changes unless I'm sure. Girlwithgreeneyes (talk) 10:30, 24 October 2011 (UTC)
 * It's "Sara" here as well. I tried correcting and moving the article a while ago, but it was moved back because there apparently was an English translation in Southeast Asia and South Asia that used the (wrong) spelling "Sarah". Erigu (talk) 17:36, 20 May 2012 (UTC)
 * "Sarah" is used in the only official English adaptation of the series, and as such needs to reflect that. This is not, after all, the entry for the book, but for the WMT adaptation, as such this is not a question of "right" or "wrong". ··· 巌流 ? · talk to ganryuu 00:12, 21 May 2012 (UTC)
 * I understand it's used in the only English translation, and I also understand what that means according to the Wikipedia guidelines (note that I'm not edit-warring about this or anything). I just feel this is one of those instances where it gets a bit absurd, as we end up using a wrong spelling ("wrong" in the sense that the WMT adaptation didn't decide to change the spelling of the name: it's purely a translation issue, here) merely because of a fairly obscure translation. Ah, well.
 * (still, "vandalism"? seriously, now?) Erigu (talk) 19:37, 21 May 2012 (UTC)

Episode list
The episode list should be deleted, and a link created to the article List of A Little Princess Sara episodes. (There's also a problem with the different title of the anime series, which I've pointed out in the talk page of that article.) Giles Martin (talk) 19:46, 24 November 2013 (UTC)

Romanisation of title
The Japanese version of this article gives the pronunciation of the title as [しょうこうじょセーラ], which would be "Shouniujo Sēra". I think a change should be made here, but I'm not confident enough in my Japanese to make the change myself. Giles Martin (talk) 20:01, 24 November 2013 (UTC)

Dear of her parents
Her mum died when she was 4 years old and she was very sad and her dad died on her birthday in her boarding school and finds out that she has no longer her clothes or any of the stuff her dad had as he did not find diamond but instead stones and has been lender money and has not given it back so the man that gave the money you’ll all her stuff 2A01:CB1D:400:7500:A422:D196:7AB3:A45B (talk) 19:27, 21 February 2022 (UTC)