Talk:Sviatoshyn

Prince Danylo
I'm not sure whether this is actually supposed to refer to a Prince Danylo of Chernihiv or to Danylo King of Rus. The original poster wrote of Chernihiv, so I didn't change it.


 * More here: (maybe). I'm no expert on Ukrainian history at this time, but it seems that there actually were two Danylos.


 * Found more info about the prince. The page where the new information came from can be found here: http://www.uazone.net/Kiev_Lavra.html and is under the Mykolayivska (St. Nichola's) Church entry. -- mno July 7, 2005 22:44 (UTC)

Sviatoshyn cemetery, Theodosius of Chernihiv, the Nyvka river
Thanks, for your editing in uk:Вікіпедія:Вікі любить пам'ятки/Київ/Святошинський район but uk:Перелік об'єктів культурної спадщини Святошинського району міста Києва hasn't been corrected yet.

Another small remark:

It seams like the article uk:Феодосій Углицький should be renamed uk:Феодосій Чернігівський.

And last but not least, you might know what the correct name of the small river uk:Нивка (річка) or Борщагівка?

Regards, TimeWaitsForNobody (talk) 10:05, 31 October 2016 (UTC)
 * Well, uk:Перелік об'єктів культурної спадщини Святошинського району міста Києва is sort of a copy of an official list. It has a lot of small mistakes but I am not sure it's a good idea to fix them directly there.
 * I am not sure which name is the better one, religious sources (like this or this) prefer uk:Феодосій Углицький or give both versions. I am not going to rename this article, feel free to do it if you want.
 * Regarding uk:Нивка (річка), Нивка is a correct name, while other names include Борщагівка, Борщівка and Желань — NickK (talk) 14:00, 31 October 2016 (UTC)
 * Your explanation sounds persuasive. I just was a bit dazed because the name of the church in Sviatoshyn and Saint's name in other wikis is Theodosius of Chernihiv. As you might know I cannot edit Ukrwiki but it's even better for everyone. TimeWaitsForNobody (talk) 23:26, 31 October 2016 (UTC)

St Nicholas church
Dear, , , ,

May you clarify another question?

Ukrainian Wiki has the article uk:Миколаївська церква (Святошин), which says that the church was on the place uk:Сквер імені Василя Стуса (Київ) and was demolished in the 1950s.

But sources say it was at Проспект Перемоги 111 and demolished in the 1930s.
 * Відбулася робоча нарада з відродження Свято-Миколаївського храму в Святошинському районі м. Києва - Ukrainian Orthodox Church – Kyiv Patriarchate (UOC-KP)
 * Святошин Дачне Селище | Звід Історїї Памяток Києва

Best regards, --TimeWaitsForNobody (talk) 00:22, 5 November 2016 (UTC)
 * No idea, I don't have to look into this in more detail, sorry — NickK (talk) 14:35, 5 November 2016 (UTC)

I think the building was destroyed in 1930-s. The religious society was revived in the II WW and was banned in 1950-s--Qypchak (talk) 21:25, 6 November 2016 (UTC)
 * There's some problem. I make references to Ukrainian WIKI, using ILL template, but the articles uk:Миколаївська церква (Святошин) and uk:Сквер імені Василя Стуса (Київ) have another information so it creates inconsistency. It would be great if you could correct these articles. --TimeWaitsForNobody (talk) 21:37, 6 November 2016 (UTC)