Talk:Szózat

Hungarian original
For reference, it can be found in the Hungarian Electronic Library, http://mek.oszk.hu/01100/01122/html/vers0302.htm

Please don't make "corrections" that are correct in the present-day Hungarian grammar but that are not in the original manuscript. Yogurt (talk) 09:02, 18 January 2016 (UTC)

Real translation
To your homeland steadily

Be followers, O Hungarian;

It is your cradle and someday your grave too,

Which nurses and covers you.

All over the large world outside of here

There is no place for you;

May the hand of fate bless or beat you:

Here you are needed to live and die.

70.58.5.89 (talk) 02:20, 4 January 2008 (UTC)