Talk:Theme from Harry's Game

Fair use rationale for Image:Sleev10.jpg
Image:Sleev10.jpg is being used on this article. I notice the image page specifies that the image is being used under fair use but there is no explanation or rationale as to why its use in this Wikipedia article constitutes fair use. In addition to the boilerplate fair use template, you must also write out on the image description page a specific explanation or rationale for why using this image in each article is consistent with fair use.

Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. Using one of the templates at Fair use rationale guideline is an easy way to insure that your image is in compliance with Wikipedia policy, but remember that you must complete the template. Do not simply insert a blank template on an image page.

If there is other other fair use media, consider checking that you have specified the fair use rationale on the other images used on this page. Note that any fair use images uploaded after 4 May, 2006, and lacking such an explanation will be deleted one week after they have been uploaded, as described on criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you.BetacommandBot 05:45, 6 June 2007 (UTC)

Dead link
The link to the video on YouTube is dead - "This video has been removed due to terms of use violation." 145.228.214.84 08:17, 22 October 2007 (UTC)

Fair use rationale for Image:Clantheme.jpg
Image:Clantheme.jpg is being used on this article. I notice the image page specifies that the image is being used under fair use but there is no explanation or rationale as to why its use in this Wikipedia article constitutes fair use. In addition to the boilerplate fair use template, you must also write out on the image description page a specific explanation or rationale for why using this image in each article is consistent with fair use.

Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. Using one of the templates at Fair use rationale guideline is an easy way to insure that your image is in compliance with Wikipedia policy, but remember that you must complete the template. Do not simply insert a blank template on an image page.

If there is other fair use media, consider checking that you have specified the fair use rationale on the other images used on this page. Note that any fair use images uploaded after 4 May, 2006, and lacking such an explanation will be deleted one week after they have been uploaded, as described on criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you.

BetacommandBot 02:38, 27 October 2007 (UTC)

Fair use rationale for Image:Clantheme.jpg
Image:Clantheme.jpg is being used on this article. I notice the image page specifies that the image is being used under fair use but there is no explanation or rationale as to why its use in this Wikipedia article constitutes fair use. In addition to the boilerplate fair use template, you must also write out on the image description page a specific explanation or rationale for why using this image in each article is consistent with fair use.

Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. Using one of the templates at Fair use rationale guideline is an easy way to insure that your image is in compliance with Wikipedia policy, but remember that you must complete the template. Do not simply insert a blank template on an image page.

If there is other fair use media, consider checking that you have specified the fair use rationale on the other images used on this page. Note that any fair use images uploaded after 4 May, 2006, and lacking such an explanation will be deleted one week after they have been uploaded, as described on criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you.

BetacommandBot 13:13, 29 October 2007 (UTC)

Fair use rationale for Image:Themeharry.jpg
Image:Themeharry.jpg is being used on this article. I notice the image page specifies that the image is being used under fair use but there is no explanation or rationale as to why its use in this Wikipedia article constitutes fair use. In addition to the boilerplate fair use template, you must also write out on the image description page a specific explanation or rationale for why using this image in each article is consistent with fair use.

Please go to the image description page and edit it to include a fair use rationale. Using one of the templates at Fair use rationale guideline is an easy way to insure that your image is in compliance with Wikipedia policy, but remember that you must complete the template. Do not simply insert a blank template on an image page.

If there is other fair use media, consider checking that you have specified the fair use rationale on the other images used on this page. Note that any fair use images uploaded after 4 May, 2006, and lacking such an explanation will be deleted one week after they have been uploaded, as described on criteria for speedy deletion. If you have any questions please ask them at the Media copyright questions page. Thank you.

BetacommandBot (talk) 21:37, 26 November 2007 (UTC)

No reference to Chant's version of this song
I heard this song for the first time recently on Pandora but not from Clannad. It was from a artist called Chant and found the sounds and the rythm very intriguing so I started researching it and found that it is originally by Clannad. However the Wikipedia article doess not mention anywhere this version by Chant from 1999. The song can be purchased online in this place http://www.junodownload.com/products/if-it-makes-you-feel-alright/1237037-02/ and can also be previewed there. It's also on iTunes. Pandora identifies it as being from an album called "Rasa: Mello" which is a compilation of music for meditation that can be found in Amazon and also here: http://www.rasamusic.com/product_39.html I think the article should include this song among the cover versions. Luisr (talk) 04:04, 18 June 2012 (UTC)

Source for C. Brennan (co-)writing the song?
The page currently states that the song «was written and composed by Pól Brennan and Ciarán Brennan.» referencing «Album liner notes» as the source for the claim. However, looking at covers online for the single I only see "P. Brennan" listed as song writer for "Theme from Harry's Game". Can someone confirm that Ciarán Brennan is listed as a song writer on any album notes? He seems to be credited with song writing on one of the other tracks on the single (as "C. Brennan"), but not for the Harry's Game theme. —Freso (talk) 11:50, 24 November 2017 (UTC)

External links modified (January 2018)
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Theme from Harry's Game. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/web/20070330065614/http://www.extrasolar.net/clannad/fuaimart.htm to http://www.extrasolar.net/clannad/fuaimart.htm

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 17:34, 20 January 2018 (UTC)

A widespread mistranslation
A lot of sources have bad translations (e.g. ... ) that seem to start from the misapprehension that imtheochaidh means "I will go". It doesn't. It just means "will go". For the various ways of saying "I will go" see the imigh table, first person singular column, indicative future row. imeoidh is the standard simplified spelling of imtheochaidh


 * 1) "Imtheochaidh soir is siar / a dtáinig ariamh / an ghealach is an ghrian" → "eastward and westward will depart / Everything that ever came / [including] the moon and the sun"
 * 2) "Imtheochaidh a dtáinig ariamh / an duine óg is a cháil 'na dhiaidh"  → "Everything that ever came will depart / [including] the young man and his fame following him [to oblivion]." This is direct from the 1948 proverb.

jnestorius(talk) 02:39, 24 August 2019 (UTC)


 * The liner notes for Anam include the lyrics, with several misspellings, and credited entirely to Paul Brennan. jnestorius(talk) 23:01, 24 August 2019 (UTC)