User:Xhyljen/RomanianSignLanguage

Romanian Sign Language
There are currently no official statistics on the number of people who use or know sign language, but according to our official statistics published by the National Association of Surzilor of Romania in Romania there are over 30,000 deaf people, deaf-mute and hypo-accused who know and use sign language. .

Istituţie only to deal with sign language (sign language) that you edit a dictionary is the National Association of the Deaf of Romania.

Originea limbajului semnelor
Deşi limbajul semnelor este utilizat în prezent aproape exclusiv de persoanele surde, originea sa este la fel de veche ca cea a limbilor orale sau chiar mai veche în istoria apariţiei umanităţii, şi a fost şi încă mai este folosit de către comunităţile auzitoare.

În fapt, cele mai multe grupuri de amerindienii din regiunile din America de Nord, au folosit limbajul mimico-gestual pentru a se înţelege, vorbind limbaje diferite, cu fonologii foarte diferite. Limbajul a fost folosit chiar şi după cuceririle europene.

Un alt caz, de asemenea, american, a fost pe insula Manhattan-ului, singură familie, în care un număr mare dintre membrii au fost surdzi ca urmare a moştenirii unei gene dominante, şi care comunică cu limbajul semnelor. Un caz similar a avut loc pe insula Martha's Vineyard la sud de statul Massachusetts, în cazul acesta, datorită numărului de angajaţi un surzi ca foloseau limbajul semnelor a fost, în general, la fel de folosit ca limbajul vocal, până la începutul secolului XX.

În ciuda acestui fapt, nu există referiri la aceste limbaje, înainte de secolul al şaptesprezece-lea. thumb|Juan Pablo Bonet, Reducción de las letras y arte para enseñar a hablar a los mudos (‘Reduction of letters and art for teaching mute people to speak’) (Madrid, 1620). În anul 1620 Juan Pablo Bonet a publicat cartea Reducción de las letras y arte para enseñar a hablar a los mudos, astfel a fost primul tratat modern de fonetică şi logopedie, în care şi-a propus o metodă de educaţie orală pentru persoanele surde, utilizând un alfabet gestual pre-stabilit, răspândind în întreaga Europă şi apoi în întreaga lume, manualul limbajului mimico-gestual, util pentru o mai bună comunicare cu surdo-muţii.

Limbajul semnelor în Europa
Nu există statistici privind numărul utilizatorilor limbajelor semnelor din Uniunea Europeană, însă sondajul Eurobarometru efectuat în 2001 arăta că 0,2% dintre respondenţi cunoşteau un limbaj al semnelor. Dacă extrapolăm acest rezultat la nivel UE, ar însemna că există circa 900 000 de cetăţeni care comunică prin limbajul semnelor. Este posibil însă ca aceste cifre să nu reflecte exact realitatea, datorită dimensiunilor mici ale eşantionului chestionat. Conform altor estimări, o persoană dintr-o mie foloseşte ca primă limbă un limbaj naţional al semnelor - aceasta ar însemna în jur de 500 000 de cetăţeni europeni. Limbajul semnelor poate fi utilizat atât de persoanele surde (pentru care acest limbaj ar putea fi limba maternă), cât şi de persoanele cu deficienţe de auz, de prietenii şi rudele acestora şi de alte persoane (pentru care acest limbaj constituie a doua sau a treia limbă).

Limbajul semnelor în România
Nu există în momentul de faţă nici o statistică oficială cu privire la numărul de persoane care folosesc sau cunosc limbajul semnelor dar conform unor statistice ne-oficiale publicate de Asociaţia Naţională a Surzilor din România în România există peste 30.000 de persoane surde, surde-mute şi hipo-acuzice care ştiu şi folosesc limbajul semnelor. .

Singura istituţie care se ocupă de limbajul semnelor (limbajul mimico-gestual) ţi care editează un dicţionar este Asociaţia Naţională a Surzilor din România.

Legături externe
Asociaţia Naţională a Surzilor din România

Asociaţia Mondială a interpreţilor de limbajul semnelor

 'Sign language' (or sign language) is a language of expression and natural gestures configuration-space and visual perception that sudo-moving person can establish a channel of communication with the social environment, whether deaf people who know the language or anyone who knows sign language. While communication channel is the voice for speech-hearing, sign language is transmitted on a channel-gestual vision.

Origin language signs
Although sign language is now used almost exclusively for deaf people, its origin is as old as the oral language, or even older history in the emergence of humanity, and was and still is used by communities heard.

In fact, most groups amerindienii regions in North America, they used sign language to understand, speak different languages, with fonologii very different. Language was used even after the European conquests.

Another case, also American, was on the island of Manhattan's single family in which a large number of members were surdzi as a result of a gene dominant inheritance, and communicate with sign language. A similar case took place on the island of Martha's Vineyard south of the Massachusetts, in this case, given the number of employees as a deaf using sign language was generally used as the language of voice, to early twentieth century.

Despite this, there are references to these languages before the seventeen century century. In the year 1620 Juan Pablo Bonet published book de las letras y arte para enseñar a hablar a los mudos'', such a treaty was the first modern phonetic and logopedie, in which he proposed a method of oral education for deaf people, using a alphabet gestual pre-determined spread throughout Europe and then throughout the world, the manual sign language, for better communication with deaf and dumb.

Language signs in Europe
There are no statistics on the number of users of sign language European Union, but Eurobarometer survey conducted in 2001 indicated that 0.2% of respondents knew the language of signs. If you extrapolate this result to the EU would mean that there are about 900 000 people who communicate through sign language. It is possible however that these figures do not accurately reflect reality, because of small sample sizes examined. According to other estimates, a person in a thousand uses as a first language a national language of signs - this would mean around 500 000 Europeans. Sign language can be used by deaf people (for whom this language could be the mother tongue), and persons with hearing deficiencies, friends and relatives and other people (for which this language is a second or third language). Europa.eu 