User talk:Whsun808

Disambiguation link notification for March 10
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that when you edited Pakistan Embassy College Beijing, you added a link pointing to the disambiguation page Chaoyang District. Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 10:52, 10 March 2017 (UTC)

Can you help verify translations of articles from Chinese
Hello Whsun808,

Would you be able to help evaluate the accuracy of translations of Wikipedia articles from Chinese to English Wikipedia?



This would involve evaluating a translated article on the English Wikipedia by comparing it to the original Chinese article, and marking it "Pass" or "Fail" based on whether the translation faithfully represents the original. Here's the reason for this request:

There are a number of articles on English Wikipedia that were created as machine translations from different languages including Chinese, using the Content Translation tool, sometimes by users with no knowledge of the source language. The config problem that allowed this to happen has since been fixed, but this has left us with a backlog of articles whose accuracy of translation is suspect or unknown, including some articles translated from Chinese. In many cases, other editors have come forward later to copyedit and fix any English grammar or style issues, but that doesn't necessarily mean that the translation is accurate, as factual errors from the original translation may remain. To put it another way: Good English is not the same as good translation.

If you can help out, that would be great.

All you have to do, is compare the English article to the Chinese article, and mark it "Pass" or "Fail" (templates Pass and Fail may be useful). (Naturally, if you feel like fixing an inaccurate translation and then marking it "Pass", that's even better, but it isn't required.)

If you can help, please let me know. Thanks! Mathglot (talk) 22:29, 3 June 2017 (UTC)


 * Hello Mathglot,
 * I have reviewed the three articles that were given and was only able to mark the first one as a ✅, and had to mark the others as ❌. The reason being the addition of more information in the Chinese articles both in the synopsis and further below. I will be editing them in the next few days in an attempt to raise them to a pass. If you have any more articles you would like to be reviewed in the meantime feel free to send more.

Whsun808 (talk) 04:03, 5 June 2017 (UTC)


 * That's great, thank you so much! Here are a few more:
 * Sixian dialect
 * Song Fatang
 * Songjiang Square Pagoda
 * Taichung Municipal Taichung Industrial High School
 * Pingshan Town, Chongqing
 * When you're done or if you have questions, just ping me here, and thanks again! Mathglot (talk) 11:07, 5 June 2017 (UTC)

Wikipedia Asian Month 2017: Invitation to Participate


Hello! Last year, you signed up to participate in Wikipedia Asian Month (WAM) 2016 on the English Wikipedia. The event was an international success, with hundreds of editors creating thousands of articles on Asian topics across dozens of different language versions of Wikipedia.

I'd like to invite you to join us for Wikipedia Asian Month 2017, which once again lasts through the month of November. The goal is for users to create new articles on Asian-related content, each at least 3,000 bytes and 300 words in length. Editors who create at least four articles will receive a Wikipedia Asian Month postcard!

Also be sure to check out the Wikipedia Asian Art Month affiliate event - creating articles on Asian art topics can get you a Metropolitan Museum of Art postcard!

If you're interested, please sign up here for the English Wikipedia. If you are interested in also working on other language editions of Wikipedia, please visit the meta page to see other participating projects. If you have any questions, please visit our talk page.

Thank you!

- User:SuperHamster and User:Titodutta on behalf of The English Wikipedia WAM Team

This will be the last message you receive from the English Wikipedia WAM team for being a 2016 participant. If you sign up for WAM 2017, you will continue receiving periodic updates on the 2017 event.

Wikiproject United Nations: We need you!
Dear Whsun808, I noticed your name was under the participants' list of WikiProject United Nations. I wanted to invite you to contribute to the advancement of this project. Here's how you can do so: 1. Select the latest CC BY SA publications for which no articles have been created yet available here: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_United_Nations/Open_Access_text/Education_publications 2. Follow the instructions available here: https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Adding_open_license_text_to_Wikipedia 3. Add the text to Wikipedia (either by creating new articles or adding content to existing ones). Since these are available under CC BY SA, you can copy/paste content and/or edit if need be. 4. Attribute the text using the 'Free-content attribution' template in the 'Sources' section. 5. Add your contribution in the table here: https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProject_United_Nations/Open_Access_text/Education_publications Don't hesitate to reach out if you have any questions! Looking forward to working with you on enriching Wikipedia, one article at a time:)! C.recalde   — Preceding unsigned comment added by C.recalde (talk • contribs) 11:34, 7 March 2019 (UTC)

Your submission at Articles for creation: 2019 with the United Nations has been accepted
 2019 with the United Nations, which you submitted to Articles for creation, has been created. The article has been assessed as List-Class, which is recorded on the article's talk page. You may like to take a look at the grading scheme to see how you can improve the article. You are more than welcome to continue making quality contributions to Wikipedia. If your account is more than four days old and you have made at least 10 edits you can create articles yourself without posting a request. However, you may continue submitting work to Articles for Creation if you prefer. Thank you for helping improve Wikipedia! ___CAPTAIN MEDUSA talk   12:43, 5 June 2019 (UTC)
 * If you have any questions, you are welcome to ask at the  [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:WikiProject_Articles_for_creation/Help_desk&action=edit&section=new&nosummary=1&preload=Template:AfC_talk/HD_preload&preloadparams%5B%5D=2019_with_the_United_Nations help desk] .
 * If you would like to help us improve this process, please consider.

February 2021
Your edit to 2020 in Sudan has been removed in whole or in part, as it appears to have added copyrighted material to Wikipedia without evidence of permission from the copyright holder. If you are the copyright holder, please read Donating copyrighted materials for more information on uploading your material to Wikipedia. For legal reasons, Wikipedia cannot accept copyrighted material, including text or images from print publications or from other websites, without an appropriate and verifiable license. All such contributions will be deleted. You may use external websites or publications as a source of information, but not as a source of content, such as sentences or images&mdash;you must write using your own words. Wikipedia takes copyright very seriously, and persistent violators of our copyright policy will be blocked from editing. See Copying text from other sources for more information. — Diannaa (talk) 15:47, 25 February 2021 (UTC)


 * Hi Diannaa. Thank you for your message. I cannot review what I exactly added because the edit has been removed, but I believe when I make edits I do not exactly copy and paste. They might have been just sheer facts from the article that could not have really been put in my own words. Bearing that in mind, I trust your judgement that my contribution that time violated copyright and will be more careful going forward.


 * Whsun808 (talk) 15:58, 25 February 2021 (UTC)

Orphaned non-free image File:St. Paul&#39;s Episcopal Day School Logo.png
Thanks for uploading File:St. Paul&. The image description page currently specifies that the image is non-free and may only be used on Wikipedia under a claim of fair use. However, the image is currently not used in any articles on Wikipedia. If the image was previously in an article, please go to the article and see why it was removed. You may add it back if you think that that will be useful. However, please note that images for which a replacement could be created are not acceptable for use on Wikipedia (see our policy for non-free media).

Note that any non-free images not used in any articles will be deleted after seven days, as described in section F5 of the criteria for speedy deletion. Thank you. --B-bot (talk) 18:12, 22 May 2021 (UTC)

Help with article on Juren
Hello! I am a university student making edits on Wikipedia. I've recently made major contributions to the Juren article. I am hoping that I have raised its assessment from a stub to a higher class. If you have time, could you please have a look at the article and help me assess it? It would be greatly appreciated! I found your name from the list of assessors on the WikiProjects China page. Thank you! Qwj5377 (talk) 06:08, 24 May 2021 (UTC)

How are you doing?
I was browsing through Wikipedia userbox categories and came across your very familiar username. If my username doesn't ring a bell, I was on the same bus as you at school and we lived in the same apartment compound. I also let you borrow one of my books once, and you had it for about a year or more. I was an immature kid then, and I hope you forgive me for that. Anyhow - I haven't talked to you in years. How are you doing now? (By the way, if what I've said does ring a bell, please don't refer to me using my real name) Roniius  talk to me 04:52, 8 June 2021 (UTC)


 * Greetings Roniius ! Of course yes I remember you and your name does ring a bell! It is amazing that you have found me here on Wikipedia, an advantage of a universal nickname I guess. But I would love to call and catchup with you some time in the near future. Let me know what would be the best way to privately get in contact. Do you have me on any social media? Whsun808 (talk) 05:15, 27 June 2021 (UTC)


 * Sorry for not getting back to you. I do have you on Steam and Discord if I remember correctly, but I'm mostly active on Twitter nowadays. Roniius  talk to me 12:33, 5 August 2021 (UTC)

Coordinators and help needed
Hi, if you are active on Wikipedia and are still interested in helping out with urgent tasks on our large Schools Project, please let us know here. We look forward to hearing from you. Sent to project members 13:59, 29 August 2021 (UTC). You can opt of messages here.

Orphaned non-free image File:St. Paul&#39;s Episcopal Day School Logo.png
Thanks for uploading File:St. Paul&. The image description page currently specifies that the image is non-free and may only be used on Wikipedia under a claim of fair use. However, the image is currently not used in any articles on Wikipedia. If the image was previously in an article, please go to the article and see why it was removed. You may add it back if you think that that will be useful. However, please note that images for which a replacement could be created are not acceptable for use on Wikipedia (see our policy for non-free media).

Note that any non-free images not used in any articles will be deleted after seven days, as described in section F5 of the criteria for speedy deletion. Thank you. --B-bot (talk) 17:41, 29 June 2023 (UTC)

Orphaned non-free image File:Beijing Rego British School Logo.jpg
Thanks for uploading File:Beijing Rego British School Logo.jpg. The image description page currently specifies that the image is non-free and may only be used on Wikipedia under a claim of fair use. However, the image is currently not used in any articles on Wikipedia. If the image was previously in an article, please go to the article and see why it was removed. You may add it back if you think that that will be useful. However, please note that images for which a replacement could be created are not acceptable for use on Wikipedia (see our policy for non-free media).

Note that any non-free images not used in any articles will be deleted after seven days, as described in section F5 of the criteria for speedy deletion. Thank you. --B-bot (talk) 18:04, 27 November 2023 (UTC)