User talk:Zwq950117

August 2014
Hello, I'm Qed237. I noticed that you made a change to an article, 2014–15 Chelsea F.C. season, but you didn't provide a reliable source. It's been removed and archived in the page history for now, but if you'd like to include a citation and re-add it, please do so! If you need guidance on referencing, please see the referencing for beginners tutorial, or if you think I made a mistake, you can leave me a message on my talk page. Thank you. QED237&#160;(talk) 10:43, 26 August 2014 (UTC)

October 2015
Please refrain from making unconstructive edits to Wikipedia, as you did at Template:2018 FIFA World Cup qualification – AFC Second Round Group A table. Your edits appear to be disruptive and have been reverted or removed. Please ensure you are familiar with Wikipedia's policies and guidelines, and please do not continue to make edits that appear disruptive, until the dispute is resolved through consensus. Continuing to edit disruptively could result in loss of editing privileges. Thank you. Qed237&#160;(talk) 22:52, 5 October 2015 (UTC)
 * If you are engaged in an article content dispute with another editor then please discuss the matter with the editor at their talk page, or the article's talk page. Alternatively you can read Wikipedia's dispute resolution page, and ask for independent help at one of the relevant notice boards.
 * If you are engaged in any other form of dispute that is not covered on the dispute resolution page, please seek assistance at Wikipedia's Administrators' noticeboard/Incidents.

Disambiguation link notification for November 2
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that when you edited 2016 Chinese Super League, you added a link pointing to the disambiguation page Du Wei. Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 10:09, 2 November 2015 (UTC)

Chinese Super League
Hi, the notability of all information needs to be set out in accordance with the reliable sources. It's not a matter of doubting that the hat-tricks have happened (no, I don't read Chinese script) but of confirming that it is notable for a list of hat-tricks to be kept. Are there reliable sources summarising hat-tricks? Regards. Eldumpo (talk) 19:20, 4 April 2016 (UTC)
 * If information on hat-tricks is not being listed and collated at reliable sources, we should not be including it in our article. The purpose of Wikipedia is to report on information at sources, not to come up with new info not being reported elsewhere. If hat-tricks are not being compiled anywhere else why are we reporting on them? Independent sites can be acceptable to use, as long as they are shown to be reliable/notable and being reported in reliable sources. Simple 'fan sites', 'blog posts' etc would not be acceptable. Obviously being the English Wikipedia it would be better if there were more English references in the article. See also WP:N, WP:SYNTHESIS, WP:OR Eldumpo (talk) 06:09, 5 April 2016 (UTC)
 * I never said it's illegal, I said it's not reliable. GiantSnowman 14:05, 9 April 2016 (UTC)

License tagging for File:CSL league attendence R1.jpg
Thanks for uploading File:CSL league attendence R1.jpg. You don't seem to have indicated the license status of the image. Wikipedia uses a set of image copyright tags to indicate this information.

To add a tag to the image, select the appropriate tag from this list, click on this link, then click "Edit this page" and add the tag to the image's description. If there doesn't seem to be a suitable tag, the image is probably not appropriate for use on Wikipedia. For help in choosing the correct tag, or for any other questions, leave a message on Media copyright questions. Thank you for your cooperation. --ImageTaggingBot (talk) 14:05, 7 April 2016 (UTC)

License tagging for File:CSL head sculpture.jpg
Thanks for uploading File:CSL head sculpture.jpg. You don't seem to have indicated the license status of the image. Wikipedia uses a set of image copyright tags to indicate this information.

To add a tag to the image, select the appropriate tag from this list, click on this link, then click "Edit this page" and add the tag to the image's description. If there doesn't seem to be a suitable tag, the image is probably not appropriate for use on Wikipedia. For help in choosing the correct tag, or for any other questions, leave a message on Media copyright questions. Thank you for your cooperation. --ImageTaggingBot (talk) 14:05, 7 April 2016 (UTC)

License tagging for File:CSL league attendence R3.jpg
Thanks for uploading File:CSL league attendence R3.jpg. You don't seem to have indicated the license status of the image. Wikipedia uses a set of image copyright tags to indicate this information.

To add a tag to the image, select the appropriate tag from this list, click on this link, then click "Edit this page" and add the tag to the image's description. If there doesn't seem to be a suitable tag, the image is probably not appropriate for use on Wikipedia. For help in choosing the correct tag, or for any other questions, leave a message on Media copyright questions. Thank you for your cooperation. --ImageTaggingBot (talk) 15:05, 7 April 2016 (UTC)

License tagging for File:CSL league attendence R2.jpg
Thanks for uploading File:CSL league attendence R2.jpg. You don't seem to have indicated the license status of the image. Wikipedia uses a set of image copyright tags to indicate this information.

To add a tag to the image, select the appropriate tag from this list, click on this link, then click "Edit this page" and add the tag to the image's description. If there doesn't seem to be a suitable tag, the image is probably not appropriate for use on Wikipedia. For help in choosing the correct tag, or for any other questions, leave a message on Media copyright questions. Thank you for your cooperation. --ImageTaggingBot (talk) 15:06, 7 April 2016 (UTC)

Disambiguation link notification for May 2
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that when you edited 2016 Chinese FA Cup, you added a link pointing to the disambiguation page Wuchuan. Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 10:18, 2 May 2016 (UTC)

Problems with upload of File:2016 Chinese FA Cup logo.jpg
Thanks for uploading File:2016 Chinese FA Cup logo.jpg. You don't seem to have said where the image came from, who created it, or what the copyright status is. We require this information to verify that the image is legally usable on Wikipedia, and because most image licenses require giving credit to the image's creator.

To add this information, click on this link, then click the "Edit" tab at the top of the page and add the information to the image's description. If you need help, post your question on Media copyright questions.

For more information on using images, see the following pages:
 * Image use policy
 * Image copyright tags

Thank you for your cooperation. --ImageTaggingBot (talk) 20:06, 21 May 2016 (UTC)

Disambiguation link notification for May 22
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that when you edited 2016 Chinese Super League, you added a link pointing to the disambiguation page Tianjin Teda. Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 10:13, 22 May 2016 (UTC)

2016 in Chinese football listed at Redirects for discussion
An editor has asked for a discussion to address the redirect 2016 in Chinese football. Since you had some involvement with the 2016 in Chinese football redirect, you might want to participate in the redirect discussion if you have not already done so. Stefan2 (talk) 17:17, 16 June 2016 (UTC)

May 2017
Please stop adding unsourced content, as you did to Chris Hughton. This contravenes Wikipedia's policy on verifiability. If you continue to do so, you may be blocked from editing Wikipedia. Mattythewhite (talk) 13:09, 12 May 2017 (UTC)

Can you help verify translations of articles from Chinese
Hello Zwq950117,

Would you be able to help evaluate the accuracy of translations of Wikipedia articles from Chinese to English Wikipedia?



This would involve evaluating a translated article on the English Wikipedia by comparing it to the original Chinese article, and marking it "Pass" or "Fail" based on whether the translation faithfully represents the original. Here's the reason for this request:

There are a number of articles on English Wikipedia that were created as machine translations from different languages including Chinese, using the Content Translation tool, sometimes by users with no knowledge of the source language. The config problem that allowed this to happen has since been fixed, but this has left us with a backlog of articles whose accuracy of translation is suspect or unknown, including some articles translated from Chinese. In many cases, other editors have come forward later to copyedit and fix any English grammar or style issues, but that doesn't necessarily mean that the translation is accurate, as factual errors from the original translation may remain. To put it another way: Good English is not the same as good translation.

If you can help out, that would be great. Here's a sample of the articles that need checking:
 * Xia Xi ✅ (ported by Mathglot (talk))
 * Type 001A aircraft carrier
 * United Nations Asian and Pacific Training Centre for Information and Communication Technology for Development

All you have to do, is compare the English article to the Chinese article, and mark it "Pass" or "Fail" (templates Pass and Fail may be useful). (Naturally, if you feel like fixing an inaccurate translation and then marking it "Pass", that's even better, but it isn't required.)

If you can help, please let me know. Thanks! Mathglot (talk) 22:33, 3 June 2017 (UTC)

Responses to helping verifying translations of articles from Chinese: I noticed the message you left me this morning. I am willing to help doing this, which is a great help to Wikipedia. But I have a question. Which should I put the marks "Pass" or "Fail" onto? On the beginning of the whole article or somewhere else?


 * You can put them in-line directly above, if you wish, or you can just add them to talk below and refer to them by number: "1=pass, 2=fail," etc. Note that "completeness" is not part of this assessment, only accuracy.  So, if the Chinese article is long, and the English one is very short, it's still a "pass" as long as whatever is in the English one is correctly translated.  For the ones that "fail" (if any) a few words of commentary about why it failed would be helpful, but not necessary.  And thanks!  Mathglot (talk) 19:21, 4 June 2017 (UTC)


 * Hi Zwq950117,
 * I noticed you rated Xia Xi, thanks for that.
 * Just one thing: I realized that the instructions about marking pass/fail may not have been clear.  Rather than mark up the articles themselves, we'd like youto indicate the pass/fail right here on you talk page:  either inline, right next to the article titles, or in a new section below it, whichever is easier for you.  Sorry for any confusion! You don't need to do anything now; I'm going to fix the pass marker at Xia Xi myself, so don't worry about that.
 * But for any new ones you evaluate, could you just add the pass/fail indicator here? Thanks!   Mathglot (talk) 02:49, 6 June 2017 (UTC)

Disambiguation link notification for July 14
Hi. Thank you for your recent edits. An automated process has detected that when you recently edited 2018 Guangzhou R&F F.C. season, you added links pointing to the disambiguation pages Lu Lin and Wang Xin ([//dispenser.info.tm/~dispenser/cgi-bin/dablinks.py/2018_Guangzhou_R%26F_F.C._season check to confirm] | [//dispenser.info.tm/~dispenser/cgi-bin/dab_solver.py/2018_Guangzhou_R%26F_F.C._season?client=notify fix with Dab solver]). Such links are usually incorrect, since a disambiguation page is merely a list of unrelated topics with similar titles. (Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.)

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 09:16, 14 July 2018 (UTC)

February 2019
Hello. This is a message to let you know that one or more of your recent contributions, such as the edit you made to 2019 AFC Champions League qualifying play-offs, did not appear constructive and has been reverted. Please take some time to familiarise yourself with our policies and guidelines. You can find information about these at our welcome page which also provides further information about contributing constructively to this encyclopedia. If you only meant to make test edits, please use the sandbox for that. If you think I made a mistake, or if you have any questions, you may leave a message on my talk page. Please do not overwrite stats which has been already updated Hhkohh (talk) 10:38, 12 February 2019 (UTC)