1930–31 New York Americans season

The 1930–31 New York Americans season was the sixth season of play. The Americans improved their record to escape last-place in the Canadian Division, but did not qualify for the playoffs.

Offseason
Eddie Gerard was hired to coach the team. Four players were picked up for cash from the Montreal Maroons: Frank Carson, Mike Neville, Hap Emms and Red Dutton. Dutton would be with the club until its demise in 1942, becoming the team manager after the NHL took over. Just before the start of the season, the Americans traded Lionel Conacher to the Maroons for cash. The Americans signed three new players: John Keating, Vernon Ayres and Gord Kuhn.

Playoffs
The Americans did not qualify.

Regular season

 * Scoring
 * Goaltending

Playoffs
The Americans did not qualify.