Talk:Crown Prince Maui

Transliteration of names
Prince Maiteja of Silla was a true prince in the kingdom of Silla in the 3 Ancient Dynasties of Korea. Silla, along with Koguryo, and Paekche were all facts, not hoaxes. Maiteja was also the originator of Nagan Kims — Preceding unsigned comment added by Wiklopedia32 (talk • contribs) 08:54, 8 March 2011 (UTC)
 * My apologies. I saw Silla there and thought, ah, Korean history, but none of the other names looked to be in the standard romanisation.--Shirt58 (talk) 08:58, 8 March 2011 (UTC)


 * Well...
 * Prince Maiteja isn't very famous and nobody really knows about him.
 * Sorry, I am not keeping up with new romanizations. — Preceding unsigned comment added by Wiklopedia32 (talk • contribs) 09:04, 8 March 2011 (UTC)
 * "Maiteja" doesn't look like a Korean name to me, tho. Can you give a source?--Shirt58 (talk) 09:19, 8 March 2011 (UTC)
 * "Mauitaeja" is Korean name. 'Ma' means Linen, and 'Ui' means clothes. 'Taeja' maens the prince. So, 'Mauitaeja' means that the prince is wearing clothes made of linen.
 * In my opinion, Prince Maui is the most accurate tranliteration.––Lee Geonju (talk) 10:25, 18 April 2018 (UTC)