Talk:List of placeholder names by language

"Not a real word"?
The article says:
 * In European Portuguese coiso (masculine of coisa, thing, and not a real word) or cena are often used.

What is meant by not a real word? If it is often used, it must be a "real" word... 143.54.6.75 (talk) 18:51, 18 September 2009 (UTC)

Otto Normalverbraucher (from Otto Normal = regular gasoline)
According to the corresponding german article Otto Normalverbraucher refers to the food ration card system after WWII. People were split into different groups, i.e. pregnants, veterans or heavy workers. These groups got more or better food. The regular group was called Normalverbraucher meaning an average consumer. The names of these groups were printed on the food ration cards. — Preceding unsigned comment added by 93.218.147.40 (talk) 12:43, 24 March 2012 (UTC)

Teil and Zeuch
Mentioning that "Teil" has acquired a specific meaning in certain contexts  seems rather vague/useless. I guess the specific meaning that is hinted at here is "ein Teil" for "a pill of exctasy", which would tie in nicely with "Zeuch" being a generic placeholder name for any kind of drug. Pulverzicke (talk) 16:39, 7 April 2020 (UTC)

Should this page be moved
Based on my understanding of naming conventions for lists, a better title for this article would be List of placeholder names by language. (The word "different" sounds a bit awkward here anyway.)

I just want to check that I am understanding correctly before I officially request the move or do the move myself. SoledadKabocha (talk) 04:07, 3 June 2012 (UTC)


 * fine with me —Tamfang (talk) 04:39, 3 June 2012 (UTC)

Swahili
Anecdotally, the Swahili language also can use "fulani" or certain, a bit like Arabic. Thadk (talk) 22:11, 15 August 2014 (UTC)

English exams?

 * In all kinds of English exams in high school, Li Hua is often used as the character in writing test.

Please clarify. Do English exams in China often involve composing stories about someone named Li Hua? Otherwise the sentence seems to say that students studying English are tested on ability to write the Chinese characters 李华, which is weird. —Tamfang (talk) 23:37, 17 August 2014 (UTC)

Danish words
Dingenot, dimsedut, dibbedut, huddelifut, himstregims and tingest does not all come from the word dims. I removed that claim. "Tingest" obviously comes from the word "ting" (thing) and I seriously doubt "dingenot", "dibbedut", "huddelifut" and "himstregims" would come from "dims". They're likely just made up because of a lack of another word on the spot. Also, many people say "himstregimst", so I will add that one too. — Preceding unsigned comment added by 2.110.44.130 (talk) 08:15, 4 May 2015 (UTC)

Latin
Someone should add Aulus Agerius and edit the section about Numerius Negidius: the two names are often found in law together, with the former meaning the plaintiff (agerius < agere, to move the case or to prosecute) and the latter the defendant (negidius < negare, to deny the accusation or to defend the case). This is already explained with a reference at Numerius Negidius, which probably could be merged into this page. 24.123.118.10 (talk) 15:06, 2 September 2015 (UTC)

French "chose"...
It's usually feminine, but when used in this particular way (along with a few other very specific ways), it's masculine. Not going to edit myself because I'm sure my edit would just be undone.

Thanks SAH — Preceding unsigned comment added by 74.78.95.91 (talk) 02:08, 21 September 2015 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on List of placeholder names by language. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/web/20041104064549/http://www.doubletongued.org/index.php/dictionary/taig/ to http://www.doubletongued.org/index.php/dictionary/taig/
 * Added archive https://web.archive.org/web/20041104064549/http://www.doubletongued.org/index.php/dictionary/taig/ to http://www.doubletongued.org/index.php/dictionary/taig/

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 21:02, 22 May 2017 (UTC)

List_of_placeholder_names_by_language [Spanish # Colombian Spanish # Places]
Is this Colombian or Argentinian?: ''' Argentinian has another section. ※ Sobreira ◣◥ (parlez) 10:56, 10 May 2018 (UTC)
 * ' La loma de la mierda ("shit hill") is a vulgar name in Argentina for a very remote place; similarly La loma del orto'' ("anus hill").

List_of_placeholder_names_by_language [Italian # Persons]
Are this: also mentioned/appearing in the text in that order? ※ Sobreira ◣◥ (parlez) 11:00, 10 May 2018 (UTC)
 * Tizio, Caio, Sempronio, Mevio, Filano, and Calpurnio

additional Swedish expressions
Please add the following for Swedish

places : Tjotahiti (read : Tahiti in Polynesia) and Långtbortistan

Yes, that is the same as used in neighbor countries Norway and Denmark

numbers : femtioelva (this means fifty plus eleven)

male persson : Sven Svensson (several thousand Swedes have this name)

No, I can't remember any similar female name even though it is trivial to use Svea Svensson in the same way.

long time ago : Anno Dazumal (from German), Innan eldkvarn brann (before a fire in Stockholm in 1878), artonhundra frös ihjäl (the year 1816 was extremely cold)

These are very rare. Half of them I have not seen for more than one decade. 92.34.204.146 (talk) 17:58, 4 January 2024 (UTC)

Japanese companies
A new passage:
 * Sometimes, Yamada [the usual generic surname] will be replaced with the name of a company, place, or a related word; for example, 東芝 太郎 Tōshiba Tarō for Toshiba, …

In what sense "for" Toshiba? Is Tōshiba Tarō a generic employee of that company? In what context would such a name be used? —Tamfang (talk) 07:08, 6 July 2024 (UTC)