Talk:Luttra Woman

Maps
I'm confused by the presence of the red label for Skånum in the Map of Mönarp's bogs (under Discovery), which is not explained in the caption, nor in the description of the image itself in WMCommons. Can anyone help? (Also, wouldn't it be useful to include a map contextualising this bog within Sweden as a whole?) Gabrielbodard (talk) 10:11, 9 February 2023 (UTC)


 * Actually yes, I agree, the map could be better. BorgQueen (talk) 10:31, 9 February 2023 (UTC)
 * I've replaced the map image. BorgQueen (talk) 02:13, 30 March 2023 (UTC)
 * @Gabrielbodard: Better now? BorgQueen (talk) 20:35, 30 March 2023 (UTC)
 * Lovely, thank you! Gabrielbodard (talk) 08:46, 1 April 2023 (UTC)

Brought?
The text says "she was probably born and grew up in Scania . . . and brought to present-day Mönarp's bogs in a later period of her life." "Brought" suggests that the move was not voluntary, yet her apparent age allows for the possibility that she migrated of her own volition, either alone or with others. Is there any evidence for an involuntary journey, or would another word be more appropriate? Piledhigheranddeeper (talk) 13:21, 9 February 2023 (UTC)


 * No such evidence as far as I know. Please feel free to reword it! BorgQueen (talk) 13:27, 9 February 2023 (UTC)
 * I've reworded it to travelled. BorgQueen (talk) 13:58, 9 February 2023 (UTC)