Talk:The Cyberiad

I'll have to read this again. I don't remember all these stories. Perhaps some were not included in the English translation. I also remember Trurl's companion being Klapaucius rather than Clapaucius. -- Derek Ross | Talk 18:58, 2005 Jan 11 (UTC)

Polish wiki states that it was published first in 1965, and is an expanded edition of 1964 'Bajki robotów'.--Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus Talk 02:15, 28 March 2006 (UTC)

The Sims
Here's a reference to The Sims. "Klapaucius" is used as a money cheat, without any expansion packs. When you install some expansion packs, it changes to "Rosebud", obviously from Citizen Kane. RocketMaster 20:08, 26 October 2006 (UTC)

Science Fiction Folktales
The analysis (perhaps understandably) appears to completely gloss over the fact that The Cyberiad stories are written in the formula of East European folktales/folk-fables. This makes these stories vastly different from something as rootlessly modern as the Hitchiker's Guide. --64.231.161.110 (talk) 23:22, 17 October 2010 (UTC)

Trurl IS robotic
"Klapaucius is robotic, and although there is no reason to suspect Trurl is not, it is not directly stated in the book." - Actually Trurl is also robotic, this is directly stated in "A Good Shellacking" story.

follow up collection?
a second collection of his robotic stories, "Mortal Engines" (ISBN 9780156621618), might merit a mention on this page. 68.8.203.35 (talk) 21:41, 28 April 2011 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just added archive links to 2 one external links on The Cyberiad. Please take a moment to review my edit. If necessary, add after the link to keep me from modifying it. Alternatively, you can add to keep me off the page altogether. I made the following changes:
 * Added archive http://web.archive.org/web/20160113135535/http://english.lem.pl/index.php/works/novels/the-cyberiad to http://english.lem.pl/index.php/works/novels/the-cyberiad
 * Added archive http://web.archive.org/web/20151225094058/http://english.lem.pl/index.php/home/bookshelf/how-the-word-was-saved to http://english.lem.pl/index.php/home/bookshelf/how-the-word-was-saved

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at ).

Cheers.—cyberbot II  Talk to my owner :Online 13:13, 28 February 2016 (UTC)

Elektrybalt image
I reverted the replacement image. While the quality of then new image is higher, it does not display some useful information written in the old caption. Staszek Lem (talk) 19:41, 6 May 2019 (UTC)