Template talk:Korean language

뉴훕말 (Nyuupmal) i.e. Yukjin language (or dialect) missing from template
The 뉴훕말 (Nyuupmal) or 여섯 고을 말 (Yeoseot goeul mal) - Yukjin language (according to late Alexander Vovin, among others) or dialect (traditional Korean dialectology) - is completely missing from the template. Regardless of the question whether it belongs to the "Koreanic languages" undercategory alongside 제줏말/제주말 (Jejunmal/Jejumal - Jeju language) or to the "Korean dialects" undercategory, it should absolutely be included in some place as it is a divergent and documented variety which evidently does not belong to any other dialect group per se, as it is distant, almost at abstand level, from all the other Korean dialects and Jejunmal; including the neighbouring 함경 방언 (Hamgyeong bangeon - Hamgyeong dialect). The language variety is a very archaic version of 15th century southeast Korean. EiptRbkt (talk) 21:24, 10 March 2024 (UTC)