User talk:Drsamir

Wiki Med
Hi I'm contacting you because, as a participant at Wikiproject Medicine, you may be interested in a new non-profit organization we're forming at m:WikiMed. Our purpose is to help improve the range and quality of free online medical content, and we'll be working with like-minded organizations, such as the World Health Organization, professional and scholarly societies, medical schools, governments and NGOs - including Translators Without Borders. Hope to see you there! Anthonyhcole (talk) 04:45, 20 December 2012 (UTC)
 * Thanks and happy to contribute. My particular interest is in Cancer field. Of course, it is a very extensive field on its own but look forward to learn more details about the project and contribute accordingly. Thanks! --User:Drsamir

Partly done:

Collaborative editing
Hello Samir. Anthony Cole suggested I drop you a message because of your stated interest in medicine articles. Considering your personal expertise in medical oncology, I would suggest you pick an article that is close to your personal interest, and decide on the way it can be improved. It bears keeping in mind that we're looking at broad overviews of the topics in question. Therefore, an article on a clinical topic would not necessarily contain the very latest phase II trials (unless considered absolutely ground-breaking by a secondary source), but it would provide a perspective on how the condition is usually diagnosed and treated. Some "featured quality" medical oncology articles are acute myeloid leukemia and cholangiocarcinoma. Let me know if I can be of any assistance. You could also drop a message on WT:MED for attention of the medical editors on Wikipedia. JFW &#124; T@lk  08:59, 6 January 2013 (UTC)

meta:Wiki Project Med Foundation
Thank you for your interest in meta:Wiki Project Med. We have created a non profit corporation in the state of New York to promote the aims of the Wikimedia Movement within the topic domain of medicine. This means we are and continue to promote the creation and release of "health care information in all languages" under an open license. This is being done primarily via speaking and collaborating with both individuals and organizations who share our goal. We are working on a number of collaborations already and are open to more ideas. We hope to be active globally and thus welcome all people who share these goals to join us. Doc James (talk · contribs · email) 15:36, 21 November 2012 (UTC)

The Wikipedia Library now offering accounts from Cochrane Collaboration (sign up!)
The Wikipedia Library gets Wikipedia editors free access to reliable sources that are behind paywalls. Because you are signed on as a medical editor, I thought you'd want to know about our most recent donation from Cochrane Collaboration. Cheers, Ocaasit &#124; c 20:24, 16 June 2013 (UTC)
 * Cochrane Collaboration is an independent medical nonprofit organization that conducts systematic reviews of randomized controlled trials of health-care interventions, which it then publishes in the Cochrane Library.
 * Cochrane has generously agreed to give free, full-access accounts to 100 medical editors. Individual access would otherwise cost between $300 and $800 per account.
 * If you are still active as a medical editor, come and sign up :)

File:Sathamba State stamps.JPG listed for deletion
A file that you uploaded or altered, File:Sathamba State stamps.JPG, has been listed at Files for deletion. Please see the to see why it has been listed (you may have to search for the title of the image to find its entry). Feel free to add your opinion on the matter below the nomination. Thank you. Sfan00 IMG (talk) 13:00, 10 July 2014 (UTC)

Medical Translation Newsletter Aug./Sept. 2014
Medical Translation Newsletter

Issue 2, Aug./Sept. 2014 by CFCF sign up for monthly delivery 

Feature – Ebola articles
During August we have translated Disease and it is now live in more than 60 different languages! To help us focus on African languages Rubric has donated a large number of articles in languages we haven't previously reached–so a shout out them, and Ian Henderson from Rubric who's joined us here at Wikipedia. We're very happy for our continued collaboration with both Rubric and Translators without Borders!
 * Just some of our over 60 translations:


 * Xhosa
 * Northern Sotho
 * Zulu
 * Tsonga
 * Venda
 * Hausa
 * Igbo
 * Yoruba
 * Kinyarwanda
 * Swahili
 * Tigrinya

At Wikimania there were so many enthusiastic people jumping at the chance to help out the Medical Translation Project, but unfortunately not all of them knew how to get started. That is why we've been spending considerable time writing and improving guides! They are finally live, and you can find them at our home-page! We're proud to announce a new sign up page at WP:MTSIGNUP! The old page was getting cluttered and didn't allow you to speficy a role. The new page should be easier to sign up to, and easier to navigate so that we can reach you when you're needed! Translations are of both full articles and shorter articles continues. The process where short articles are chosen for translation hasn't been fully transparent. In the coming months we hope to have a first guide, so that anyone who writes medical or health articles knows how to get their articles to a standard where they can be translated! That's why we're currently working on medical good lede criteria! The idea is to have a similar peer review process to good article nominations, but only for ledes. -- CFCF  🍌 (email) 13:09, 24 September 2014 (UTC)
 * New roles and guides!
 * New sign up page!
 * Style guides for translations
 * Some more stats
 * In July, 18 full article translations went live ( WP:RTT ), and an additional 6 simplified versions went live ( WP:RTTS )!
 * We have a number of new lead integrators into Dutch, Polish, Arabic and Bulgarian, with more to come in smaller languages! ( Find them here old sign up page )
 * We were mentioned in a Global Voices Online report by Subhashish Panigrahi at Doctors and translators are working together to bridge Wikipedia's medical language gap
 * New medical professionals have started, dedicated to working in Odiya and Kinyarwanda!
 * Further reading
 * Translators Without Borders
 * Healthcare information for all by 2015, a global campaign

Membership renewal


You have been a member of Wiki Project Med Foundation (WPMEDF) in the past. Your membership, however, appears to have expired. As such this is a friendly reminder encouraging you to officially rejoin WPMEDF. There are no associated costs. Membership gives you the right to vote in elections for the board. The current membership round ends in 2020.

Thanks again :-) The team at Wiki Project Med Foundation---Avicenno (talk) 05:34, 11 June 2019 (UTC)

Membership renewal


You have been a member of Wiki Project Med Foundation (WPMEDF) in the past. Your membership, however, appears to have expired. As such this is a friendly reminder encouraging you to officially rejoin WPMEDF. There are no associated costs. Membership gives you the right to vote in elections for the board. The current membership round ends in 2022.

Thanks again :-) The team at Wiki Project Med Foundation---Avicenno (talk), 2021.01