User talk:Jevansen/Archive 6

Disambiguation link notification for April 25
Hi. When you recently edited Derek Tarr, you added a link pointing to the disambiguation page East London (check to confirm | fix with Dab solver). Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 09:55, 25 April 2012 (UTC)

Davis Cup representative articles
Hello there! I noticed that you've taken the initiative to split off the player tables from the nation Davis Cup articles to new articles. Was there any discussion regarding this with any of the WikiProject? This is quite a significant change, one which I'm not entirely sure I agree with, and I've seen no record of a discussion on WT:TENNIS, nor have I seen a discussion on any of the article pages. This should not have been a change that was made unilaterally, in my opinion.

On a side note, I'd like to advise that you should use ndashes (–) instead of hyphens in the win-loss records recorded in those player tables. Thanks. Prayerfortheworld (talk) 13:47, 2 May 2012 (UTC)


 * Hi. I didn't split off any player tables. The only one of the lists that already had a player table on the team article was the American one. Someone else created that list.


 * The ones which I created were all from scratch, so I was adding new information, rather than transferring between articles. The Canadian and Croatian team articles have a simple bullet list of former players, but all other team articles didn't list past players.


 * If people disagree with having them as lists then I wouldn't be that bothered if these new tables were moved to the team articles and the lists became redirects (from the Davis Cup template). That said, to use Canada as an example, there are existing lists for their national representatives in cricket, rugby, football (soccer), hockey etc, so having one for tennis seems reasonable.


 * For these reasons (creating rather than transferring & list precedents) I didn't think what I have been doing was all that controversial/significant and thus needed any consensus. I'd welcome a discussion on the matter however if you think it is warranted. Cheers. Jevansen (talk) 00:09, 3 May 2012 (UTC)
 * Okay, thanks for clarifying that. I don't disagree with these changes, after reading your justification. I just felt that this was a change that should've been discussed on WT:TENNIS, even if it were reasonable, since this change makes at least forty new articles and significantly affects at least forty others in terms of content. I'd advise that you should discuss changes of this magnitude before making the changes, and take appropriate steps to ensure that that information is still accessible. Thanks for adding those other tables to Wikipedia, though, it's something that needed to be done. Happy editing! Prayerfortheworld (talk) 03:37, 3 May 2012 (UTC)

Possibly unfree File:BernieSmith.jpg
A file that you uploaded or altered, File:BernieSmith.jpg, has been listed at Possibly unfree files because its copyright status is unclear or disputed. If the file's copyright status cannot be verified, it may be deleted. You may find more information on the file description page. You are welcome to add comments to its entry at if you are interested in it not being deleted. Thank you. Magog the Ogre (talk) 06:56, 18 May 2012 (UTC)

Possibly unfree File:Charlie Sutton.jpg
A file that you uploaded or altered, File:Charlie Sutton.jpg, has been listed at Possibly unfree files because its copyright status is unclear or disputed. If the file's copyright status cannot be verified, it may be deleted. You may find more information on the file description page. You are welcome to add comments to its entry at if you are interested in it not being deleted. Thank you. Magog the Ogre (talk) 06:56, 18 May 2012 (UTC)

Possibly unfree File:John Coleman.jpg
A file that you uploaded or altered, File:John Coleman.jpg, has been listed at Possibly unfree files because its copyright status is unclear or disputed. If the file's copyright status cannot be verified, it may be deleted. You may find more information on the file description page. You are welcome to add comments to its entry at if you are interested in it not being deleted. Thank you. Magog the Ogre (talk) 06:56, 18 May 2012 (UTC)

Possibly unfree File:Len Pye.gif
A file that you uploaded or altered, File:Len Pye.gif, has been listed at Possibly unfree files because its copyright status is unclear or disputed. If the file's copyright status cannot be verified, it may be deleted. You may find more information on the file description page. You are welcome to add comments to its entry at if you are interested in it not being deleted. Thank you. Magog the Ogre (talk) 06:56, 18 May 2012 (UTC)

Possibly unfree File:Neil Davies.jpg
A file that you uploaded or altered, File:Neil Davies.jpg, has been listed at Possibly unfree files because its copyright status is unclear or disputed. If the file's copyright status cannot be verified, it may be deleted. You may find more information on the file description page. You are welcome to add comments to its entry at if you are interested in it not being deleted. Thank you. Magog the Ogre (talk) 06:56, 18 May 2012 (UTC)

Possibly unfree File:Rex Garwood.gif
A file that you uploaded or altered, File:Rex Garwood.gif, has been listed at Possibly unfree files because its copyright status is unclear or disputed. If the file's copyright status cannot be verified, it may be deleted. You may find more information on the file description page. You are welcome to add comments to its entry at if you are interested in it not being deleted. Thank you. Magog the Ogre (talk) 06:56, 18 May 2012 (UTC)

Possibly unfree File:Stuart Spencer.jpg
A file that you uploaded or altered, File:Stuart Spencer.jpg, has been listed at Possibly unfree files because its copyright status is unclear or disputed. If the file's copyright status cannot be verified, it may be deleted. You may find more information on the file description page. You are welcome to add comments to its entry at if you are interested in it not being deleted. Thank you. Magog the Ogre (talk) 06:56, 18 May 2012 (UTC)

Delete Nomination 2004 Estoril Open
Hi, please note that the article 2004 Estoril Open has been nominated for deletion along with the subarticles Men's Singles and Men's Doubles. Discussion can be found here: Articles for deletion/2004 Estoril Open--Wolbo (talk) 23:17, 21 May 2012 (UTC)

Johan Kriek (reply)
Hello Jevansen! I also had this doubt since I detected a problem on page List of Australian Open men's singles champions. Realized in the hall of champions (in 1982) was with the flag of South Africa and on the event page (1982 Australian Open) had the American flag. Sure, I do a lot of research about it, without having a firm conclusion. About the article you gave me, was published in June 1983, and there he was informed American citizen since "last August", however, was still in 1982. But then I found out the Australian Open, at that time, was played at the end of the year in mid-October or November (after the U.S. Open), and not at the beginning of the year as is done today. It became a source of confusion and this news, along with the discovery date of the tournament at the time, explained everything. From my understanding, he was a U.S. citizen when he won the Australian Open in 1982. Also pass a page of the site itself the Australian Open that talks about it. I greatly appreciate for your help. Thank you! Egtj (talk) 16:41, 18 September 2013 (UTC)


 * You're right, I was going by the assumption the Australian Open was in January. He was definitely a US citizen by October. Nice work! Jevansen (talk) 07:30, 19 September 2013 (UTC)

DYK for Ryosuke Nunoi
Graeme Bartlett (talk) 00:03, 18 June 2012 (UTC)
 * Cheers Graeme. Jevansen (talk) 06:29, 18 June 2012 (UTC)

Disambiguation link notification for June 28
Hi. In your recent article edits, you've added some links pointing to disambiguation pages. Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.


 * Mark Nielsen (tennis) (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Heineken Open


 * Vadim Borisov (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Montpelier

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 14:19, 28 June 2012 (UTC)

Join the discussion
Talk:Father-Son Rule Aspirex (talk) 13:34, 13 July 2012 (UTC)

Disambiguation link notification for July 14
Hi. In your recent article edits, you've added some links pointing to disambiguation pages. Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.


 * Michael Kures (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added links pointing to Winnetka and Willow Springs


 * Wade McGuire (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added links pointing to Lars Jonsson and Carlos Costa


 * Brett Hansen-Dent (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Indian Wells


 * Mitch Sprengelmeyer (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Pendleton


 * South Australian Football Hall of Fame (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to The Advertiser

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 12:16, 14 July 2012 (UTC)

Possibly unfree File:Hans Moldenhauer.jpg
A file that you uploaded or altered, File:Hans Moldenhauer.jpg, has been listed at Possibly unfree files because its copyright status is unclear or disputed. If the file's copyright status cannot be verified, it may be deleted. You may find more information on the file description page. You are welcome to add comments to its entry at if you are interested in it not being deleted. Thank you. Stefan2 (talk) 13:21, 16 July 2012 (UTC)

Disambiguation link notification for July 24
Hi. When you recently edited Juan Nunez (tennis), you added a link pointing to the disambiguation page Coach (check to confirm | fix with Dab solver). Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 11:59, 24 July 2012 (UTC)

Disambiguation link notification for August 19
Hi. In your recent article edits, you've added some links pointing to disambiguation pages. Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.


 * Dacio Campos (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Campos


 * Jiří Granát (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Francisco Gonzalez


 * Pavel Hutka (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Bara

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 04:03, 19 August 2012 (UTC)
 * Thanks for creating Jiří Granát at Czech name. FYI I saw this and didn't put the dubious tag back. And this Thanks. In ictu oculi (talk) 13:20, 20 August 2012 (UTC)

Disambiguation link notification for August 26
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that you've added some links pointing to disambiguation pages. Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.


 * 1973 Grand Prix (tennis) (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Carlos Muñoz


 * Brad Guan (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to John Fitzgerald


 * Chris Johnstone (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to West Worthing


 * Ramiz Akhmerov (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Antonio Munoz


 * Warren Maher (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Mike Barr


 * Wayne Hampson (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to John Alexander

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 11:18, 26 August 2012 (UTC)

Disambiguation link notification for September 3
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that you've added some links pointing to disambiguation pages. Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.


 * Paul Gerken (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added links pointing to Norwalk, Roger Taylor and The Hour


 * Charles Strode (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added links pointing to Eddie Edwards and Ogun


 * Anatoli Volkov (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Soviet Union Davis Cup team


 * Andrew Painter (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Launceston


 * František Pala (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Czechoslovakia Davis Cup team


 * Lito Álvarez (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to John Yuill

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 14:29, 3 September 2012 (UTC)

Disambiguation link notification for September 10
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that you've added some links pointing to disambiguation pages. Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.


 * George Hardie (tennis) (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added links pointing to San Juan and Long Beach


 * Chauncey Steele III (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Long Beach


 * Matthew Dundas (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Princes Park

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 11:01, 10 September 2012 (UTC)

Disambiguation link notification for September 17
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that you've added some links pointing to disambiguation pages. Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.


 * Tony Malakellis (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Princes Park


 * Troy Gray (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to The Advertiser

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 11:07, 17 September 2012 (UTC)

Disambiguation link notification for September 24
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that you've added some links pointing to disambiguation pages. Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.


 * Chris Oliver (footballer) (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Erindale College


 * Noel Alford (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to The Argus


 * Terry Benton (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Courier Mail

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 11:44, 24 September 2012 (UTC)

Disambiguation link notification for October 2
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that when you edited Horrie Farmer (footballer born 1909), you added a link pointing to the disambiguation page South Melbourne Football Club (check to confirm | fix with Dab solver). Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 11:16, 2 October 2012 (UTC)

New Player Articles
G'day, I've noticed all the great new player articles that you've made recently - are you following a list or just jumping around? I'm developing an automated excel based database/list system that makes writing stubs simple, but a couple of times I've gone to cut and paste my version and found that you've already created the article. At the moment I'm sticking to the single season players list, as it's easier to code for a single team than for multiple seasons/teams. So unless you have a particular list/club era that you are trying to complete, if you could stick to the multiple season players, then we won't be treading on each others toes too much. With over 6000 players still without pages, there's more than enough to go around! I could always jump to the 70s, no draft details makes it a bit easier too. Thanks for all your hard work, The-Pope (talk) 10:46, 10 October 2012 (UTC)


 * Sure, I'm happy to stick to multiple seasons players (using that list). I'd been going off the "List of XXX Football Club players" articles, sourced from AFL Tables, which I now see can often differ from names on the Wikiproject single/multiple player lists. It would be great if we could at least have stubs for everyone who debuted in the AFL era .. which helps towards a goal of having no more redlinks on the VFL/AFL Draft articles (except for some clubs). Cheers. Jevansen (talk) 02:34, 11 October 2012 (UTC)

Disambiguation link notification for October 10
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that you've added some links pointing to disambiguation pages. Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.


 * Brett Evans (Australian footballer) (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Craig Hutchison


 * John Mrakov (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Darwin

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 11:56, 10 October 2012 (UTC)

Disambiguation link notification for October 17
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that when you edited Matthew Bourke, you added a link pointing to the disambiguation page Subiaco (check to confirm | fix with Dab solver). Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 11:47, 17 October 2012 (UTC)

Disambiguation link notification for November 29
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that when you edited Dean Harding, you added a link pointing to the disambiguation page Princes Park (check to confirm | fix with Dab solver). Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 10:46, 29 November 2012 (UTC)

Disambiguation link notification for December 14
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that when you edited Gilbert Jose, you added a link pointing to the disambiguation page St Peter's College (check to confirm | fix with Dab solver). Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 11:43, 14 December 2012 (UTC)

Disambiguation link notification for December 21
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that you've added some links pointing to disambiguation pages. Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.


 * Ricky Brown (tennis) (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added links pointing to Largo and Jonas Svensson


 * John Ross (tennis) (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Gainesville

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 11:47, 21 December 2012 (UTC)

Disambiguation link notification for December 28
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that when you edited Jeff Simpson, you added a link pointing to the disambiguation page Roanoke (check to confirm | fix with Dab solver). Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 12:38, 28 December 2012 (UTC)

Disambiguation link notification for January 4
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that you've added some links pointing to disambiguation pages. Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.


 * Jeff Austin (tennis) (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Rolling Hills


 * Matt Lucena (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Chico

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 11:22, 4 January 2013 (UTC)

Canberra meetup invitation: January 2013
Hi there! You are cordially invited to attend a meetup being held on Wednesday 9 January 2013. Yes, that is tomorrow. Sorry about the short notice.

Details an attendee list are at Meetup/Canberra/January 2013. Hope you can make it! John Vandenberg 09:44, 8 January 2013 (UTC)

(this automated message was delivered using replace.py to all users in ACT)

Disambiguation link notification for January 11
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that when you edited Bruce Man-Son-Hing, you added a link pointing to the disambiguation page Brest (check to confirm | fix with Dab solver). Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 11:31, 11 January 2013 (UTC)

Disambiguation link notification for January 18
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that when you edited Marten Renström, you added a link pointing to the disambiguation page David Macpherson (check to confirm | fix with Dab solver). Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 11:12, 18 January 2013 (UTC)

Hamilton Richardson
You made a lot of recent changes so as to directly link Hamilton Richardson to the actual article at Ham Richardson. That's fine and dandy and needed to be done but you shouldn't simply remove the name Hamilton Richardson. That is his proper name and what we use in charts and such. Next time when using AWB instead of Hamilton Richardson>Ham Richardson could you please make it Hamilton Richardson>Ham Richardson|Hamilton Richardson. That way we keep the proper name and get the proper link, and I don't have to go around correcting all the names. Thanks. Fyunck(click) (talk) 08:14, 22 January 2013 (UTC)

Disambiguation link notification for January 31
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that when you edited Brad Davis (Australian rules footballer), you added a link pointing to the disambiguation page The Examiner (check to confirm | fix with Dab solver). Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 11:11, 31 January 2013 (UTC)

A job well done!

 * Cheers, and nice work with the single season players. Jevansen (talk) 09:48, 2 February 2013 (UTC)

Disambiguation link notification for February 7
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that you've added some links pointing to disambiguation pages. Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.


 * Bob Jones (Australian footballer) (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added links pointing to Darwin and The Mercury


 * Bob Hay (general) (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Princes Park


 * Brenton Harris (check to confirm | fix with Dab solver)
 * added a link pointing to Victoria Park

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 11:39, 7 February 2013 (UTC)

Disambiguation link notification for February 14
Hi. Thank you for your recent edits. Wikipedia appreciates your help. We noticed though that when you edited Horrie Bullen, you added a link pointing to the disambiguation page Ruckman (check to confirm | fix with Dab solver). Such links are almost always unintended, since a disambiguation page is merely a list of "Did you mean..." article titles. Read the FAQ* Join us at the DPL WikiProject.

It's OK to remove this message. Also, to stop receiving these messages, follow these opt-out instructions. Thanks, DPL bot (talk) 10:55, 14 February 2013 (UTC)