Talk:Bravoman

Beraboh vs Berabow
To anyone concerned, and especially Gingerfield rocks and 193.164.112.20 (who I suspect to be the same user) : The two alternate names of the game appear to be both commonly used, so it has no point starting an edit war over them. IMHO we should just pick the one which seems more correct (e.g. MAME calls the game Beraboh Man, not Berabow Man) and mention the existence of the alternate spelling somewhere in the article, but we should NOT use a mixed format. EpiVictor 13:11, 11 January 2006 (UTC)

Gingerfield rocks and 193.164.112.20 are NOT the same user. I checked. Gingerfield sucks 11:17, 12 January 2006
 * It's not my job to check on him (or them), that's the admins' job, but they make the same edits to exactly the same articles and write the same things on their talk pages (which they both blank). EpiVictor 12:22, 12 January 2006 (UTC)


 * OH BTW, if you (yes, you know who you are) believe that the original name is "Berabow Man", "according to Namco's own listings", then provide some links and references, if that's really the case, and the article will use "Berabow" instead of "Beraboh" as a primary name, if that will help stopping the stupidest edit war ever...as you can see, I didn't deny the existence of Beraboh...oops, Berabow Man and even did far more research than you did on it...but blanking pages and making fanboy like, zealotic edits is not the way to attract attention, not on Wikipedia, as doing so will get you blocked sooner or later, and your credibility dropped to zero. EpiVictor 12:28, 12 January 2006 (UTC)
 * I don't know Japanese so I can't say for sure but I suspect that "Chozetsou Rinjin" translates from Japanese to "Unequaled Man" while Berabow/Beraboh is simply a mistranslation of "Bravo" since the later English console ports are called "Bravoman"
 * There is "Berabow" in the high scores screen of the arcade version, but I'm not sure if that confirms the correct romanization. Parrothead1983 (talk) 02:35, 13 February 2008 (UTC)

Eng"R"ishで意味が変わらないようにするため、日本語で書きます. {べらぼう BERABOU}という日本語があります. 使い方は{馬鹿(ばか)}に似ています. {べらぼう noun},{べらぼうな adjective},{べらぼうに adverb}という変化があります. 意味は、fool, crazy, unusual, unbelievable, unearthly, awful, very, super など. ただし、nounは、江戸っ子(えどっこ old Tokyoite)の真似をして "べらぼうめ (You're a fool.)" と言うくらいしか使いません. adjectiveとadverbには、foolという悪い意味はほとんどありません. Example {べらぼうな話 unbelievable story} {べらぼうに速い車 very fast car}

このゲームの制作スタッフによる書き方はBERABOWです. the high scores screenにBERABOWと書いてあるのもそのためです. 日本のファンもそれを尊重してBERABOWと書きます. {OU -> OW} に変えるのは "かっこいい" からです. "MORTAL KOMBAT" が "KOOL" なのと同じです. 同じように {II -> Y} に変えるのも、日本人には "KOOL" です.

なぜMAMEが "H" を選んだのかはわかりません. {OU -> OH} にするのは、日本のプロ野球の選手の名前に多く使われます. 由来はわかりません. これを真似したい人は多いので、パスポートを作る時に希望すれば「特別に」認可されます.

また、同人誌"ベラボーブラボー! (BERABOW BRAVO!)" ( http://www7b.biglobe.ne.jp/~fujiran/tsuhan.html )に、 Composer 中潟憲雄さん(Norio Nakagata)は、このように寄稿しています. 「最後に誤解の多い「超絶倫人ベラボーマン」のタイトルに関して説明しておこう. 超絶に倫理的な人である. 決して超、絶倫な人ではないので誤解のないように. 」 "At last, I explain the title '超絶倫人ベラボーマン' which many people misunderstand. It's Chouzetsu Rin(riteki) Jin. (transcendence ethical human) It's NEVER Chou Zetsurin Jin." これは、{絶倫}の昔からの意味は{unequaled}で正しいのですが、 近年では{very strong sexial energetic}のような意味で使われることが多くなったからです. — Preceding unsigned comment added by 111.188.10.111 (talk) 05:24, 4 November 2014 (UTC)

Trivia & humor section
I think this section should be deleted or at least rewritten to be more concise and less "fluffy". Kouban 17:26, 8 June 2006 (UTC)


 * Yeah, it could use a rewrite, but just for the sake of readability and not for pleasing we-all-know-whos semi-religious beliefs (yes, my patience with that user/users is running low, and so is many admins'). Just some things to keep in mind:
 * The "masturbatory gest" part, while I don't consider it disturbing, others may (it's just edits by User:193.164.112.20 that I can't lend any credibility to) but it's a, let's say, "fact" of the game easily verifiable with a screenshot, so a compromise should be found.


 * Similarities with Wonder Momo: apart from being both a kind of lesser superhero, notice how the first boss enemy in Wonder Momo looks like a cross between Bravoman and the electrocuter-robot enemy found in the game Bravoman, and how the second boss enemy in wonder momo (the yellow blocky mech) looks a lot like a similar end-stage boss in Bravoman, at least in the PCE version. Now, User:Gingerfield rocks and User:193.164.112.20 just keep throwing in random Namco games as "related" with Bravoman, ignoring all of these facts (all easily verifiable with screenshots, which I can provide as needed).


 * Less fluffy style: using whole paragraphs instead of a list-like format could help, perhaps? Also...adding or removing pictures as necessary ?


 * OK, awaiting suggestions/constructive edits :-) EpiVictor 14:48, 23 June 2006 (UTC)

Rewrite article
This article is becoming a mess, and needs to be rewritten using information translated from the Japanese article. Parrothead1983 (talk) 22:53, 30 April 2009 (UTC)

External links modified
Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Bravoman. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
 * Added archive https://web.archive.org/web/20140208093938/http://shiftylook.com/comics/bravoman to http://shiftylook.com/comics/bravoman/

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

Cheers.— InternetArchiveBot  (Report bug) 21:27, 24 July 2017 (UTC)