Talk:Shigi Qutuqu

Requested move 20 November 2021

 * The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review after discussing it on the closer's talk page. No further edits should be made to this discussion. 

The result of the move request was: moved. Consensus to move. (non-admin closure) VR talk 00:52, 28 November 2021 (UTC)

Shikhikhutug → Shigi Qutuqu – Shigi Qutugu seems to appear more in sources and has an English spelling, while Shikhikhutug has a Mongol spelling and doesn't much appear in sources. Beshogur (talk) 12:24, 20 November 2021 (UTC)


 * Support - obviously the alternative transliteration can still be kept there in the first sentence. Iskandar323 (talk) 12:47, 20 November 2021 (UTC)

The discussion above is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.

suggestions
For legacy, add in that there is a university named after him, the Shihihutug University. Also, he is one of the figures at the Genghis Khan Statue Complex. (see the annotation at ) PalauanLibertarian🗣️ 17:02, 12 June 2023 (UTC)


 * @PalauanLibertarian, I've added the university namesake, but can't find a source for the statue that identifies Shigi Qutuqu in it—do you know of any?  Aza24  (talk)   20:17, 15 June 2023 (UTC)


 * In popular culture, Mongolian hard rock band The Hu included a song in memory of Shigi Qutuqu, albeit with different spelling (Shihi Hutu). SmokeyShyla (talk) 19:08, 20 September 2023 (UTC)
 * Hi, do you have a reliable source confirming that? AirshipJungleman29 (talk) 00:40, 22 September 2023 (UTC)
 * Pardon my ignorance, please; I’m not sure what you’re asking. Do you mean does the song refer to Shihi Qutuqu? Or a reference? The lyrics of the song (I can only use the official translation, because Mongolian tongue is not one of my languages.) say Shihi Hutu (their spelling) was chif justice of the Khamag Mongol. The lyrics further say he was a converted Tatar from the steppe, which jibes (in my mind) with his early life and having been taken from his tribe.
 * I am not trying to be obtuse, I just wanted to add this. I originally looked up Shigi Quhutu because of the song, so I thought it might fit in the article. SmokeyShyla (talk) 13:44, 9 October 2023 (UTC)
 * Do you have a link to the official translation, ? AirshipJungleman29 (talk) 14:00, 9 October 2023 (UTC)