User talk:Piotrus/Archive 64

San Theodoros / Tintin

 * I have not actually bothered editing these for a while for various reasons due to RL commitments. So this stuff is not popular in States so it is not notable? Granted, in the comment I should have said "other Tintin stories" but I checked and apparently Hachette has bublished most of the series (https://www.hachettebookgroup.com/search/tintin). Did you check the French Wikipedia equivalent (https://fr.wikipedia.org/wiki/San_Theodoros)? So I suppose you want to remove all of these (https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Tintin_locations) as well?  - Skysmith (talk) 07:40, 27 August 2020 (UTC)
 * , The French article is little better. And yes, most if not all of them seem to fail WP:NFICTION. But you are welcome to prove me wrong, just please make sure you read WP:NFICTION/WP:GNG first. Cheers, Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:42, 27 August 2020 (UTC)

WP:PINBALL
Is it just me, or do about 75% of the articles in the WP:PINBALL project fail WP:GNG? And apparently PROD must not be the way to go, as this happens with no explanation, even when a detailed rationale is provided. I get that PROD is a rather low bar, but still ... Hog Farm Bacon 02:51, 29 August 2020 (UTC)
 * , Just you, as I think 90% fail it :> I'd still PROD them, then just AfD them after PROD is removed. If we can show that 100% of related articles get AfDed with no objections after a sample of let's say 20 or so, then we can politely ask the dePRODer to stop (on the snowball chance in hell he will listen this time), and if they don't, well, can try AN for something as small as "topic ban from dePRODs of PINBALL articles"... Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:11, 29 August 2020 (UTC)

The Signpost: 30 August 2020
 * Read this Signpost in full * Single-page * Unsubscribe * MediaWiki message delivery (talk) 17:33, 30 August 2020 (UTC)

AfD follow-up
Hello, wanted to follow up with you in regard to the many comics/toys/character/etc. AfDs. I'm curious if you think a larger discussion needs to take place, whether in general or on a project page. I think, frankly, that so many nominations indicate that, to a certain extent, a process has fallen apart, especially in regard to articles where there are some reliable sources. Again, I have no personal interest in any of these article topics--I've seen exactly one Marvel Cinematic Universe movie, for example. But editors spend a lot of time discussing these AfDs, and the arguments, logic, outcomes, etc. seem to be all over the place. Thank you, and take care. Caro7200 (talk) 18:13, 29 August 2020 (UTC)
 * , Discussions are good, but I am not sure what can be discussed and where. We could discuss refining WP:NFICTION on its talk page, but it is not criticized much, as far as I can tell. The problem is that we have many old articles that don't need modern standards (not that they are that old). We are slowly catching up to them, and while there are thousands of articles that likely need pruning, I don't think there is any way to speed up the process, given that there are also editors who object to anything that is not a full AfD (as in prods or redirects without discussions). Mass nominations have also been discouraged as they can combine articles that are different despite appearances. Do let me know if you have any suggestions, but I think we are doing the best we can. Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:53, 30 August 2020 (UTC)
 * Thanks for your reply. I always assume good faith, and, of course, our agendas and biases are expressed in the very way we all choose to edit.  I am, personally, more "offended" by overly promotional BLPs or overly promotional articles about businesses, for example, than I am by somewhat RS'd comic articles.  I may choose to defend some these articles on a case-by-case basis, so please know that it is nothing personal.  Thank you. Caro7200 (talk) 17:50, 30 August 2020 (UTC)

I Replied to Your Comment
Piotrus, this is JCC the Alternate Historian. I got your message on my talk page about Gordon the Big Engine. Please reply back as soon as soon as you can. Thanks! --JCC the Alternate Historian (talk) 21:25, 30 August 2020 (UTC)

DYK for Kurier Litewski
Cwmhiraeth (talk) 00:02, 31 August 2020 (UTC)

Cossack szlachta
Good sir, would you care to lend your opinion in the Talk of the Szlachta article regarding so-called "Cossack szlachta"? Someone wants to commit an historical atrocity. Thank you. - Exxess (talk) 03:03, 31 August 2020 (UTC)

False Claim - "Completely Irrelevant Aside on Gaelic Society; the Term discussed, "sliocht," had no etymological relation to "szlachta"
A comment, pro or con, from you would be appreciated in the Talk of the Szlachta article as concerns Gaelic "sliocht" and Polish "szlachta." An editor removed something. I do not think it should have been removed. Thank you. - Exxess (talk) 03:06, 31 August 2020 (UTC)

Profaning a monument - in your hands
Dear Piotrus, the self-avowed Cabalist,

See my the edits and quick comments to: https://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Profaning_a_monument#Globalized_in_4_steps

As I do not have much time on my hands and (too) often I random edit in the mobile UI, where even touchups are clunky at best (when my WikiDragon tendencies get the better of me), I leave it in under the aegis, auspices and such of your deft WP:TINC & WP:NPOV Mind & Fingers.

Bows, logging off for a while.

Update: I claimed HOAX here: https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Epicgenius#Desecrating

Zezen (talk) 11:01, 31 August 2020 (UTC)

Editing news 2020 #4
Read this in another language • Subscription list for this newsletter

Reply tool


The Reply tool  has been available as a Beta Feature at the Arabic, Dutch, French and Hungarian Wikipedias since 31 March 2020. The first analysis showed positive results.


 * More than 300 editors used the Reply tool at these four Wikipedias. They  posted more than 7,400 replies during the study period.
 * Of the people who posted a comment with the Reply tool, about 70% of them used the tool multiple times. About 60% of them used it on multiple days.
 * Comments from Wikipedia editors are positive. One said, أعتقد أن الأداة تقدم فائدة ملحوظة؛ فهي تختصر الوقت لتقديم رد بدلًا من التنقل بالفأرة إلى وصلة تعديل القسم أو الصفحة، التي تكون بعيدة عن التعليق الأخير في الغالب، ويصل المساهم لصندوق التعديل بسرعة باستخدام الأداة.  ("I think the tool has a significant impact; it saves time to reply while the classic way is to move with a mouse to the Edit link to edit the section or the page which is generally far away from the comment. And the user reaches to the edit box so quickly to use the Reply tool.")

The Editing team released the Reply tool as a Beta Feature at eight other Wikipedias in early August. Those Wikipedias are in the Chinese, Czech, Georgian, Serbian, Sorani Kurdish, Swedish, Catalan, and Korean languages. If you would like to use the Reply tool at your wiki, please tell User talk:Whatamidoing (WMF).

The Reply tool is still in active development. Per request from the Dutch Wikipedia and other editors, you will be able to customize the edit summary. (The default edit summary is "Reply".) A "ping" feature is available in the Reply tool's visual editing mode. This feature searches for usernames. Per request from the Arabic Wikipedia, each wiki will be able to set its own preferred symbol for pinging editors. Per request from editors at the Japanese and Hungarian Wikipedias, each wiki can define a preferred signature prefix in the page MediaWiki:Discussiontools-signature-prefix. For example, some languages omit spaces before signatures. Other communities want to add a dash or a non-breaking space.

New requirements for user signatures

 * The new requirements for custom user signatures began on 6 July 2020. If you try to create a custom signature that does not meet the requirements, you will get an error message.
 * Existing custom signatures that do not meet the new requirements will be unaffected temporarily . Eventually, all custom signatures will need to meet the new requirements. You can check your signature and see lists of active editors whose custom signatures need to be corrected.  Volunteers have been contacting editors who need to change their custom signatures.  If you need to change your custom signature, then please read the help page.

Next: New discussion tool
Next, the team will be working on a tool for quickly and easily starting a new discussion section to a talk page. To follow the development of this new tool, please put the New Discussion Tool project page on your watchlist.

Whatamidoing (WMF) (talk) 18:48, 31 August 2020 (UTC)

Wikiproject Military history coordinator election nominations open
Nominations for the upcoming project coordinator election are now open. A team of up to ten coordinators will be elected for the next year. The project coordinators are the designated points of contact for issues concerning the project, and are responsible for maintaining our internal structure and processes. They do not, however, have any authority over article content or editor conduct, or any other special powers. More information on being a coordinator is available here. If you are interested in running, please sign up here by 23:59 UTC on 14 September! Voting doesn't commence until 15 September. If you have any questions, you can contact any member of the coord team. Peacemaker67 (click to talk to me) 02:06, 1 September 2020 (UTC)

WikiCup 2020 September newsletter
The fourth round of the competition has finished, with 865 points being required to qualify for the final round, nearly twice as many points as last year. It was a hotly competitive round with two contestants with 598 and 605 points being eliminated, and all but two of the contestants who reached the final round having achieved an FA during the round. The highest scorers were


 * Free Hong Kong flag.svg Bloom6132, with 1478 points gained mainly from 5 featured lists, 12 DYKs and 63 in the news items;
 * 🇮🇩HaEr48 with 1318 points gained mainly from 2 featured articles, 5 good articles and 8 DYKs;
 * 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 Lee Vilenski with 1201 points mainly gained from 2 featured articles and 10 good articles.

Between them, contestants achieved 14 featured articles, 14 featured lists, 2 featured pictures, 87 good articles, 90 DYK entries, 75 ITN entries, 95 featured article candidate reviews and 81 good article reviews. Congratulations to all who participated! It was a generally high-scoring and productive round and I think we can expect a highly competitive finish to the competition.

Remember that any content promoted after the end of round 4 but before the start of round 5 can be claimed in round 5. Remember too that you must claim your points within 10 days of "earning" them. If you are concerned that your nomination will not receive the necessary reviews, please list it on WikiCup/Reviews. It would be helpful if this list could be cleared of any items no longer relevant. If you want to help out with the WikiCup, please do your bit to keep down the review backlogs! Questions are welcome on Wikipedia talk:WikiCup, and the judges are reachable on their talk pages or by email. If you wish to start or stop receiving this newsletter, please feel free to add or remove yourself from WikiCup/Newsletter/Send. Godot13 (talk), Sturmvogel 66 (talk), Vanamonde (talk), Cwmhiraeth (talk) MediaWiki message delivery (talk) 19:52, 1 September 2020 (UTC)

Proposed deletion of Purdue Outing Club
Hello, I do not manage this page anymore, but I have informed the leadership of the Purdue Outing Club to make the necessary changes to comply with Wikipedia. As they are college students, please give them time to make the changes.

Xavier3181 (talk) 03:01, 2 September 2020 (UTC)

DYK for CENTOS (charity)
Cwmhiraeth (talk) 12:03, 2 September 2020 (UTC)

Roswell, Little Green Man
At the very least, we should merge or redirect this to Bill Morrison. The comic should be mentioned there. (This says that the comic was nominated for four Eisner Awards. That's consistent with this.)

The best sources of info on a comic like this are probably magazines from the 90s, which are difficult to access. I can find some brief mentions in newspaper archives, but nothing that would provide much content for the Wiki page. I do trust that this is reliable, but that's not the sort of source we'd normally use. Zagal e jo^^^ 14:32, 2 September 2020 (UTC)
 * , Thanks! If you haven't, please copy this to the article's talk page where others interested in this can see it. Cheers, Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:01, 3 September 2020 (UTC)

DYK for KissAnime
Cwmhiraeth (talk) 00:02, 4 September 2020 (UTC)

Finished training and enrolling in wiki dashboard
Hello, professor. I'm Kim Yoon(User name is 'BBam BBam'). I did 'Wikipedia:Training/For students' and enrolled in wiki dashboard. Please check it. Thank you! — Preceding unsigned comment added by BBamBBam (talk • contribs) 10:45, 4 September 2020 (UTC)
 * , Good job! Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:35, 4 September 2020 (UTC)

I finished assignment (Deadline1)
I've finished training and enrolled up for the dashboard. My wiki ID is 'Yerim Han'.Yerim Han (talk) 16:40, 4 September 2020 (UTC)
 * , Very good. I can see your username since you signed. Keep up the good job! Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:08, 5 September 2020 (UTC)

Sophia Poznańska
Hi  I see a SPA editor has come this morning and renamed the article back to what it was: Sophia Poznańska. I can only guess it is either an academic possibly, or family member. I don't think I have ever seen such a small article get so much work, particularly since there is virtually no sources on her, apart from the one biography, which I'm waiting on.  scope_creep Talk  08:14, 5 September 2020 (UTC)

DYK for Jews and the American Slave Trade
— Maile (talk) 00:03, 6 September 2020 (UTC)

DYK for Jews, Slaves and the Slave Trade: Setting the Record Straight
— Maile (talk) 00:03, 6 September 2020 (UTC)

I finished assignment Deadline 1
Hello, Proffesser~I'm Yang Ruixin(User name is SIA YANG). I've already enrolled in our course, And I finished the Wikipedia: Training/For students：1) all modules in the Basics section 2) all modules in the How-to refreshers section and 3）your recommend part of"Contributing images and media files" and"Translating articles".Please check it, thank you very muchSIA YANG (talk) 09:09, 6 September 2020 (UTC)
 * , Good job and thank you for leaving me this message! Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:11, 6 September 2020 (UTC)

I finished the week2(Deadline 1) assignment - Nayoung Bae
My name is Nayoung Bae, from the "Sociology of Everyday Life" class!

I finished the week1 assignment Check it, please!

1) I completed the Wikipedia:Training/For students 2) I enrolled in the dashboard system

Is it right to do for week2 assignment? Please tell me if there are other things to do! Thankyou Always!


 * reply here--Baenayoung (talk) 14:39, 6 September 2020 (UTC)
 * , Good job, keep it up! Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:34, 7 September 2020 (UTC)

Hello Piotr. I'm ji eun Bang.
Hello Piotr. I'm ji eun Bang. my wikipedia address is [|here] I completed the Wikipedia:Training/For students and enrolled in our class. Please check it Thank you :) -- Ji eun Bang (talk • contribs) 16:46, 6 September 2020 (UTC)
 * , Good job, keep it up! Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:35, 7 September 2020 (UTC)

Positivism
Staszek Lem has come up with a totally inappropriate proposal to butcher the "History of philosophy in Poland" article by "merging" its "Positivism" section into the "Positivism in Poland" article.

I have placed my objections to his scheme at "Talk:Positivism in Poland", as coherently as I was able, flabbergasted by his incomprehensible notion.

Could you please take a look at this? I think that what he proposes would be utterly disastrous. Thanks.

Nihil novi (talk) 06:28, 7 September 2020 (UTC)

Hello professor, my name is JAEMIN, CHOI.
I have completed the training, and i have enrolled in the dashboard system. Please prove my assignments. Thank you professor.

CHOI JAEMIN — Preceding unsigned comment added by EggSushi (talk • contribs) 12:57, 7 September 2020 (UTC)
 * , Well done, good job! Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:14, 8 September 2020 (UTC)

Again, hello professor! My name is CHOI jae min.
Just, i have completed my training, again. Because I found some errors in my training assignment. And, I have completed extra exercise training as much as possible i can. Please check my results. Thank you so much.

Choi JaeMin — Preceding unsigned comment added by EggSushi (talk • contribs) 14:08, 7 September 2020 (UTC)
 * , Well done, good job! Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:14, 8 September 2020 (UTC)

Hello, Piotr. My name is Choi Yewon.
Hello, Professor. I'm Yewon Choi. I finished my Deadline1 assignments!
 * 1)I completed the Wikipedia:Training/For students 2) I enrolled in the dashboard system.
 * Also, I wrote a week 1 extra assignment. https://everylife2020.blogspot.com/2020/09/week1-extra-what-is-relation-between.html
 * Please check it and thank you so much.--Choiyewon (talk) 17:04, 7 September 2020 (UTC)
 * , Well done, good job! Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:15, 8 September 2020 (UTC)

Hello, Professor! My name is Ahn so yeon.
I completed the Wikipedia:Training/For students and enrolled in the dashboard system. Please check my assignments. Thank you. — Preceding unsigned comment added by Ahnsoyeon (talk • contribs) 18:41, 7 September 2020 (UTC)
 * , Well done, good job! Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:15, 8 September 2020 (UTC)

Inter Primo
Hi again, I do not know about the reach of the book. Last thing I can think of to substantiate the article is to draw from mentions in local language wikipedia articles. Many of the companies bought by Inter Primo A/S are mentioned in more historic articles in the Swedish, Norwegian and Polish versions of Wikipedia. Would this be considered good practice?

Regards

Greenlandairports (talk) 06:36, 8 September 2020 (UTC)

Hi Piotrus

I have worked on the article about the company Inter Primo.

This article now should meet the criterias stated in Notability (companies). I have added a number of sources, including the just released book about the company "60 years of growth and extrusion" (www.goodreads.com/book/show/55145396-60-years-of-growth-and-extrusion) - it is not yet on Gbooks - and coverage in www.businessweekly.co.uk, www.britishplastics.co.uk, www.kunststoffweb.de, www.berlingske.dk, www.finans.dk, www.k-zeitung.de.

Regards

Greenlandairports (talk) 08:04, 7 September 2020 (UTC)

Hello,Professor Piotrus!My name is Liuxinlei!
Hello Professor Piotrus My name is LiuXinlei,my wiki id is rae041,and I have completed the Training and i have enrolled in the dashboard system. Please check my results!Thank you so much! — Preceding unsigned comment added by Rae041 (talk • contribs) 09:26, 8 September 2020 (UTC)
 * , Well done. Please make sure to WP:SIGN your posts next time using the Wikipedia sign button. Keep up the good job! --Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:21, 9 September 2020 (UTC)

Please check my assignments, JeongYoon Oh
Hello, I'm JeongYoon Oh and I'm taking the Sociology of Globalization class. I've done all the assignments in the first week. The capture copy of the task has not been attached to Wikipedia, so I will send you the capture copy via email. Please check it out.

Thank you. — Preceding unsigned comment added by 175.203.112.55 (talk) 14:34, 8 September 2020 (UTC)
 * Dear JaeonYoon. Please remember to log in before doing the assignment. You have to complete all the steps while being logged in. --Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:22, 9 September 2020 (UTC)

Hello professor my name is JiSoogeun
I completed my assignment as i can do. Please check my result. Thank you! — Preceding unsigned comment added by JiSooGeun (talk • contribs) 05:43, 9 September 2020 (UTC)
 * , Well done, keep it up! But please WP:SIGN your posts next time properly. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:50, 9 September 2020 (UTC)

On Pan Tadeusz
At least you provided sources :) Seems to have been an efficient way of getting a response...;)--Itzhak Rosenberg (talk) 16:56, 8 September 2020 (UTC)
 * , In my experience, sources are a solution to most of Wikipedia problems :) <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:45, 9 September 2020 (UTC)
 * Yes, but it also depends on the sources ;) One can marvel at the quantity of false information that was been considered truthful... See ya!--Itzhak Rosenberg (talk) 15:47, 9 September 2020 (UTC)

Question, JeongYoon Oh
I have taken all the basic parts. I'm sure I logged in and took the course, and my page shows that I've completed all of them. Can you check that is there anything I missed? — Preceding unsigned comment added by JeongYoon Oh (talk • contribs) 09:08, 9 September 2020 (UTC)
 * , Good job! The only thing to fix is to WP:SIGN your post properly. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:55, 10 September 2020 (UTC)

Hello, Professor. My name is YeJi Park.
Hello, professor. I'm YEJI.
 * I finished the Wiki Assignment Deadline 1.

I completed 'Wikipedia:Training/For students' and enrolled in the dashboard system. Check it, please. Thank you. --P.YEJI (talk) 18:44, 9 September 2020 (UTC)
 * , Well done, everything looks good! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:59, 10 September 2020 (UTC)

Wiki Assignment1
Hello, professor. My name is Kangminje. I completed the Wikipedia Training and an additional training in Korean at 위키백과:길라잡이. And I enrolled in the dashboard system.-- Kangminje 17:03, 9 September 2020 (UTC)
 * , Everything looks good, well done! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:58, 10 September 2020 (UTC)
 * , I sent cookies to Wikilove with thanks for someone's article. This is good.-- Kangminje (talk)  05:51, 10 September 2020 (UTC)
 * , Well done, you are making great progress mastering Wiki interface! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  05:55, 10 September 2020 (UTC)

Request for help
Hey, I just translated my new article: Slavic creation myths but as my English is not very good, could you check the article for some lanaguage errors? I would like to make it to DYK. Of course if you have time and feel like it. Sławobóg (talk) 14:18, 9 September 2020 (UTC)
 * , I think it is good enough for a DYK, any language issues which seem minor can be fixed later. Keep up the great job, I find your contributions fascinating. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:11, 10 September 2020 (UTC)

I finished assignment (Dealine 1)
Hello, Professor.I'm Jueun Park. I completed 'Wikipedia:Training/For students' and enrolled in our dashboard. Check it please. Thank you! Park Jueun (talk) 06:08, 10 September 2020 (UTC)
 * , Good job! The only thing to fix is to WP:SIGN your post properly. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:40, 10 September 2020 (UTC) PS. Good job resigning your post. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  06:12, 10 September 2020 (UTC)

Hello, Professor! My name is Jina Kim.
Hello, Professor. My name is Jina Kim(Kimjina00).

I finished the week1 assignment. I completed the Wikipedia Training For students and I enrolled in the dashboard system. Check it, please.

Thank you. --Kimjina00 (talk) 09:03, 10 September 2020 (UTC) — Preceding unsigned comment added by Kimjina00 (talk • contribs) 16:26, 9 September 2020 (UTC)
 * , Everything looks good except please WP:SIGN your post corrrectly, keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:57, 10 September 2020 (UTC)

Books & Bytes – Issue 40
<div style = "color: #936c29; font-size: 4em; font-family: Copperplate, 'Copperplate Gothic Light', serif"> The Wikipedia Library <span style="font-size: 2em; font-family: Copperplate, 'Copperplate Gothic Light', serif">Books & Bytes

Issue 40, July – August 2020 <div style = "margin-top: 1.5em; border: 3px solid #ae8c55; border-radius: .5em; padding: 1em 1.5em; font-size: 1.2em">
 * New partnerships
 * Al Manhal
 * Ancestry
 * RILM
 * #1Lib1Ref May 2020 report
 * AfLIA hires a Wikipedian-in-Residence

Read the full newsletter Sent by MediaWiki message delivery on behalf of The Wikipedia Library team --10:15, 10 September 2020 (UTC)

Hello, professor. My name is Jo Jonghwa
I hwve finished my Deadline 1: Week 2. I completed Wikipedia:Training/For Student and enrolled on the dashboard. I also wrote an extra blog assignment for the first week. Please check. Thank you~!--Jo Jonghwa (talk) 04:38, 11 September 2020 (UTC)
 * Dear Jo Jonghwa. You forgot to sign your post properly. Please sign it to complete it. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:54, 10 September 2020 (UTC)

The Bugle: Issue Issue CLXXIII, September 2020
The Bugle is published by the Military history WikiProject. To receive it on your talk page, please join the project or sign up here. If you are a project member who does not want delivery, please remove your name from this page. Your editors, Ian Rose (talk) and Nick-D (talk) 12:53, 11 September 2020 (UTC)

Hello, Professor. I'm MINJU KIM.
Hello, Professor. I'm MINJU KIM. I finished my Deadline1 assignments!

1)I completed the Wikipedia:Training/For students 2) I enrolled in the dashboard system.

Thank you!:)--112.152.72.108 (talk) 10:41, 10 September 2020 (UTC) — Preceding unsigned comment added by 112.152.72.108 (talk) 10:09, 10 September 2020 (UTC)


 * Dear Minju Kim. You still need to complete the assignment by leaving me a talk page posts while being logged in. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:38, 12 September 2020 (UTC)

Hello professor. I'm song hui seon.
I finished my assignment 1! I completed training and enrolled the dashboard! also, I practiced some functions in my sandbox. I want you to check my assignment. Thank you always! — Preceding unsigned comment added by 211.36.142.192 (talk) 10:32, 10 September 2020 (UTC)
 * Dear song hui seon. You still need to complete the assignment by leaving me a talk page posts that is properly signed with a link to your Wikipedia username. You should do this while being logged in. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:40, 12 September 2020 (UTC)

Hello, Professor. I'm MINJU KIM.
Hello, Professor. I'm MINJU KIM. I finished my Deadline1 assignments!

1)I completed the Wikipedia:Training/For students 2) I enrolled in the dashboard system.

Thank you!:)--KIM MINJJU (talk) 10:44, 10 September 2020 (UTC)
 * , Good job, everything looks correct! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:41, 12 September 2020 (UTC)

Hello, I'm JeongYoon Oh
I've done all the assignment 1. But I'm missing WD:sign course, adding it now. Should I do it like this way?--JeongYoon Oh (talk) 12:31, 10 September 2020 (UTC)
 * , Yes, this looks correct, good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:47, 12 September 2020 (UTC)

Wiki Assignment 1- Juhee KIM
Hello Piotr. My name is Juhee Kim.

I finished the week 1 assignment Check it, please!

I completed the Wikipedia:Training/For students and enrolled in the dashboard system.

I also practiced some functions in my sandbox.

I want you to check my assignment. Thank you always!--JUHEEJANG (talk) 12:58, 10 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:49, 12 September 2020 (UTC)

Hello, Professor! I'm YongJae Choi
Hello, professor. I am Yongjae Choi. I finished my Deadline 1 assignment. I completed the Wikipedia:Training/For studies and enrolled in the Dashboard system. Please check. Thnak you! --Yongjaeyjc (talk) 13:00, 10 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:50, 12 September 2020 (UTC)

Hello, professor. My name is Jeong Ye-chan
I completed the Wikipedia:Training/For students and I enrolled in the dashboard. Please check.--JEONG YE CHAN (talk) 13:06, 10 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:51, 12 September 2020 (UTC)

Hello, Professor. I'm Jieun Woo.
Hello, Professor. I'm Jieun Woo. I finished the Wiki assignment Deadline 1. 1)I completed the Wikipedia:Training/For students 2) and I enrolled in the dashboard system. Please check. Thanlk you :)Woojieun (talk) 14:48, 10 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:52, 12 September 2020 (UTC)

I finished assignment 1 - Lee Myung Ho
Hi! professor I've done assignment 1 (enroll the course and finish the training). Please check my output. Have a nice day.--Ginipigs (talk) 17:35, 10 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:56, 12 September 2020 (UTC)

Hello Professor! I'm Byeon Jung A.
I completed the training of basic section and I have enrolled it in the dashboard system. Thank you. Byeon jung a (talk) 18:22, 10 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:57, 12 September 2020 (UTC)

Hello Professor. I'm Joon Hee Lee!
Hello Professor. I'm Joon Hee Lee(wiki nickname: June Hee Lee) taking 'Sociology of Globalization'. I completed Wikipedia:Training/For students and enrolled our Dashboard. Would you Please check this? Thank you.

June Hee Lee (talk) 21:36, 10 September 2020 (UTC)


 * , Good job but it seems like you forgot to WP:SIGN your post properly. Please try to fix it or post again. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  01:58, 12 September 2020 (UTC)

I finished Deadline 1
Hello~! I'm Young-Joo, Park in Sociology of Globalization.

I met you in another lecture of yours

Thank you for your teaching and I could improve myself

I finished Deadline 1

If I should do more things, please tell me anytime!!

Capoco1234 (talk) 01:42, 11 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:59, 12 September 2020 (UTC)

Hello, professor.
My name is Jo Jonghwa. I have finished my Deadline 1: Week 2 And I added sign to the post! Is this right? Thank you!--Jo Jonghwa (talk) 04:36, 11 September 2020 (UTC)
 * , Yes, everything seems correct, good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:02, 12 September 2020 (UTC)

Hello again professor. I'm song hui seon.
I read your new notice message on blackboard. and I found that I missed my sign. so once again I leave my message on your talk page. I did my first assignment. I finished my training and enrolled in the dashboard system. Thank you for your notice!--Song hui seon (talk) 05:29, 11 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct now, good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:04, 12 September 2020 (UTC)

Hello Professor. My name is Kim Ji Min
Hello Professor.I am a Kim Jimin. I finished Deadline assignment. please answer your cheak. Kim Ji Min2 (talk)
 * Everything seems correct now, good job! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:04, 12 September 2020 (UTC)

Hello, Piotr. My name is Sieun Jang.
Hello, professor. I finished my second week of Wikipedia: Training/For Student, and I also signed up for the dashboard system. I'd appreciate it if you could check. --Jang Sieun (talk) 06:54, 11 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:05, 12 September 2020 (UTC)

Hello professor. I'm Jung hyemin.
Hello professor. I'm Jung hyemin. (user name is 'Hyemm') I finished my assignment 1. I completed training and enrolled the dashboard. Thank you! --Hyemm (talk) 07:57, 11 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:06, 12 September 2020 (UTC)

hello Professor, I finished assignment! /Han seung gu
I finished my assignment. I enrolled in the dashboard system. and did wikipedia training as i can do. Please check my assignment. thank you--Han seung gu (talk) 08:54, 11 September 2020 (UTC)
 * Everything seems correct, good job! Just avoid leaving an empty space before the sentence, wiki code be a bit broken. (I removed it for you). --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:14, 12 September 2020 (UTC)

HI, professor. my name is Haemin Hong.
I enrolled in the system, and completed the education. Thank you! Haemin Hong (talk) 09:06, 11 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:15, 12 September 2020 (UTC)

hello professor, I finished Week2 Assignment. my name is JaeYeong Kim.
Please check my assignment! And My wikipedia ID is "KimJaeYeong0" Thank you!--KimJaeYeong0 (talk) 09:09, 11 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:16, 12 September 2020 (UTC)

Hello, Professor. I'm Yeonsu Lim.
I have completed Wikipedia Training and enrolled in the course. My Wikipedia ID is Ylim2548. Thank you! --Ylim2548 (talk) 09:26, 11 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:17, 12 September 2020 (UTC)

Hello professor, I'm Seyeon Park.
I finished my assignment, so please check it! Thank you!--Park Seyeon 00 (talk) 09:29, 11 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:18, 12 September 2020 (UTC)

I finished the assignment for deadline 1 (week 2) -WANG XIAOLING
Hello, Proffesser~ My name is WANG XIAOLING(username is WANG XIAOLING995),from the "Sociology of Everyday Life" class!

I have completed the training and registration of the dashboard system；I completed these modules：1）all modules in the Basics section.2）all modules in the Special topics section.3）all modules in the How-to refreshers section. 4）Some modules in the exercises section: 1.Evaluate Wikipedia. 2.Choose your article. 3.Finalizing your topic and finding sources. 4.Choose your article. 5.Add to an article. 6.Peer review. 7.Continue improving your article. 8.Keep an assignment blog.) 5)Some modules in the discussions section: 1.What's a content gap?

Please check it!Thank you very much--WANG XIAOLING995 (talk) 14:35, 11 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! And I appreciate you listing which modules you completed too :) <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:22, 12 September 2020 (UTC)

Hello professor, I'm Seungyoung Ok
Hello, professor. I'm Seungyoung Ok.

I finished the Assignment Deadline 1. I completed 1)Wikipedia:Training/For students' and 2)enrolled in the dashboard system. Thank you. --Seungyoung OK (talk) 10:23, 11 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:41, 12 September 2020 (UTC)

Good evening, professor. I'm Chowon Gwon
Good evening, Professor. I'm Chowon Gwon from your Sociology of Globalization.

I finished the Wiki assignment Deadline 1. 1)I completed the Wikipedia Training 2)and I enrolled in the dashboard system.

Thank you.--GwonChowon (talk) 11:35, 11 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:43, 12 September 2020 (UTC)

Hello Professor! I finished assignment Deadline1. Park Jaehyeon
Hello Professor! I enrolled course with my ID Jaehyun2633, and I finished all modules in the Basics section and all modules in the How-to refreshers section at wikiedu. And I also completed "Contributing images and media files", "Translating articles" and I done as many of the "Exercises" as I can. Please Check it. Thank yout Professor! --Jaehyun2633 (talk) 12:49, 11 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! Thank you for telling me which modules you completed, keep it up! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:44, 12 September 2020 (UTC)

Hello, professor. I am Minjeong Kim
Hello, professor. I am Minjeong Kim who is taking your class "Sociology of Everyday Life". I've finished my second week of assignment. please check it. i completed the wikipedia:training/for students and enroll in the dashboard. thank you — Preceding unsigned comment added by KIMMINJEOUNG (talk • contribs) 13:15, 11 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:47, 12 September 2020 (UTC)

Hello Piotr. I'm Seungyeop Han
Hello Piotr. My name is Seungyeop Han.

I finished the week 1 assignment Check it, please!

I completed the Wikipedia:Training/For students and enrolled in the dashboard system. And I also did an additional training in Korean for extra credit.

Thank you!--Yeoppseung (talk) 14:28, 11 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:49, 12 September 2020 (UTC)

Hello professor! I finished Deadline1
Hello, I'm Jungi Choe(wiki ID : Jungi Choe) from your lecture 'Slciology of Everyday life' I didn't watch the video 'How to leave (and read) a Wikipedia talk message' yet so maybe my talk page is quite empty,

But I finished Deadline1 (Week 2) assignment. So I hope you Check it please!

I completed the Wikipedia:Training/For students and enrolled in the dashboard system.

Thank you very much.--Jungi Choe (talk) 15:04, 11 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:49, 12 September 2020 (UTC)

Message from Sujin Lee
Dear Prof. Piotr I'm Sujin Lee, a student in the class 'Sociology of Globalization' I completed Wikipedia's training program for student. Not only 'Basic' and 'How-to refreshers' also 'Exercises' part. Please check my assignment. I hope all is going well for you. Thank you--Sujinsang98 (talk) 15:05, 11 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! And good job doing the extra modules! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:50, 12 September 2020 (UTC)

I am Sangmin Choe
Dear, prof piotrus.

I've completed the week1 assignment. please check my assignment. 1. finished the Wikipedia: Training/For students 2. enrolled in the dashboard system And could you send me the blog invitation mail? I couldn't get the mail because I was increased. Thank you so much. SangminChoe (talk) 16:25, 11 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! As for the blog, please send e an email requesting a blog invitation for a specific course and I'll send an invitation to the requested blog promptly. Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:51, 12 September 2020 (UTC)

Hello Piotr. I'm Yushin Ra
My name is Yushin Ra who is taking a globalization sociology.

I finished the week 1 assignment Check it, please!

I completed the Wikipedia:Training/For students and enrolled in the dashboard system.

And could you send me the blog invitation mail? I couldn't get the mail because I was increased. 라유신 (talk) 17:23, 11 September 2020 (UTC)
 * , Everything seems correct, good job! As for the blog, please send e an email requesting a blog invitation for a specific course and I'll send an invitation to the requested blog promptly. Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:52, 12 September 2020 (UTC)

Hello, professor! My name is Choi Sojeong
I have completed the Wikipedia education course. I have also finished registering for the dashboard.

And I also finish the 'Deadline2 project'. So I added to my Wikipedia talk. I signed the professor(user_talk:piotrus), can you confirm it?

Please check things. Thank you!

--Sojeong.choi (talk) 01:58, 12 September 2020 (UTC)piotrus
 * , Everything seems correct, good job! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:53, 12 September 2020 (UTC)

Hello professer. I'm Eunsuk Lee.
Hello Piotrus. My name is Eunsuk Lee and I'm taking the Sociology of Globalization class.

I finished the wiki assignment Deadline1. 1) I completed the Wikipedia:Training/For students. 2) I enrolled in the dashboard system.

Please check it. Regards. — Preceding unsigned comment added by Dldmstnr (talk • contribs) 02:43, 10 September 2020 (UTC)
 * , Well done, just try to WP:SIGN your talk page post. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  05:56, 10 September 2020 (UTC)

Dldmstnr (talk) 03:29, 12 September 2020 (UTC)

I'm JeonDain in sociology of everyday life.
Good morning Professor k. I'm Jeon Dain in Sociology of everyday life. i finished the deadline 1 for this week. Could you please check it for me sir? I'm not sure i did it right. Thank you so much JeonDain (talk)JeonDain — Preceding unsigned comment added by JeonDain (talk • contribs) 08:03, 11 September 2020 (UTC)
 * , Good job but it seems like you forgot to WP:SIGN your post properly. Please try to fix it or post again. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:10, 12 September 2020 (UTC)

JeonDain (talk) 03:38, 12 September 2020 (UTC) is this right?

I finished the week2(Deadline 1) assignment -YAN ZICHUAN
Hello, Proffesser~ My name is YAN ZICHUAN,from the "Sociology of Everyday Life" class! My wikipedia address is ,my wikipedia name is YANZICHUAN. I have completed the training and registration of the dashboard system,Please check it！ Thank you!--YANZICHUAN (talk) 04:03, 12 September 2020 (UTC)
 * , Good job but it seems like you forgot to WP:SIGN your post properly. Please try to fix it or post again. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:43, 12 September 2020 (UTC)

Hello Piotr. I'm min ji Moon.
Hello Piotr. I'm min ji Moon. I finished Deadline 1 assignment. please check my assignment. Thank you.Moonminji (talk) 05:48, 12 September 2020 (UTC)
 * Good job replying here, but your signature should be at the end of your post, not the beginning. Please move it to the correct place and then you will be 100% finished. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:48, 12 September 2020 (UTC)

Finish Deadline 1 / Jiminewiki
Hello, professor? I am Park Jimin who is studying Sociology of Everyday Life. I finished my second week of assignment. Finished subscribing to dashboard, student training module for writing Wikipedia. The Wikipedia ID is Jiminewiki. — Preceding unsigned comment added by Jiminewiki (talk • contribs) 16:13, 10 September 2020 (UTC) --Jiminewiki (talk) 06:31, 12 September 2020 (UTC)
 * , Good job posting here. Remember about WP:BOTTOMPOSTING and WP:SIGN - I suggest you reread the section about how to post on someone's talk pages and try again. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:32, 12 September 2020 (UTC)

Hello professor. I'm Yunha Rho.
I finished the Wiki Assignment Deadline 1.- Wikipedia:Training/For students / enrolled in the dashboard system. Please check. Thank you! --Yunha Rho (talk) 06:33, 12 September 2020 (UTC)

Hello, professor. I'm Yeonsu Nam.
Hello, professor. I'm Yeonsu Nam. I finished the Wiki Assignment Deadline 1. I completed Wikipedia Training for students and enrolled in the dashboard system. Check it, please. Thank you. — Preceding unsigned comment added by YeonsuNam (talk • contribs) 04:22, 11 September 2020 (UTC)
 * , Good job but it seems like you forgot to WP:SIGN your post properly. Please try to fix it or post again <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:01, 12 September 2020 (UTC)

May I ask what kind of post you mean? — Preceding unsigned comment added by 118.218.37.153 (talk) 15:07, September 12, 2020 (UTC)
 * By post I mean your message above. Please watch our video and/or the tutorial materials about how to leave messages on the Wikipedia talk page, and how to WP:SIGN them properly. You have to be logged in for a proper signature to work, otherwise only your IP address is displayed. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:56, 12 September 2020 (UTC)

Hello, Professor. I'm Eunseo Lee. I finished my Deadline1 assignments.
Hello, Professor. I'm Eunseo Lee. I finished my Deadline1 assignments.--LeeEunseo (talk) 06:30, 12 September 2020 (UTC)
 * , Well done. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:00, 12 September 2020 (UTC)

Hello, Professor. I'm Yeonsu Nam.
Hello, Professor. I'm Yeonsu Nam. I finished my Deadline1 assignments. I forgot to add an autograph, so I revised it, but it suddenly disappeared. So I'm going to rewrite it.--118.218.37.153 (talk) 06:40, 12 September 2020 (UTC)
 * To sign your post properly you need to be logged in. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:01, 12 September 2020 (UTC)

I finished Week2 Assignment.- JunBeom Kim
Hi, My name is JunBeom Kim Could you check if I have completed the second week's assignment? And my wikipedia ID is "JunbeomK" Thank you! --JunbeomK (talk) 09:13, 12 September 2020 (UTC) — Preceding unsigned comment added by JunbeomK (talk • contribs) 08:45, 11 September 2020 (UTC)


 * , Good job but it seems like you forgot to WP:SIGN your post properly. Please try to fix it or post again. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:11, 12 September 2020 (UTC)

Hello, Professor! My name is WANG HANPING!
Hello, Proffesser~ My name is WANG HANPING,from the "Sociology of Everyday Life" class! My wikipedia address is ,my wikipedia name is WANGHANPING. I have completed the training and registration of the dashboard system,Please check it！ Thank you!--WANGHANPING (talk) 09:36, 12 September 2020 (UTC)
 * , Well done! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:45, 13 September 2020 (UTC)

Hello professor. I'm Juyeong Oh!
Hello, professor. I'm Juyeong Oh in 'Sociology of Everyday life'. I finished Deadline1 assignment. Check it please! I completed the Wikipedia:Training/For students and enrolled in the dashboard system. Thank you Oh juyeong (talk) 10:36, 12 September 2020 (UTC)
 * , Well done! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:45, 13 September 2020 (UTC)

Hello, Professor! I’m hyeonjik Kim.
Hello, I'm hyeonjik Kim(wiki ID : 김현직) in your class Sociology of Everyday Life. I'm completed the Wikipedia:Training/For students and enrolled in the dashboard system. And i also do an additional training in Korean at 위키백과:길라잡이 for extra credit. Please check if I did the assignment correctly. Thank you. Kim hyeonjik (talk) 10:58, 12 September 2020 (UTC)
 * , Well done, including the Korean training. Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:46, 13 September 2020 (UTC)

Hello, Professor Piotr. My name is Hyejin Yun.
Hello, Professor Piotr. My name is Hyejin Yun.I completed the assignment 1. Please check it. Thank you. --Hyejin Yun (talk) 13:54, 12 September 2020 (UTC)
 * , Well done! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:47, 13 September 2020 (UTC)

Hello professor, my name is Yu Jin, PARK
I completed the training and enrolled in the dashboard system. Please check my assignments. Thank you!--Park you jin (talk) 14:11, 12 September 2020 (UTC)
 * , Well done! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:48, 13 September 2020 (UTC)

Hello, professor! I'm Taeyi Lim.
My name is Taeyi Lim. I finished deadline assignment. please answer your check. Thank you! — Preceding unsigned comment added by Taeyyy (talk • contribs) 16:38, 12 September 2020 (UTC)
 * , Well done! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:48, 13 September 2020 (UTC)

Hello, professor. I'm Park hajin.
Professor, I'm Park Ha-jin and I'm taking the sociology course of everyday life. I have completed the 2nd week of dashboard training. Please check. Thank you!--Parkhajin (talk) 17:37, 12 September 2020 (UTC)
 * , Well done! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:50, 13 September 2020 (UTC)

I'm Jeon Dain in sociology of everyday
Hello Mr.K. i'm Jeon Dain. You siad i should have to sign appropriately. Is this right?--JeonDain (talk) 09:33, 13 September 2020 (UTC)
 * , Yes, this is correct. This looks like a properly formatted talk post with a signature. Good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:50, 13 September 2020 (UTC)

Hello Professor Konieczny.
Hello Professor Konieczny! This is Keebaek Lee. I have completed the Wikipedia:Training/For students, and I have completed the 위키백과:길라잡이 as well. I also have enrolled to our course. Thank you! --Keebs100 (talk) 11:56, 13 September 2020 (UTC)
 * , Well done! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 12:18, 13 September 2020 (UTC)

I finished the assignment!
My name is Jeongeun Kim, Hanyang university students. I'm taking a lecture "Sociology of Everyday Life 2020" this time. I completed the Wikipidia Training, also create a Wikipedia account. Please check it. Thank you.118.36.83.151 (talk) 02:00, 14 September 2020 (UTC) — Preceding unsigned comment added by Jeongueun (talk • contribs) 21:54, 10 September 2020 (UTC)
 * , Good job but it seems like you forgot to WP:SIGN your post properly. Please try to fix it or post again. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:59, 12 September 2020 (UTC)

Hello, I finished the Deadline 1.
Hello,I'm Youngryun,Chun. I'm really sorry that I couldn't meet the deadline because I joined the class late. I finished my training part and registered for the dashboard! Chunyoungryun(2016014102) (talk)


 * It's ok, being a few hours late during the add and drop period is not a problem, you will still get full credit :) --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:48, 14 September 2020 (UTC)

Hello
Hello professor, I forgot the wp sign. I'm so sorry. I already completed the training! thank you --Jeongueun (talk) 02:05, 14 September 2020 (UTC)
 * Ok - good job! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:48, 14 September 2020 (UTC)

Here's the proof that I've finished 'Traning for students'!
https://everylife2020.blogspot.com/2020/09/heres-capture-copy-of-my-training.html Please check it. Thank you! Ahnsoyeon (talk) 09:11, 14 September 2020 (UTC) — Preceding unsigned comment added by Ahnsoyeon (talk • contribs) 12:51, 11 September 2020 (UTC)
 * Sure, I will take a look at your blog, but this time you forgot to WP:SIGN properly. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:45, 12 September 2020 (UTC)

DYK for Maria Kownacka
Cas Liber (talk · contribs) 00:01, 15 September 2020 (UTC)

Hello, Professor! I'm JeongYoon Oh
Can I talk about the second assignment, 'Setting the Topic,' in this space? I'd like to talk about 'vegan'. --JeongYoon Oh (talk) 08:45, 14 September 2020 (UTC)
 * , We can certainly talk about your second topic. 'vegan' redirects to Veganism which has a very large article on English Wikipedia but only a small one at ko:비거니즘. Translating it from English to Korean is a viable choice for your assignment, if this is what you'd like to do. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:28, 15 September 2020 (UTC)

I selected the article for the week3(Deadline 2) assignment - Nayoung Bae
My name is Nayoung Bae, from the "Sociology of Everyday Life" class!

I selected the article for the Deadline2 assignment. Check it, please!

https://en.wikipedia.org/wiki/Smoking_in_South_Korea

Can I carry out the process of translating this article into Korean? I'll wait for your permission.

--Baenayoung (talk) 12:37, 14 September 2020 (UTC)
 * , Yes, this is a good topic to translate to Korean. You can start anytime, I suggest first in your sandbox on Korean Wikipedia. Good luck! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:32, 15 September 2020 (UTC)

Selection of Week 3 assignment(Deadline2) -Yewon Choi
Hello Piotr! I want to translate an article about 'corset-free movement'(탈코르셋 in Korean). https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%BD%94%EB%A5%B4%EC%85%8B_%EB%85%BC%EB%9E%80 Can I translate this article in English? I'll wait for your permission. Thank you --Choiyewon (talk) 13:23, 14 September 2020 (UTC)
 * , Are you saying you would like to translate the English article into Korean? I think this is a good idea.--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:34, 15 September 2020 (UTC)

Yes, It's right. Thank you for permission. I'll try it. --118.218.37.155 (talk) 01:46, 15 September 2020 (UTC)

Ahn so yeon_'Choose the topic'
Deadline2) Hello professor~ I want to write an article on 'Cosmetic surgery in South Korea'.Ahnsoyeon (talk) 09:10, 14 September 2020 (UTC)--Ahnsoyeon (talk) 05:17, 15 September 2020 (UTC)
 * , I think this is a good choice. You can reuse content found at Korean_beauty_standards and expand on it. There are plenty of good sources on this at . Good luck! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:31, 15 September 2020 (UTC)

Milhist coordinator election voting has commenced
G'day everyone, voting for the 2020 Wikiproject Military history coordinator tranche is now open. This is a simple approval vote; only "support" votes should be made. Project members should vote for any candidates they support by 23:59 (UTC) on 28 September 2020. Thanks from the outgoing coord team, Peacemaker67 (click to talk to me) 05:18, 15 September 2020 (UTC)

Hello professor, I have a question.
Hello, professor. I have a question about this week's Wiki assignment. So I just have to pick one of the many topics on the link that you gave me and let you know what I chose and get confirmation? And when I get confirmation, do I just have to post the topic on the dashboard and remove it from the list? I'm really sorry, but I'd appreciate it if you could give me an additional explanation.

CHOI JAEMIN — Preceding unsigned comment added by EggSushi (talk • contribs) 16:17, September 15, 2020 (UTC)
 * Yes, you understand it correctly. You can also suggest a topic of your own choice, the list is just a suggestion. Also, please remember to WP:SIGN your posts. It makes it easier to reply to them. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:11, 15 September 2020 (UTC)

I already selected the article for the week3(Deadline 2) assignment - Yang Ruixin
Hello，Professor~ My name is Yang Ruixin，From your "Sociology of Globalization 2020" class!

I already selected the article for the Deadline2 assignment.

https://en.wikipedia.org/wiki/High-context_and_low-context_cultures

Please Check it~

Could I translate this article into Chinese for the next few months?

I'll wait for your permission.

Thank you very much--SIA YANG (talk) 08:53, 15 September 2020 (UTC)
 * , Yes, this is a very good topic to translate. Please keep in mind that if you are going to work on translation from English to another language you will need to choose one more topic to translate too. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:02, 16 September 2020 (UTC)

Hello!Professor Piotrus I'm Liuxinlei!
I'm Liuxinlei and from the "sociology of globalization"!I want to translate "Double burden"from English to Chinese!Please check it!https://en.wikipedia.org/wiki/Double_burden Thank you!--Rae041 (talk) 10:32, 15 September 2020 (UTC)
 * , Yes, this is a very good topic to translate. Please keep in mind that if you are going to work on translation from English to another language you will need to choose one more topic to translate too. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:59, 16 September 2020 (UTC)

Hello, professor! I'm Lee Jaewon.
Hello, Professor Piotr. My name is Lee Jaewon. I'm sorry I'm late. I completed the assignment 1. Please check it. Thank you.--Jaewon00 (talk) 12:47, 15 September 2020 (UTC)
 * , Ok - good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:00, 16 September 2020 (UTC)

Professor, can i use this topic?
Hello, professor. I would like to make this Wikipedia my favorite Korean rock band, Thornapple. The Korean spelling is 쏜애플. There is already some information about Thorn Apple in the Korean version of Wikipedia, but there was no related document in the English version of Wikipedia. So, I would like to make a Thornapple document. May I use this topic? And if I can use it, what should I do now?

CHOI JAE MIN — Preceding unsigned comment added by EggSushi (talk • contribs) 22:39, September 15, 2020 (UTC)


 * First, please WP:SIGN your posts correctly, which makes it easier for me to replyt o you on Wikipedia. Second, this is a good topic for extra credit, but I think it would be too short and too out of scope of our sociology-related topic for your main assignment. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  03:04, 16 September 2020 (UTC)

Hello~Professor Piotrus!I'm Liuxinlei.
I'm Liuxinlei and I from the class"Sociology of Globalization2020"~ As you said I choose two topics as my deadline2,the first is Double burdenand another is Asian values please check it!Thank you so much!--Rae041 (talk) 04:16, 16 September 2020 (UTC)
 * , But Asian values already seems to exist on Chinese Wikipedia in about the same length as English: zh:亞洲價值. You could translate it to Korean but if you want to work on Chinese Wikipedia you'll need a different topic. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 04:59, 16 September 2020 (UTC)

Hello~Professor Piotrus!I'm Liuxinlei.
Hello!I am Liuxinlei from the "Sociology of Globalization 2020" and sorry for I didn't realized the topic already have a Chinese version so I change my articles one is History of human rights and another is Double burden !Please check it and thanks for your reply!--Rae041 (talk) 05:10, 16 September 2020 (UTC)
 * , Yes, those will work! I am looking forward to seeing the results of your work! Good job choosing your topics so quickly! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:13, 16 September 2020 (UTC)

I've finished selecting the article for the Week 3(Deadline 2) assignment. - MINJU KIM
Hello, Piotr! I want to translate an article about 'Burning Sun gate'. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B2%84%EB%8B%9D%EC%8D%AC_%EA%B2%8C%EC%9D%B4%ED%8A%B8. Can I translate this article into English? Thank you:)--KIM MINJJU (talk) 07:18, 16 September 2020 (UTC)
 * , It is a nice topic but I think it is already translated to English at Burning Sun scandal. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:53, 16 September 2020 (UTC)

I re-selected the article for the week3 Deadline 2——Yang Ruixin（SIA YANG）
Hello，Professor~ My name is Yang Ruixin，From your "Sociology of Globalization 2020" class!

As you said, I added one article for the Deadline2.

The 2 articles are

https://en.wikipedia.org/wiki/High-context_and_low-context_cultures

and https://en.wikipedia.org/wiki/Impact_of_the_COVID-19_pandemic_on_social_media

Please Check it~

Could I translate these articles into Chinese for the next few months?

I'll wait for your permission.

Thank you very much--SIA YANG (talk) 09:00, 16 September 2020 (UTC)
 * , Good choices, both topics are approved! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:59, 16 September 2020 (UTC)

Try again) I've finished selecting the article for the Week 3(Deadline 2) assignment. - MINJU KIM
Hello, Piotr! I want to translate an article about 'Ko Joon-hee's murder case'.  This is a death from child abuse in Korea. I think it is really a big social problem. I want to translate this Korean article into English. Also, if possible, I would like to research related contents and add them in English. Is it possible? Thank you:)--112.152.72.108 (talk) 12:40, 16 September 2020 (UTC)
 * Dear Minju. I think this is an important topic, and I approve it. Just remember to log in to Wikipedia before leaving messages, if you don't log in I cannot leave you a talkback notification on your talk page, and this can delay our communication. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 04:58, 17 September 2020 (UTC)

Wiki Assignment Deadline2 - KangMinje
Hi, Professor. I’m Kangminje. I want to translate 'academic clique' into English. https://ko.wikipedia.org/wiki/학벌 Thank you:)-- Kangminje (talk)  13:30, 16 September 2020 (UTC)
 * , Interesting choice, I will look forward to reading the translated article. Topic approved! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:01, 17 September 2020 (UTC)

[Deadline2] Hello, I'm Choi Sojeong.
Hello, professor. I'm Choi sojeong. I want to translate an article about 'Soft Skill' in to Korean. Recently, many companies are talking about the importance of 'Soft Skill'. Please check if it's possible. Thank you. Soft_skills — Preceding unsigned comment added by Sojeong.choi (talk • contribs) 23:43, September 16, 2020 (UTC)
 * , This is a good choice. Remember that you'll need to choose one more topic to translate. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:12, 17 September 2020 (UTC)

Hello, Professor! I'm JeongYoon Oh
I would like to write an article about 'Sungsimdang', a bakery, on the subject of assignment 2. It is one of the most famous bakeries in Korea and it is located in Daejeon. It is known as a recommended course for foreign tourists.

Can I write an article about Sungsimdang in English as assignment 2? --JeongYoon Oh (talk) 03:08, 17 September 2020 (UTC)
 * , Tourist landmarks are often good, but it may be challenging to write a decently long article on such a topic. You can start on it, but if the article will be very short you will have to choose another topic. Remember we need to use reliable sources], so news article, books and journals are ok, but blogs and user reviews are not allowed. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">[[User:Piotrus|Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:17, 17 September 2020 (UTC)

Hello, professor. I've decided on a topic.
Hello, professor. I'm Hyejin Yun. As the Korean web novel market is growing, I would like to write an article about Korean web novels on Wikipedia. Is it possible? Please check it. Thank you! --39.117.233.28 (talk) 04:42, 16 September 2020 (UTC)
 * Dear Hyejin. First, please remember to log in before posting a message here. The topic is interesting. Does it have an article on Korean Wikipedia? The main challenge will be to find reliable sources (newspapers and better) for this topic. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:02, 16 September 2020 (UTC)
 * Dear professor Piotr. I didn't recognize it. Sorry. I searched the article about Web novel on Korean Wikipedia, but there are only articles about each piece of web novel and there are theses and newspapers. In addition, the blog invitation has an error and cannot be entered. I would appreciate it if you send me an email again. --Hyejin Yun (talk) 05:31, 17 September 2020 (UTC)
 * If youf ound theses and newspapers about web novels, than you can probably write a new article about it. It will be challenging, but if you are up to it, try it - you can always change your topic later. For blog invitation, please send me an email from the email account you want invitded; I am not sure what do you mean that the old invitation has an error and cannot be entered? --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:01, 17 September 2020 (UTC)

[Deadline2] Hello, I'm Park Yu Jin.
Hello professor, I'm Park Yu Jin. I want to translate https://en.wikipedia.org/wiki/Future_Shock into Korean. And also https://en.wikipedia.org/wiki/High-context_and_low-context_cultures. Would it be okay to translate? I will wait your feedback. Thank you!--Park you jin (talk) 06:51, 17 September 2020 (UTC)
 * , Dear Yu Jin. Those are good choices. Please add them to the Dashboard and you are good to go! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:52, 17 September 2020 (UTC)

Training / courses for students
Hello, Professor. I am Cai Xiaohua who studies the sociology of daily life. Sorry, I can leave a message here now because of my IP. Hope my score will not be reduced. 1) I have completed all the content of Wikipedia's student training, and I have done additional projects. 2) I have also registered and joined the dashboard course.CAI XIAOHUA (talk) 06:52, 17 September 2020 (UTC)CAI XIAOHUA
 * , I am glad you are able to edit now. It is ok to finish an assignment late due to technical troubles you explained in the email. Please now start on the Deadline 2 for which you could try to work on User:CAI XIAOHUA/Yunnan Opera in English and Chinese. Good luck! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:54, 17 September 2020 (UTC)

Wikipedia Assignment Deadline 2
Professor, can I translate these two articles into Chinese as my choice for the second deadline? Hope to get your permission. Thank you. https://en.wikipedia.org/wiki/Black_September Black september https://en.wikipedia.org/wiki/2020_Belarusian_protests Protests in Belarus in 2020CAI XIAOHUA (talk) 07:38, 17 September 2020 (UTC)CAI XIAOHUA
 * , Both of those articles seem to be partially translated to Chinese already. I'd recommend choosing something else that has not been translated yet. Check Template:Ongoing protests for some more ideas. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:33, 17 September 2020 (UTC)

I am Sangmin choe from From your "Sociology of Globalization 2020" class.
I've finished selecting the article for the assignment.

(배달의 민족).

It's my favorite brand and very famous food delivery start up company in South Korea. I think food delivery is one of the mega trends worldwide including Korea. Can I translate this article into English? I know there isn't a lot of information about this company in Korea wiki but there are a lot of reliable other sources like newspapers and the books. I hope you approve this topic. Thank you a lot!

SangminChoe (talk) 13:19, 16 September 2020 (UTC)
 * , The Korean article is very short, and in my experience, it is difficult to write a good article about a company that will not run into problems with advertising, particularly when we are dealing with startups, as usually, the only materials about them are promotional press releases and such. I think this is a good topic for extra credit practice, but for your main topic, I would strongly suggest you chose something different. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:00, 17 September 2020 (UTC)


 * , I see. Then I'd like to change my topic. I'd like to translate these articles to Korean. https://en.wikipedia.org/wiki/Bill_Gates https://en.wikipedia.org/wiki/Warren_Buffett. The Korean article is very short so I think I can expand it. Can I work these articles? Thank you a lot. SangminChoe (talk) 08:00, 17 September 2020 (UTC)


 * , Good choices, those are major global figures and their articles can certainly be expanded in Korean! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:38, 17 September 2020 (UTC)

Hello, I'm Jo Jonghwa.
I chose the topic of 'The Death Penalty of Korea'. Can I tranlsate it into English?--Jo Jonghwa (talk) 08:14, 16 September 2020 (UTC)
 * , It is a nice topic but I think it is already translated to English at Capital punishment in South Korea. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:55, 16 September 2020 (UTC)
 * , I changed my topic to downcycling. https://en.wikipedia.org/wiki/Downcycling Can I translate this article into Korean? Thank you!--Jo Jonghwa (talk) 13:12, 16 September 2020 (UTC)
 * , Yes, this is a good topic to translate to Korean, as Koraen article does not exist yet. Please keep in mind if you want to translate to Korean, you'll need to choose one more topic. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 04:50, 17 September 2020 (UTC)
 * , Professor, I'd like to add the 'Materials Recovery Facility' topic. https://en.wikipedia.org/wiki/Materials_recovery_facility Can I add it to my dash board? Thank you~--Jo Jonghwa (talk) 08:20, 17 September 2020 (UTC)
 * , Yes, I think this is an interesting topic too. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:39, 17 September 2020 (UTC)

Hello, Professor! I'm JeongYoon Oh
Professor, I'm sorry for repeating the topic over and over again. Can I write these two environmental articles into Korean as assignment 2?

https://en.wikipedia.org/wiki/Meatless_Monday https://en.wikipedia.org/wiki/Zero_waste

— Preceding unsigned comment added by JeongYoon Oh (talk • contribs) 19:31, September 17, 2020 (UTC)
 * , Yes, those are very good topics. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:27, 18 September 2020 (UTC)

[Dead line 2] I want you to confirm my topic - Song hui seon
Hi professor. I'm song hui seon taking sociology of globalization. I completed selecting two topic for Wiki assignment. I want to translate to English. and TikTok to Korean. Is that going to be okay? I'll wait your reply. Thanks always!--Song hui seon (talk) 11:22, 17 September 2020 (UTC)
 * , TikTok is fine bu I think Nth room case is already well covered on English. It could be expanded but for extra credit, or you'd have to chose one more medium-sized topic to expand or English. Or chose another topic to translate that is not well covered on English. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:46, 18 September 2020 (UTC)

Week 3 (Deadline2) I selected the article - Yunha Rho
Hello, professor. https://en.wikipedia.org/wiki/Voluntary_childlessness

Can I translate this article into Korean? I'll be waiting for your reply. Thank you! Yunha Rho (talk) 12:58, 17 September 2020 (UTC)
 * , Yes, but you should choose one more topic to translate. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:47, 18 September 2020 (UTC)

I completed Deadline 2
[Wiki assignment Deadline 2] I would like to translate https://en.wikipedia.org/wiki/Media_literacy (about Media Literacy) into Korean, would that be okay? --P.YEJI (talk) 03:25, 17 September 2020 (UTC)
 * , Yes, this is a very good topic to expand on Korean Wikipedia. Topic approved, but you'll need to choose one more to translate. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:20, 17 September 2020 (UTC)
 * RE) Piotrus Professor, I want to translate https://en.wikipedia.org/wiki/Distinction_(book) into Korean, is that okay? I will translate the distinction (book) from the media literacy mentioned above into Korean.--P.YEJI (talk) 18:47, 17 September 2020 (UTC)
 * , Yes, those would be too good choices. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:50, 18 September 2020 (UTC)

[Dead line 2] Hello, Professor! I'm Jina Kim.
Hello, professor. I'm Jina Kim taking the sociology of globalization.

I've finished selecting two topics for the Assignment 2. I want to translate 'N번방 사건(Nth room case)' into English and 'TikTok( https://en.wikipedia.org/wiki/TikTok )' into Korean.

Can I proceed with the assignment about these two topics? Thank you. --Kimjina00 (talk) 13:46, 17 September 2020 (UTC)
 * , I understand you are in a group. Please see my reply at "[Dead line 2] I want you to confirm my topic - Song hui seon" above. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:59, 18 September 2020 (UTC)

Finished Deadline2 / Kim Yoon(User name : BBam BBam)
Hello, professor. I'm Kim Yoon. I chose the subject, 'K-quarantine'. I am going to translate Korea to English. May I choose this topic? --BBamBBam (talk) 14:11, 17 September 2020 (UTC)
 * , Yes, this seems like a good topic. Does it have an article on Korean Wikipedia? If not, you can create one for extra credit too. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 04:20, 18 September 2020 (UTC)

Week 3 (Deadline2) I selected the article - Minji Moon
Hello, professor.

I seleted this article.

"The Better Angels of Our Nature" https://en.wikipedia.org/wiki/The_Better_Angels_of_Our_Nature

Can I translate this article into Korean? Thank you! Moonminji (talk) 14:17, 17 September 2020 (UTC)
 * , Yes but remember you'll need to choose two translation topics total. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 04:21, 18 September 2020 (UTC)

Try again) I've finished selecting the article for the Week 3(Deadline 2) assignment. - MINJU KIM
Hello, Piotr! I want to translate an article about 'Ko Joon-hee's murder case'.  This is a death from child abuse in Korea. I think it is really a big social problem. I want to translate this Korean article into English. Also, if possible, I would like to research related contents and add them in English. Is it possible? Thank you:) I've already been approved, but I didn't log in and left a talk message. So I leave a talk message again for confirmation.--KIM MINJJU (talk) 15:19, 17 September 2020 (UTC)
 * , Confirmation given, keep up the good job :) <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:01, 18 September 2020 (UTC)

[Deadline2] Hello, Professor. I'm Ra Yushin.
Hi, Professor. I’m Ra Yushin. I want to translate 'Sponsoring YouTuber products without advertising mark'into English Would it be okay to translate? Thank you. 라유신 (talk) 15:35, 17 September 2020 (UTC)
 * , This sounds like an interesting topic, though I am not sure if the Korean article is finished. Perhaps we will have to expand it with additional sources. But I like this choice and I will be looking forward to reading about it more. Approved! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:04, 18 September 2020 (UTC)

Week 3 (Deadline 2) assignment
Hello, professor. I am Jang Si Eun. I would like to translate Relative deployment (https://en.wikipedia.org/wiki/Relative_deprivation) and Mental health in South Korea https://en.wikipedia.org/wiki/Mental_health_in_South_Korea). Are these topics all right?

--Jang Sieun (talk) 15:44, 17 September 2020 (UTC)
 * , Yes, those are very good choices. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:05, 18 September 2020 (UTC)

I completed Deadline 2
Hello, professor. I'm Choi yongjae. I want to translate 'Korea's university entrance system'. Would it be okay? --Yongjaeyjc (talk) 16:30, 17 September 2020 (UTC)
 * , This sounds like an interesting topic, though I am not sure if the Korean article is finished. Perhaps we will have to expand it with additional sources. But I like this choice and I will be looking forward to reading about it more. Approved! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:11, 18 September 2020 (UTC)

Deadline 2_week 3, Completion of assignment
Hi professor. I am min jeong kim. I want to translate ‘Economic inequality’(https://en.wikipedia.org/wiki/Economic_inequality) and 'Impact of the COVID-19 pandemic on healthcare workers'(https://en.wikipedia.org/wiki/Impact_of_the_COVID-19_pandemic_on_healthcare_workers). May I choose this topic?

--KIMMINJEOUNG (talk) 03:33, 18 September 2020 (UTC)
 * , Yes, those are good topics to translate to Korean. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:12, 18 September 2020 (UTC)

Wiki Assignment Deadline2
Hello, professor. I am Jeong Ye-Chan. I want to translate Propaganda in North Korea and Propaganda in South Korea.--JEONG YE CHAN (talk) 19:14, 17 September 2020 (UTC)
 * , Interesting choices - approved! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:17, 18 September 2020 (UTC)

Week(3) [Deadline2] Hi, professor ! I choose the topic!
Hello. I`m Jimin Kim. I selected the my topic. my topic is 'black matter lives' https://en.wikipedia.org/wiki/Black_Lives_Matter I will translate this article from English to Korean.If you don't mind the topic, please reply. Thanks you! --Kim Ji Min2 (talk) 19:19, 17 September 2020 (UTC)
 * , Timely choice, the Korean article can certainly use more expansion. But remember you'll need to choose one more topic. How about Racism in the United States? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:22, 18 September 2020 (UTC)

Week3 / Deadline 2) I choose a topic!!
Hi Mr.K. I choose my topic and sent you a e-mail. I will fix my topic as 'censorship in China' https://en.wikipedia.org/wiki/Censorship_in_China and 'censorship in Japan' https://en.wikipedia.org/wiki/Censorship_in_Japan --JeonDain (talk) 01:38, 18 September 2020 (UTC)
 * , Good choices, approved! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:23, 18 September 2020 (UTC)

[Sociology of Globalization / Wiki assignment Deadline 2] I chose the topic!
Hello! I'm Young-Joo, Park in Sociology of Globalization

I finished my Wiki assignment

I chose topics about Jazz(https://en.wikipedia.org/wiki/Jazz) and Funk(https://en.wikipedia.org/wiki/Funk) (translate to korean articles)

Thinking about what is sociological globalization, I chose a theme about music.

Music is becoming more and more similar in society. And since I am interested in music, I think this kind of theme is pretty good.

Here is korean articles(Jazz/재즈(https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9E%AC%EC%A6%88), Funk/펑크(https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8E%91%ED%81%AC)) It is so poor and clumsy.

So could I chose this topic?

If somethings wrong, please tell me about anytime~!

I always thanks for your lecture!

Capoco1234 (talk) 02:18, 18 September 2020 (UTC)
 * , Good topics, they are major cultural issues related to globalization and everyday life. Approved! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:28, 18 September 2020 (UTC)

Deadline 2(week 3) topics - Keebaek Lee
Hello professor Konieczny, this is Keebaek Lee.

I have teamed up with Seungyeop Han and we decided to translate

'China-United States Trade War'(https://en.wikipedia.org/wiki/China%E2%80%93United_States_trade_war) in Korean

and create '2020 Youtube Back-ad in South Korea' in English Wikipedia.

We will wait for you permission. Thank you! --Keebs100 (talk) 02:39, 18 September 2020 (UTC)
 * , Good choices, approved! Please make sure than when translating the Korean article you use reliable sources and add some coverage/sourcse in English if it exists. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:36, 18 September 2020 (UTC)

Week3 / Deadline 2) topics - Seungyeop Han
Hello professor Konieczny, this is Seungyeop Han. I have teamed up with Keebaek Lee and we decided to translate

'China-United States Trade War'(https://en.wikipedia.org/wiki/China%E2%80%93United_States_trade_war) in Korean

and create '2020 Youtube Back-ad in South Korea' in English Wikipedia.

We will wait for you permission.

Thank you!--Yeoppseung (talk) 02:44, 18 September 2020 (UTC)
 * , Sounds good, I replied in more detail to your teammate above. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:36, 18 September 2020 (UTC)

week 3(deadline 2) assignment
I selected the article for the week3(Deadline 2) assignment My name is Byeon Jung a, from the "Sociology of Everyday Life" class I selected the article for the Deadline2 assignment. https://en.wikipedia.org/wiki/Wet_market Can I carry out the process of translating this article into Korean? I'll wait for your permission. --Byeon jung a (talk) 13:57, 17 September 2020 (UTC)
 * , Yes, but you'll need to choose one more translation topic. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 04:07, 18 September 2020 (UTC)

Oh, I see. https://en.wikipedia.org/wiki/Learning_styles

I added an article. Can I add it here? Can I carry out the process of translating this article into Korean? --Byeon jung a (talk) 04:55, 18 September 2020 (UTC)
 * , good choice, approved. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:38, 18 September 2020 (UTC)

Poles
Hi.

Sorry to disturb you but there is an ongoing discussion on the Talk:Poles page in regards to the lead. I wondered if you would be able to express your opinion on the issue. Regards. Oliszydlowski (talk) 13:08, 18 September 2020 (UTC)

Hellow Professor. My name is Park hye min.
I completed the week1 assignment. please check it

1. finished the Wikipedia: Training/For students 2. enrolled in the dashboard system

and my wikipedia address is Park Hye Min 2090 (talk)Park Hye Min 2090 Park Hye Min 2090 (talk) —Preceding undated comment added 07:44, 11 September 2020 (UTC)
 * Good job but it seems like you forgot to WP:SIGN your post properly. Please try to fix it or post again . --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:08, 12 September 2020 (UTC)

Park Hye Min 2090 (talk) 05:38, 14 September 2020 (UTC) is this right?
 * , Almost. Signature should be at the end, not beginning, of the post. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:53, 19 September 2020 (UTC)

Hello, Prefessor, I'm Yeonjin-Jo.
I finished my Wikipedia assignment for the second week. Please check. Thank you. My Wikipedia ID is 'Jo-Yeonjin'. User:Jo-Yeonjin. --114.205.107.113 (talk) 10:14, 11 September 2020 (UTC)
 * Dear Yeonjin-Jo, please complete the assignment by leaving a properly signed message when you are logged in. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:23, 12 September 2020 (UTC)

Hello, professor. I'm Yeonjin-Jo again. I finished all modules in the Basics section and the How-to refreshers section. And I'll try to sign it right again. But I don't know if it went well. Please check. Thank you. Jo-Yeonjin (talk) 07:58, 15 September 2020 (UTC)
 * , It is ok now. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:53, 19 September 2020 (UTC)

Re) Selection of Week 3 assignment(Deadline2) -Yewon Choi
Hello Piotr! I want to translate corset controversy article into Korean. https://en.wikipedia.org/wiki/Corset_controversy. I've already got permission last time. But Wikipedia wanted to expand its content rather than translate it. So I will translate the English article of the same subject into Korean. I'll wait for your permission. Thank you ~ --Choiyewon (talk) 08:29, 16 September 2020 (UTC)
 * , Good choice, the Korean article is very short so you can expand it with the English translation. Topic approved. Keep in mind that you'll need to choose one more topic to translate to Korean later. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:57, 16 September 2020 (UTC)
 * , I select https://en.wikipedia.org/wiki/Digital_rights this too! Can you approve it? And also is Deadline 2 assignment complete if I get your approval and upload the topic to the dash board?--Choiyewon (talk) 14:08, 16 September 2020 (UTC)
 * , Yes, this is a good topic, and yes, once you add those topics to the dashboard the assignment is complete! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 04:53, 17 September 2020 (UTC)
 * , Yes, I upload two topics on my dashboard and complete deadline2 assignment! please check it and thank you very much~--Choiyewon (talk) 13:46, 17 September 2020 (UTC)
 * , Good job! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:55, 19 September 2020 (UTC)

Dear Prof. Piotr. I am Sujin Lee
Dear Prof. Piotr I am Sujin Lee from the class 'Sociology of Globalization'. I want to expand this document, ko:소프트파워 based on translating Soft power. Can it be a topic of my assignment? I will waiting your feedback. Thank you.--Sujinsang98 (talk) 13:30, 16 September 2020 (UTC)
 * , Good choice, there is plenty of good content to translate. Topic approved, but you'll need to choose one more topic to translate. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:02, 17 September 2020 (UTC)

Can I translate this document Hard power to Korean too? It is related with soft power, but the document about hard power doesn't exist in Korean.--Sujinsang98 (talk) 06:36, 17 September 2020 (UTC)
 * , That article is rather short, but it is fine. I also encourage you to consider Smart power.--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:40, 17 September 2020 (UTC)

Then I'll translate Soft power and Smart power into Korean. Thank you for your recommend! — Preceding unsigned comment added by Sujinsang98 (talk • contribs) 21:45, September 18, 2020 (UTC)
 * , Ok, but please remember to sign your posts. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:56, 19 September 2020 (UTC)

I completed Deadline 1.
Hello, Professor! My name is KIM Yujin in your course 'Sociology of Globalization'. I have completed the Wikipedia:Training/For students and enrolled in the dashboard system. And I also did an additional training in Korean at 위키백과:길라잡이 for extra credit. I'm so sorry for being late and I apologize for my carelessness.

Please check whether I did it correctly. Thank you. Iamyujinkim (talk) 06:38, 18 September 2020 (UTC)
 * , Better late than never! Thank you for completing the assignment. Please try to complete Deadline 2 (choose your topic) this week. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:58, 19 September 2020 (UTC)

can i use this topic? (second)
Hello, professor? I'd like to talk about my new topic. I am going to write a document about a politician from the Joseon Dynasty called 'Heungseon Daewongun'. Currently, there is no document about Heungseon Daewongun in the English version of Wikipedia, and Heungseon Daewongun was a politician who carried out a closed-door policy during the Joseon Dynasty, and I thought it would go well with the topic of our lecture, Globalization. May I adopt this topic? So what should I do?

CHOI JAEMIN — Preceding unsigned comment added by EggSushi (talk • contribs) 16:15, September 18, 2020 (UTC)
 * , First, please remember to WP:SIGN your posts correctly. Second, I see a large article about Heungseon Daewongun on English Wikipedia? Historical topics are good but this one already seems well developed. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:04, 19 September 2020 (UTC)

Deadline2 (Week3) I choose the topic.
Hi professor. I choose my topic as 'Digital rights' and 'Moral progress'. Check it, please. Regards.--Dldmstnr (talk) 08:49, 18 September 2020 (UTC)
 * , Good choices, approved. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:07, 19 September 2020 (UTC)

Deadline 2 topic
Hello professor. This is Seungyoung Ok. I would like to translate Influencer marketing (https://en.wikipedia.org/wiki/Influencer_marketing) and Data & marketing association (https://en.wikipedia.org/wiki/Data_%26_Marketing_Association). Can I continue the project with these topics?--Seungyoung OK (talk) 08:51, 18 September 2020 (UTC)
 * , Influencer_marketing seems fine, but I have concerns about whether the DMA is a sufficiently important topic. I'd suggest that you choose another one, and if you really want to translate a bit about DMA to Korean, then it could be for extra credit. Instead, I'd suggest a topic such as Direct marketing, which seems much more useful to translate. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:20, 19 September 2020 (UTC)

-2. I finished the week2(Deadline 1) assignment - Nayoung Bae
https://en.wikipedia.org/wiki/Global_city

This is another article, that I will translate with Korean. Is it right to choose 2 articles?

I've already got your permission, to translate https://en.wikipedia.org/wiki/Smoking_in_South_Korea

--Baenayoung (talk) 10:50, 18 September 2020 (UTC)
 * , Good choice, approved! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:21, 19 September 2020 (UTC)

Week 3 (Deadline2) I selected the one more article - Minji Moon
I seleted one more article. "Moral progress" https://en.wikipedia.org/wiki/Moral_progress

So, i selected these article.

"The Better Angels of Our Nature", "Moral progress" Moonminji (talk) 12:07, 18 September 2020 (UTC)
 * , I am afraid that another of your colleagues already chosen moral progress several hours ago, so you will need to choose another topic. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:22, 19 September 2020 (UTC)

Selection of Week 3 assignment (Deadline 2) _Juhee Kim
Hello professor Konieczny, this is Juhee Kim taking the sociology of globalization.

I want to translate U.S. vice presidential candidates, Mike pence(https://en.wikipedia.org/wiki/Mike_Pence) and Kmala harris(https://en.wikipedia.org/wiki/Kamala_Harris) in korea.

If you don't mind these topics, please reply. Thanks you!--JUHEEJANG (talk) 12:50, 18 September 2020 (UTC)
 * , Timely topics related to globalization. Approved! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:29, 19 September 2020 (UTC)

[Deadline2] Hello, Professor. I'm Yeonsu Lim.
I want to translate articles about Political opportunity(https://en.wikipedia.org/wiki/Political_opportunity) and Resource mobilization(https://en.wikipedia.org/wiki/Resource_mobilization) into Korean. May I choose these topics? --Ylim2548 (talk) 13:01, 18 September 2020 (UTC)
 * , Good choices, approved! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:30, 19 September 2020 (UTC)

I completed Deadline 2
Good evening, professor. This is CHOWON GWON from Sociology of Globalization

I would like to 1) translate “Unpaid Work” (https://en.wikipedia.org/wiki/Unpaid_work) into Korean and 1) expand “Bechdel test” (https://en.wikipedia.org/wiki/Bechdel_test) to “벡델테스트”.

Thank you!--GwonChowon (talk) 13:55, 18 September 2020 (UTC)
 * , Good choices, topics approved! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:31, 19 September 2020 (UTC)

[Dead line 2] I changed my topic for Wikiassignment -Song hui seon
Hi professor! I understand your feedback. So we changed our topic. I hope to translate < https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A1%B0%EB%91%90%EC%88%9C_%EC%82%AC%EA%B1%B4 > to English. because There's not enough information In English Wiki Cho_Doo-soon_Case as you can see. It would really appreciate if you could check my topic again. Thank you! --Song hui seon (talk) 13:05, 18 September 2020 (UTC)
 * , Good choice - approved! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:33, 19 September 2020 (UTC)

[Dead line 2] Hello, Professor! I'm Jina Kim, I changed my topic.
Hello, professor!

After seeing your feedback about the topic, we changed our topic. I would like to translate 'Cho Doo-soon Case (https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A1%B0%EB%91%90%EC%88%9C_%EC%82%AC%EA%B1%B4)' into English. I think there needs to be more English wiki information on this subject.

I'm waiting for your feedback. Thank you, professor! --Kimjina00 (talk) 13:30, 18 September 2020 (UTC)
 * , Yes, good choice, I replied to your teammate above. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:38, 19 September 2020 (UTC)

about assignment (Deadline 2)
Hello, professor. I'm Jueun Park. Can I translate an article about social movement theory to korean ? https://en.wikipedia.org/wiki/Social_movement_theory Park Jueun (talk) 13:53, 18 September 2020 (UTC)
 * , Yes but remember for translation you need to choose two topics. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:38, 19 September 2020 (UTC)

Please check my topic is appropriate for Wiki Assignment. (Deadline2)
Hello, professor! I'm Jungi Choe, from 'Sosiology of Everyday Life'

I choose my topic '오타쿠' (https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%A4%ED%83%80%EC%BF%A0) to translate into English.

I thought it is interesting topic similar to k-pop fandom culture, but there is already many informations of k-pop in en-Wiki. So I choose this topic!!

Please consider it is appropriate for my project. Thank you!--Jungi Choe (talk) 14:04, 18 September 2020 (UTC)


 * Hello, professor! It's me again. I find that there is already English article about 'otaku'.(https://en.wikipedia.org/wiki/Otaku)

So I choose other topics on your recommendation. -> 'Healthcare in South Korea','History of human rights'

I'm planning to translate these two articles into Korean. Can I be allowed to do this?--Jungi Choe (talk) 15:43, 18 September 2020 (UTC)
 * , Good choices, two translation topics approved! And remember, you can get extra credits for other Wiki edits so you can improve topics related to otaku for fun and points too :) <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:43, 19 September 2020 (UTC)

I finished the Wiki assignment(Deadline2). I chose a topic. - Youngryun,Chun
Hello professor. I am Youngryun,Chun. I chose one of the topics in the link that you updated. I will create on English Wikipedi about "Theatre in South Korea". I am waiting your feedback. Thank you. Chunyoungryun(2016014102) (talk)
 * I am afraid that article was already created last year as you can see at Theater in Korea so you may need to chose a different topic. If you are interested in cultural topics, Opera in Korea/Korean opera is still open. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:49, 19 September 2020 (UTC)

PARK JIMIN, DEADLINE 2
Hello, Piotr. I'M Jimin. I want to choose two articles about LGBT history (https://en.wikipedia.org/wiki/LGBT_history), Women's history (https://en.wikipedia.org/wiki/Women%27s_history). I'm waiting your feedback. Thank you. --Jiminewiki (talk) 14:21, 18 September 2020 (UTC)
 * , Good choices, approved! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:56, 19 September 2020 (UTC)

Deadline 2 : I selected article theme!
The music market plays a big role in globalization. I want to translate an article about the music industry because I am usually interested in music. (https://en.wikipedia.org/wiki/Music_industry) And I also want to translate an article about Florian Znaniecki, a philosopher and sociologist.(https://en.wikipedia.org/wiki/Florian_Znaniecki) Please approve it. --Parkhajin (talk) 15:04, 18 September 2020 (UTC)
 * , Good choices, approved! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:58, 19 September 2020 (UTC)

I completed Deadline 2.
Hello professor! My name is hyeonjik Kim in 'Sociology of Everyday'. I want to translate English articles Rationalization (sociology) {https://en.wikipedia.org/wiki/Rationalization_(sociology)} and Reproductive labor (https://en.wikipedia.org/wiki/Reproductive_labor) into Korean articles. Can I translate these articles? I'll be waiting for your reply. Kim hyeonjik (talk) 18:37, 18 September 2020 (UTC)
 * , Good choices, approved! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:59, 19 September 2020 (UTC)

[Deadline2] Oh Juyeong
Hello, professor! I'm Juyeong Oh in 'Sociology of Everyday life'.

I hope to expand to https://en.wikipedia.org/wiki/Military_Service_System_in_South_Korea

English article about 'Military Service System in South Korea' has too little information and missing key information. So I want to fill in the missing parts.

I'm waiting for your feedback. Thank you professor!

Oh juyeong (talk) 17:04, 18 September 2020 (UTC)
 * , Interesting choice, but please note that the Korean article you chose ko:대한민국의 병역 제도 is linked to Conscription in South Korea, and Military Service System in South Korea is proposed to be merged there. So perhaps the key information is already in that other article, that just needs to be merged and rewritten. I think you could do it for extra credit, but just merging would be too little for a main project.--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  02:02, 19 September 2020 (UTC)

Thank you for your feedback.

So I decided two new topics. https://en.wikipedia.org/wiki/Streisand_effect, https://en.wikipedia.org/wiki/Third-person_effect.

I will wait for your feedback again this time. Thank you professor! Oh juyeong (talk) 08:00, 19 September 2020 (UTC)

Hello professor. I'm Jeong hyemin. I completed Deadline 2
Hello professor. I'm Jeong hyemin. I want to translate https://en.wikipedia.org/wiki/Halal into Korean. Would it be okay to translate? Do we have to choose one more topic? then i will add it. Thank you! Hyemm (talk) 09:24, 17 September 2020 (UTC)
 * , Good choice, ko:할랄 needs to be expanded. You should choose one more topic. How about Kashrut? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:36, 17 September 2020 (UTC)

Then I'll translate Halal and Kashrut into Korean. Thank you :) Hyemm (talk) 11:48, 19 September 2020 (UTC)

[Week3] Can I change the subject of the article? - Yunha Rho
Hello professor I would like to expand to Korean according to the English translation.

https://en.wikipedia.org/wiki/Produsage to (프로듀시지)

and together with https://en.wikipedia.org/wiki/Prosumer to (프로슈머)

I look forward to your reply! — Preceding unsigned comment added by Yunha Rho (talk • contribs) 21:45, September 18, 2020 (UTC) --Yunha Rho (talk) 15:56, 19 September 2020 (UTC)
 * , First, please remember to WP:SIGN your posts. And yes, you can change your topics. That means you will not work on the Voluntary childlessness but instead work on those two, yes? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:28, 19 September 2020 (UTC)


 * , Yes professor! --Yunha Rho (talk) 16:03, 19 September 2020 (UTC)

DYK for Szczęśliwego Nowego Jorku
Cwmhiraeth (talk) 00:03, 20 September 2020 (UTC)

Week3 / Deadline 2) Can I change my topic?
Good afternoon Mr.K I'm Jeondain in sociology of everyday. I'm contacting you because of changing the topic. Can I change 'censorship in china' to 'wildlife trade' or 'Measures of gender equality'? Sorry to bothering you. Thank You --JeonDain (talk) 07:18, 18 September 2020 (UTC)
 * , Yes, that's ok, but please let me know which of those two topics you want to choose so I can reserve it for you and open the other one. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:05, 19 September 2020 (UTC)

i'll choose the 'measures of gender equality' thank you--JeonDain (talk) 05:09, 19 September 2020 (UTC)


 * , Ok! You can add those topics to the Dashboard. Good choices! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:25, 20 September 2020 (UTC)

Can i use this topic?
Hello professor, I have a suggestion about my wiki topic. l want to create about D0 jin ki (korean name is 도진기)who is korean lawyer and author. He had written several mystery novels. I used to like reading those books. There is no document about him in english wiki, so i want to adapt him for my assignment. Can i start wiki document about him? EggSushi (talk) 08:23, 20 September 2020 (UTC)

Choi jae min
 * Dear Choi Jae Min. First, please remember to sign properly, otherwise I cannot ping you back to notify you I replied. I think I asked you to sign your posts 4 or 5 times now, please use the signature function. Second, is this the person? ? I don't see an article on Korean Wikipedia, but that's ok. However, can youe explain how he relates to the theme of the class you are taking? Is he publishing books about sociology? In either case, you can write article about him for extra credit, but right now I am unsure if he is important enough to be your main topic, and also, whether there are reliable sources to write any decently long article about him (namu wiki has some sources but even so its article is rather short). --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  03:24, 20 September 2020 (UTC)

[Deadline 2] I chose article theme
Hello professor! I'm Seo ra Jeong. I want to choose two articles One is https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EA%B8%B0%ED%9B%84%EB%B3%80%ED%99%94 Another is https://en.wikipedia.org/wiki/Honjok Can I translate these articles? --Seora3085 (talk) 08:46, 19 September 2020 (UTC)
 * , Dear Seo ra Jeong. First, you should tell me which article you want to translate to which language? Both of them seem to have similarly sized versions in both English and Korean, so in either case I think you should choose different topics.--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 12:41, 20 September 2020 (UTC)

[wki assingment2] I choose the topic! /han seung gu
Hello porofessor. I'm seung gu Han in globalization sociology. Globally, young people are wandering without jobs. so I choose two topics.:youth unemployment, neet(Not in Education, Employment, or Training) https://en.wikipedia.org/wiki/Youth_unemployment  and https://en.wikipedia.org/wiki/NEET  Can I try these? --Han seung gu (talk) 09:09, 19 September 2020 (UTC)
 * , Those are good topics to translate to Korean, both approved! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 12:43, 20 September 2020 (UTC)

Professor, can i use this topic?
First of all, I apologize for not following your instructions properly regarding the sign. I decided on a new topic. The name is "Pot-geunseong(korean name is 냄비근성)," there are no documents in the Korean or English versions of the Wiki, so I'm trying to create a new one. Koreans were quick to get excited about something.It is a term that explains the temperament that cools fast again on the road, but it has been used in negative terms until now, but has played a major role in Korea's rapid growth and internet speed development, so I thought it could be analyzed socially as well. Can I write a new document on this subject on Wikipedia?EggSushi (talk) 08:47, 20 September 2020 (UTC)
 * , Good job signing properly this time. It is an interesting topic, but challenging (difficult). If you can find reliable sources (books, newspapers, academic journal articles) it will be good to write about it both in English and Korean. If you are up to the challenge, try it. If the sources are few you can change your topic at a later date. I encourage you to try to work on this early to see if there are sufficient sources. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 12:45, 20 September 2020 (UTC)

Park jueun, about assignment (Deadline 2)
Hello, professor. I choiced 'social movement theory' before and I added it on my dashboard. ( https://en.wikipedia.org/wiki/Social_movement_theory) And can i also translate this article which about social and cultural rights ? ( https://en.wikipedia.org/wiki/Economic,_social_and_cultural_rights ) Thanks ! Park Jueun (talk) 09:20, 20 September 2020 (UTC)
 * , Yes, this topic is good too. Approved! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 12:46, 20 September 2020 (UTC)

Question about your lecture material
Hello, professor! I'm Jungi Choe from 'Sociology of Everyday Life'

I'm doing on my Interaction assignment, and I thoght it is better if I get your lecture material of 'Topics in Sociology: Social Interaction', not just watch the lecture video to refer to Goffman's elements.

So, can I get presentation file or link or something like that? I'll be waiting for your reply. Thank you! :D --Jungi Choe (talk) 09:50, 20 September 2020 (UTC)
 * , Of course. You can find links to the presentations here: User:Piotrus/Sociology course prezis <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 12:48, 20 September 2020 (UTC)

Uploaded my topic on our dashboard / Kim Yoon(Username : BBam BBam)
Hello, professor. I told you on this page a few days ago that I decided on the topic of 'K-quarantine!' Although this document exists in Wikipedia in Korea, there is a lack of content. Therefore, I will make more contents when translating into English Wikipedia. I'll try that first, and if the content is too poor, could I add one more content that translates into English? --BBamBBam (talk) 11:15, 20 September 2020 (UTC)
 * , Yes, that's fine. If we cannot write a long article on K-quarantine, a short one will be useful for extra credit while you work on another topic later. All good work will be rewarded! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 12:50, 20 September 2020 (UTC)

Question about Wiki assignment deadline2
Hello, professor. I’m Lee Joon Hee(user name: June Hee Lee).First of all, I'm sorry. Originally, I had to set a project topic and get permission from the professor, but I misinterpreted it, so I wrote the article without telling the professor and wrote the article. I'm sorry. The article I wrote was about the topic of 'Democracy promotion'. I have already completed the translation to Korea Wiki. Did any of the other students choose this article? If so, what should I do? June Hee Lee (talk) 22:15, 20 September 2020 (UTC)
 * , Good news is that nobody chose that article, so you are good. But it is also good to try to keep with the deadlines, you started your translation very early which is good (I will treat deadline 2 as 90% on time as it is just a few hours late). There is also some error with your signature, your talk page link leads to a non-existing page, please fix it so it goes to (June not Joon). Anyway, very good job with speedy completion of your translation of democracy promotion to ko:민주주의 진흥. It is very good, although you should try to find references for the unreferenced paragraphs and add them to both English and Korean. Other than that, the translation is complete, but also please remember that you should try to translate a second topic for the assignment. Finally, I encourage you to watch our video about how to submit your article for a DYK and do so on Korean Wikipedia. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  01:09, 21 September 2020 (UTC)

I selected topics for Wiki Assignment Deadline 2 / Taeyi Lim
Hello professor, I'm Taeyi Lim. I selected my topics! I want to translate into Korean about Youtube services what is https://en.wikipedia.org/wiki/YouTube_Premium, https://en.wikipedia.org/wiki/YouTube_Kids. I hope these are good topics, so please check and answer to me. Thank you! --Taeyyy (talk) 13:46, 20 September 2020 (UTC)
 * , I am unsure how those articles fit into our class theme. I would suggest topics that would be less related to advertising a commercial platform (which can simply hire people to translate those articles). If you are interested in such topics, I'd instead recomment Streaming media, Live streaming, or User-generated content. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:36, 21 September 2020 (UTC)

[Deadline2] Park Seyeon 00
Hello professor, I'm Seyeon Park. I want to choose articles about 'Right to privacy'(https://en.wikipedia.org/wiki/Right_to_privacy) and 'Unpaid work'(https://en.wikipedia.org/wiki/Unpaid_work). Can I translate these articles?.--Park Seyeon 00 (talk) 15:00, 18 September 2020 (UTC)
 * , Right to privacy is ok but unpaid work was already reserved by one of your colleagues few hours ago so you'll need to choose a different topic. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:57, 19 September 2020 (UTC)
 * , Then, can I translate 'Human rights movement'(https://en.wikipedia.org/wiki/Human_rights_movement) instead of 'unpaid work'?--Park Seyeon 00 (talk) 17:49, 20 September 2020 (UTC)
 * Yes, good choice. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:41, 21 September 2020 (UTC)

Week 3 assignment(Deadline2) -Park Jaehyeon
Hello professor! I would like to choose the 'Untact' as my topic. 'Untact' is a combination of 'contact' and 'un' which means negation and opposite. Untact is the korean marketing term, but it is a topic that has become an issue due to the Corona 19. Can I use it as my topic?

Jaehyun2633 (talk) 12:20, 19 September 2020 (UTC)
 * , Untact seems like an interesting topic to write about, I hope you can find good sources for it. Topic accepted, but if the article ends up being very short you may need to do some extra credit work. It is probably best to write about it both in English and Korean Wikipedias. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 04:12, 21 September 2020 (UTC)

I changed the topic.(Deadline 2) -Youngryun,Chun
Hello, professor. I am Youngryun,Chun. I would like to change the topic recommended by you, "Opera in Korea." I am waiting your feedback. And I didn't get a blog invitation because I was late for class, so could you send it again? My e-mail address is [redacted for privacy].

Thank you. Chunyoungryun(2016014102) (talk)
 * Ok - tipic approved. Blog invitation will be sent soon. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 04:14, 21 September 2020 (UTC)

Katarzyna Karpowicz
Hello professor. I am writing about your statement While we seem to have some WP:SPA and even possobile WP:MINION or worse activity here, COI/miscoduct. You should examine Polish Wikipedia that this statement of yours was based on incorrect assumption that Wikipedia editors are editing only on English language site. As for the notability of Karpowicz. I do not think that she is borderline. Clearly, in the last 3 years she was 2-3 in Rzeczpospolita's ranking, as you recognized. However, I expect that the real problem is that there is a language and cultural barrier between Polish and American Wikipedia. It is evidenced by the fact that on Polish Wikipedia her biogram, written 10 years ago, was never AfD. Also, in Poland independent essays written in exhibition catalogues are the major way of establishing notability for young artists. There is a difference between commercial art catalogues in the USA and curated solo art exhibitions in Poland. She has at least four such catalogues printed, each with independent critics writing about her. In any case, I have once more rewritten her biogram and added quotes in the reference section and added more critics input. Puncinus (talk) 23:53, 18 September 2020 (UTC)
 * , I would recommend you copy your comment to the AfD deletion where I made my comment you are replying to. It may be more helpful to other participants there. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 04:20, 21 September 2020 (UTC)

Wiki assignment Deadline 2
Hello professor. I'm juyeong Oh. Thank you for your feedback.

So I decided two new topics. https://en.wikipedia.org/wiki/Streisand_effect, https://en.wikipedia.org/wiki/Third-person_effect.

I will wait for your feedback again this time.

Thank you professor! Oh juyeong (talk)
 * Those are good choices, both are approved. Please add them to the Dashboard and good luck translating them. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:22, 22 September 2020 (UTC)

Question for deadline 2 - yewonchoi
Hello, professor! I want to talk about deadline2 assignment. I completed the transition of 'Digital rights' and this is completed link. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%94%94%EC%A7%80%ED%84%B8_%EA%B6%8C%EB%A6%AC. Also, I tried to edit 'Corset controversy' article several times, but there are so many errors and I could not solve the problem... So, I want to change the corset controversy to https://en.wikipedia.org/wiki/Philosophy_of_human_rights this. Is it okay? If you approved it, I'll finish editing it in week too. Thank you so much. I'll wait your agreement and evaluation about my first translation.! --Choiyewon (talk) 08:10, 21 September 2020 (UTC)
 * , Good job translating the digital rights article, it looks good! I encourage you to submit it to the Korean WP:DYK equivalent. You can change the other topic but as far as I can tell you should be able to edit ko:코르셋 논란. Do let me know which of those you'll chose in the end, and we have plenty of time for you to figure out what are those "many errors". Feel free to ask me for help, also you can ask Korean volunteers for assistance here: ko:위키백과:질문방. Good job and good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:31, 21 September 2020 (UTC)
 * , Yes, I understand.I will look for solutions in various ways for a few days. But I already finished the philosophy of human rights. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9D%B8%EA%B6%8C%EC%B2%A0%ED%95%99. But I'll try corset controversy continuously!!! Thank you for your help.--Choiyewon (talk) 08:40, 21 September 2020 (UTC)
 * Good job! You can then translate the corset article for extra credit or practice - remember that Wikipedia edits are great for building your digital portfolio (and advertising your skills during a job interview/etc.). --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:24, 22 September 2020 (UTC)

Selection of Week 3 assignment(Deadline2)-YAN ZICHUAN
Hello, professor! I'm interested in movies.so can I translate the Shadow play into Chinese?https://en.wikipedia.org/wiki/Shadow_play Besides Can I also translate the Brest European Short Film Festival as my second theme?https://en.wikipedia.org/wiki/Brest_European_Short_Film_Festival I'll wait for your permission. Thank you ~--YANZICHUAN (talk) 14:09, 22 September 2020 (UTC)
 * , Shadow play is good, but I don't think that the Brest Film Festival is significant enough to be used as a main topic for our course (you can translate it for extra credit and practice). I suggest you chose a different topic. See here for some ideas. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:20, 23 September 2020 (UTC)

[Deadline2] I chose different topic !
Hello, professor I'm Seo ra Jeong I got feedback to choose a different topic and picked a new one. I would like to translate 'https://en.wikipedia.org/wiki/Freedom_of_speech' and 'https://en.wikipedia.org/wiki/Honjok' into English. Can I try these? And now I write about completion of deadline 1 task because I did not look at the lecture plan properly. I'm so sorry for being late and not being able to look over it thoroughly. I'll wait for feedback to confirm that I did it correctly. Thank you!--Seora3085 (talk) 03:55, 22 September 2020 (UTC)
 * , First, I think you mean translate into Korean, not English? Freedom of speech as the Korean article can be expanded in Korean but is fine but I think Honjok is already well developed on both English and Korean, so you'll need to choose a different topic. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:58, 22 September 2020 (UTC)

I got it right. I would like to translate 'History of sociology' and 'Freedom of speech' into Korean! Can I try these?--Seora3085 (talk) 03:23, 23 September 2020 (UTC)
 * , Yes, those will be good choices. Approved! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:25, 23 September 2020 (UTC)

I completed Deadline 2 assignment
Hello, professor! My name is KIM Yujin taking your course "Sociology of Globalization". I've made a decision on the topic. I would like to translate the article about cognitive bias. https://en.wikipedia.org/wiki/Cognitive_bias These days, the situations like cognitive bias happen frequently in various parts(politics, daily life, especially Communication part) because of the development of devices and SNS such as Youtube, Instagram and so on. That's why I chose this topic. Thank you for your response in advance. Iamyujinkim (talk) 07:06, 18 September 2020 (UTC)
 * , It is a good choice but remember for translation to Korean you'll need to choose one more topic. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:59, 19 September 2020 (UTC)

Then, I would like to add https://en.wikipedia.org/wiki/Economic,_social_and_cultural_rights for the other subject. May I use this topic? Thank you for your feedback in advance.Iamyujinkim (talk) 08:13, 20 September 2020 (UTC)
 * , I am afraid this topic was just reserved by one of your colleagues, so please choose another one. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 12:53, 20 September 2020 (UTC)

Oh,, then can I use this topic? https://en.wikipedia.org/wiki/Remix_cultureIamyujinkim (talk) 10:27, 22 September 2020 (UTC)
 * , Yes, good choice. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:26, 23 September 2020 (UTC)

Thank you
Thank you for your input --> -  GizzyCatBella  🍁  04:06, 23 September 2020 (UTC)

This Month in Education: September 2020
<div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: Romaine 12:48, 23 September 2020 (UTC)

DYK for Zofia Poznańska
—valereee (talk) 00:02, 24 September 2020 (UTC)

I selected another article - Minji Moon
I know now that my second article overlaps with another student. So I chose a different topic. I will translate the sociology of leisure. Moonminji (talk) 10:25, 23 September 2020 (UTC)
 * , Ok - good choice! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:04, 24 September 2020 (UTC)

Being called a deletionist
Not to sound ranty, but am I the only one who's noticed that some of the editors who complain about the deletionists ruining the site tend to ignore that some of the people who have those names called them seem to do more content improvement work than the name-callers? You seem to be a heavy target, and you have 80-odd GAs and over 20 FAs. I get the name thrown at me some, and I have 45 GAs, and I'm about to get my 2nd FA through. Yet I don't see the ones who label people deletionists (I don't consider myself one) working on content improvement a whole lot. Just something that's been on my mind lately. Hog Farm Bacon 16:43, 23 September 2020 (UTC)
 * , I am not sure we can generalize this. Some people, of course, fit your analysis, but there may well be not-very-polite inclusionists who nonetheless have a good track record of creating quality articles. I have certainly known both some pretty polite and some pretty rude content creators. If there is a pattern here, we would need a large of pool of data to run a statistical analysis. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:03, 24 September 2020 (UTC)
 * Yeah, just me getting frustrated and ranty about two or three in particular. One of those "wait five minutes before you hit publish" moments.  Good thing I'm an editor nobody would ever suggest for RFA, because that comment from me would be the type to jettison one of those. Hog Farm Bacon 01:56, 24 September 2020 (UTC)

Deadline 3 sandbox citation - jung a Byeon
hello professor. I did Deadline 3 here is my sandbox https://en.wikipedia.org/wiki/User:Byeon_jung_a/sandbox

I'd like to ask if this is the right way.

I will wait for your reply. --Byeon jung a (talk) 13:45, 23 September 2020 (UTC)
 * , First, good start but your references are not formatted sufficiently. They are missing the author's name, publication name (The Korean Herland not thekoreanherald) and the Korean one also needs a title translated to English. Please try to fix those issues. Second, you should add those references to a real, live article, outside your sandbox. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:54, 24 September 2020 (UTC)

I solved two of the three problems you pointed out. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Byeon_jung_a/sandbox Please check what I fixed. And I didn't understand putting references in real articles. Does that mean I have to add references to someone else's Wikipedia? Then how can you check it? --Byeon jung a (talk) 05:34, 24 September 2020 (UTC)
 * , All code looks good. And yes, you should now add a reference to a real Wikipedia article, your choice - there are several millions out there, and most can use a reference for numerous unreferenced citations and paragraphs; and if you need some suggestions take a look at this list of Korean articles with reference problems. As for how I can check, remember - your contributions are public: so I can easily see all of your edits to English and Korean Wikipedias and all other associated projects. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  05:36, 24 September 2020 (UTC)

I added a reference as you said. Please check if it fits properly. Thank you for your attention. --Byeon jung a (talk) 06:22, 24 September 2020 (UTC)
 * Good job with, it looks correct! Congratulations on being the first student to complete this assignment this year :) --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:28, 24 September 2020 (UTC)

About deadline 3 assignment. Sujin LEE
Dear Prof. Piotr I'm Sujin Lee, a student in class 'Sociology of Globalization'. I added some sentences in definition of 'Soft power' and citation about that. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%86%8C%ED%94%84%ED%8A%B8_%ED%8C%8C%EC%9B%8C Please check I did it correctly. Thank you. --Sujinsang98 (talk) 07:37, 24 September 2020 (UTC)
 * , I looked at, seems good. I can provide more feedback if you add a reference to an English aritlce. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:50, 24 September 2020 (UTC)

I have completed Deadline 3 / Sangmin Choe
Dear Prof. Piotr I finished deadline 3. 빌게이츠 This is the result of my work I did. 샌드박스_빌게이츠 And this is my sandbox. Please let me know if there is a problem. Thank you.

SangminChoe (talk) 10:56, 24 September 2020 (UTC)
 * , This looks very good. You can translate the English titles of references to Korean and add them the references too. Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:34, 25 September 2020 (UTC)

I have completed Deadline 3 / Jeong Ye-chan
Hello professor, I have completed Deadline 3. I need you to make sure I'm doing this right. https://en.wikipedia.org/wiki/User:JEONG_YE_CHAN/sandbox --JEONG YE CHAN (talk) 12:01, 24 September 2020 (UTC)
 * , Very good. When citing a book, please add page or page range. Finally, to complete this assignment you should add the reference to a live Wikipedia article outside your sandbox <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:39, 25 September 2020 (UTC)

Finished Deadline3
Hello, Professor! I completed Deadline 3. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Yongjaeyjc/sandbox Here's my sandbox link. Please check. Thank you --Yongjaeyjc (talk) 12:17, 24 September 2020 (UTC)
 * , Your references in the sandbox seem very well-formatted, except one minor error: for the first two you are missing the name of the author (journalist). Finally, to complete this assignment you should add the reference to a live Wikipedia article outside your sandbox <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:42, 25 September 2020 (UTC)

I have completed Deadline 3 / Minji moon
Hello professor, I have completed Deadline 3. Please check that I'm doing this right. "Running House" is a Korean entertainment program. I added a reference to a document that had no references. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B0%94%ED%80%B4_%EB%8B%AC%EB%A6%B0_%EC%A7%91 Moonminji (talk) 13:16, 24 September 2020 (UTC)
 * , Good start, but you should be using footnotes (ko:위키백과:각주) with citation templates (ko:위키백과:인용 틀). Please try again using those tools (you can also take a look at examples linked by your colleagues above). <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:45, 25 September 2020 (UTC)

Deadline 3 sandbox citation - Choiyewon
Hello, professor. I practiced how to make a sandbox and make a ref. I don't know if I understood the Deadline3 assignment well... But I did it once as I understood. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Choiyewon/sandbox1 << This is my citation sandbox link. I've collected the ref of articles related to the #escapethecorsets I'm interested in. I'd like to ask if this is the right way. If not, I would also like to ask you how to complete the deadline 3 project. I'll wait for your reply! Thank you so much. --Choiyewon (talk) 14:46, 22 September 2020 (UTC)
 * , The references at User:Choiyewon/sandbox1 look good but can use improvement. 1) Please add the translated title (English title) using the translated title field (don't remove the Korean title, just add English title). Further: is a wiki and therefore not a reliable source. Same for, Wikipedia cannot be a source for itself. Finally, to complete this assignment, please find an unreferenced sentence somewhere on Wikipedia (English or Korean) and add a reference to it. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  03:24, 23 September 2020 (UTC)
 * , Thank you for your advice! I added the translated English title!But I have another question yet...Should I find the unreferenced Wiki and add a reference in my sandbox? Or should I add it to the Wiki page right away? Thank you for your help with the assignment.--Choiyewon (talk) 05:19, 23 September 2020 (UTC)
 * , Please try to add it on the public wiki page itself. The purpose of this assignment is to demonstrate that you already have the skills to fix source issues in public articles, which is a major step towards finishing the main project.--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:36, 23 September 2020 (UTC)
 * , I edited https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9E%A5%EC%9B%90%EC%98%81_(%EA%B0%80%EC%88%98)#%ED%99%94%EB%B3%B4 this article. I added her latest magazine shoot and wiki link! Check please. I hope I finished my assignment safely. --Choiyewon (talk) 07:48, 24 September 2020 (UTC)
 * , Looking at I see that you added a new entry to the table (good job, I will count it for extra credit), but I don't see a reference? A hyperlink to another Wikipedia article is not a reference. You may want to watch our video about adding a reference and/or redo to the  Training: For Students module “Adding citations” . WP:HYPERLINK =/= WP:CITATION. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  08:57, 24 September 2020 (UTC)
 * , I understood and marked the ref in the missing part. This is the link and I added [4]ref! https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%88%EC%9C%A0%EC%A7%84#%EC%83%9D%EC%95%A0 Please check. I hope I'm right this time.!! Thanks a lot professor!! --Choiyewon (talk) 13:29, 24 September 2020 (UTC)
 * , Good job, this looks good. But for perfect score I encourage you to use a Citation template (ko:위키백과:인용 틀) and fill in fields about author, publisher and date. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:19, 25 September 2020 (UTC)
 * , Yes, I also filled about author, publisher and date! I think it maybe certain this time! please check it last time!! Thank you piotrus!! https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%88%EC%9C%A0%EC%A7%84--Choiyewon (talk) 03:27, 25 September 2020 (UTC)
 * , Good job adding the author and the date here. This is enough for this assignment, but I strongly encourage you to use the citation templates linked above in the future.--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:47, 25 September 2020 (UTC)

I finished Deadline 3.
Hello prof. Piotr! this is Jungi Choe from 'Sociology of Everday Life'

I add some references in real article here. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8C%80%ED%95%9C%EB%AF%BC%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EA%B5%AD%EB%AC%B4%EC%B4%9D%EB%A6%AC Is it okay that I deal with Korean wiki article?

and, I made some blue links for practice, and for extra credits, so I would you like to check it. Here is my contribution page. https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Contributions/Jungi_Choe

I hope I did my work appropriate, and hope you have a NICE FRIDAY! Thank you.--Jungi Choe (talk) 13:49, 24 September 2020 (UTC)
 * , The references you added to look very good. Good job adding blue links like here for extra credit (credit awarded!). Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  03:50, 25 September 2020 (UTC)

Week 4 assignment (Deadline 3 ) - Park Jaehyeon
Dear Professor

I finished week 4 assignment, I edited article and added a reference about korean singer 'Kid milli' that had no references. https://en.wikipedia.org/wiki/Kid_Milli Please check! Thank you.

Jaehyun2633 (talk) 14:16, 24 September 2020 (UTC)
 * , Good job adding content and references to . There are some issues we need to fix: The first ref needs to have the correct date (2018.06.14) and is missing the author's name. Korean title should be translated to English (but do not remove the Korean title). The sentence "Before playing music, I played Starcraft pro-gamer." is confusing (I should be he). <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:54, 25 September 2020 (UTC)

Deadline3 - Jo Jonghwa
Hello, professor. I finished Deadline 3. Here's my sandbox. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Jo_Jonghwa/sandbox Is it right? --Jo Jonghwa (talk) 12:40, 23 September 2020 (UTC)
 * , It looks good, although I am not sure how reliable is the company post (blog) by "Edward", and I'd suggest not using that source. Please keep in mind that to finish the assignment you should now add a reference to a public wiki article outside your sandbox (it can be done in English or Korean).--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:43, 24 September 2020 (UTC)
 * , I deleted Edward reference article. And I edit an article and put in a reference, can you see it? If the topic doesn't fit, I'll try another article! Thank you~--Jo Jonghwa (talk) 05:45, 24 September 2020 (UTC)
 * Yes, I can see your edits on Wikipedia as they are public. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:47, 24 September 2020 (UTC)
 * , I modified references to BRLLNT article. Is my assignment appropriate? Thank you for your help.--Jo Jonghwa (talk) 07:01, 24 September 2020 (UTC)
 * , Hmmm. I see you changed the references at . What was the problem with the old references? Can you tell me how the new references are better than the old ones? I think your edits are good for extra credit, but for this assignment, the best way to complete it is to add a new reference to a sentence that is missing a reference. This is why the assignment states "add an inline reference" and not "modify existing ones". --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:54, 24 September 2020 (UTC)
 * , The problem with this article's old reference was that it was unreliable sources and that sentences and subsequent reference links did not exactly follow. I modified those parts so that I could obtain more efficient and accurate information when reading articles. In addition, there were no missing references in this article, so I added another sentence for this person and added the appropriate reference. I wish I had completed my assignment perfectly this time! Thank you very much!!--Jo Jonghwa (talk) 09:57, 24 September 2020 (UTC)
 * , Yes, you did very well, and good job answering my question so thoroughly, I will award you an extra point your efforts! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:33, 25 September 2020 (UTC)
 * , Thank you so much. professor!!--Jo Jonghwa (talk) 05:01, 25 September 2020 (UTC)

Deadline 3 completion of assignment_minjeong kim
Hello, professor. I finished Deadline 3 assignments. My sandbox page is https://en.wikipedia.org/wiki/User:KIMMINJEOUNG/sandbox. Could you check and give me feedback? Thank you. --KIMMINJEONG (talk) 03:11, 25 September 2020 (UTC) — Preceding unsigned comment added by KIMMINJEOUNG (talk • contribs)
 * Thank you for posting here. First, please go over the previous lessons and sign your posts correctly as your post above was not signed correctly. It is important to link to your account properly. It is not User:KIMMINJEONG but User:KIMMINJEOUNG. If you don't sign properly, it is difficult for me to leave you proper feedback and notificaiton. Regarding your citations, they are a good start, but the first one confuses Publish (The Korean Herald) with the (not mentioned) author you should be citing (Ahn Sung-mi). The second one is missing the author, publisher, date and translated title. Good luck fixing those issues! Finally, to complete this assignment you should add the reference to a live Wikipedia article outside your sandbox. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:59, 25 September 2020 (UTC)

[DEADLINE 2] Lee Jaewon
Hello, Piotr. I'm Jaewon. I want to choose two articles about Wildlife_smuggling (https://en.wikipedia.org/wiki/Wildlife_smuggling), The Theory of Communicative Action (https://en.wikipedia.org/wiki/The_Theory_of_Communicative_Action). I'm waiting your feedback. Thank you!!!--Jaewon00 (talk) 18:22, 24 September 2020 (UTC)
 * , Those are good topics - approved. Please add them to our Dashboard. Please try to complete future deadlines on time to achieve full grade. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:00, 25 September 2020 (UTC)

Deadline 3(week 4) assignment done - Keebaek Lee
Hello professor Konieczny, this is Keebaek Lee. Seungyeop and I have finished Deadline 3(week 4) assignment. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Keebs100/Youtube_Back-ad_in_South_Korea

Please let me know if there is anything we missed. Thank you! Have a great Chuseok :)--Keebs100 (talk) 03:34, 25 September 2020 (UTC)
 * , Regarding your citations, they are a good start, but you should add translated title, as well as the name of the author, the original date and the access date (which seem to be confused in your first referendce and missing in the second), and properly attribute the publisher. News.naver is not a correct source, the correct one is .. Good luck fixing those issues! Finally, to complete this assignment you should add the reference to a live Wikipedia article outside your sandbox. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  07:10, 25 September 2020 (UTC)

Deadline 3(week 4) assignment - Seungyeop Han
Hello professor Konieczny, this is Seungyeop Han. Keebaek and I have finished Deadline 3(week 4) assignment. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Keebs100/Youtube_Back-ad_in_South_Korea

Please let me know if there is anything we missed. Thank you! --Yeoppseung (talk) 03:54, 25 September 2020 (UTC)
 * , I think you linked to a wrong sandbox. The one linked is your friend Keebaek Lee's. Also, please remember that to complete this assignment you should add the reference to a live Wikipedia article outside your sandbox. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  07:12, 25 September 2020 (UTC)

[Dedline 3] GWON CHOWON
Good afternoon professor, this is CHOWON GWON from Sociology of Globalization.

I practiced adding citations about ‘Bechdel test’ in my my sandbox(https://en.wikipedia.org/wiki/User:GwonChowon/sandbox4).

Then, I tried to edit real Wikipedia article(https://en.wikipedia.org/wiki/Bechdel_test).

Thank you! Happy Chuseok!--GwonChowon (talk) 04:16, 25 September 2020 (UTC)
 * , Good job, the only item you missed is that the second citation has a date available (01 July 2015). Your edit to the live Wikipedia article was technically good but unfortunately it was removed by another volunteer - see the edit summary for reasons. If you disagree and would like to restore it you can do so by posting your rationale at Bechdel test and notifying the user who removed it that you'd like to engage in the discussion (I will give you an extra credit point if you decide to do so). I think the main reason your additions were removed is that they don't seem to address the relationship between the items mentioned and the Bechdel test directly. In either case, don't be discouraged because your edits were reverted - you are learning well, and I recommend this reading: WP:BRD.  <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  07:17, 25 September 2020 (UTC)

I finished Wiki Dedline3(week4). -Youngryun,Chun
Hello professor. I am Youngryun,Chun. I finished Deadline3.

I have a question for you. Deadline4 is to make an outline, Am I making the outline in my sandbox, not here Opera in Korea?

I'll be waiting for your reply. Chunyoungryun(2016014102) (talk) 04:54, 25 September 2020 (UTC)
 * Good job adding a reference to, through I'd encourage you to find a more relevant detail to add to an article than travel time. This could be removed as to insignificant. But technically (code-wise) this is sound. Good job!
 * Regarding the outline question, yes, please make it in your sandbox. We will publish it in the public mainspace in November or December. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:19, 25 September 2020 (UTC)
 * Regarding the outline question, yes, please make it in your sandbox. We will publish it in the public mainspace in November or December. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:19, 25 September 2020 (UTC)

[Deadline3] Ra Yushin
Hello professor. I did Deadline 3 here is my sandbox https://en.wikipedia.org/wiki/User:%EB%9D%BC%EC%9C%A0%EC%8B%A0/sandbox Please let me know if there is a problem. Thank you.라유신 (talk) 11:42, 24 September 2020 (UTC)
 * , Good start. Please make sure your references contain the author's name (ex. Son Jihyoung) and publication date (Sept 18 2020). Capitalization is important: The Korea Herald not The korea herald. Finally, to complete this assignment you should add the reference to a live Wikipedia article outside your sandbox. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:36, 25 September 2020 (UTC)

I corrected the pointed out and added a reference to Wikipedia's live article.  Please check and let me know if there is a problem. Thank you.라유신 (talk) 06:31, 25 September 2020 (UTC)
 * , Well done, all is good now!--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:23, 25 September 2020 (UTC)

I finished Deadline3
Hello, I'm Si-eun Jang, professor. I finished deadline 3. I added data from Wikipedia about malicious comments in Korea.(https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%85%EC%84%B1_%EB%8C%93%EA%B8%80#%ED%8F%AC%ED%84%B8_%EC%82%AC%EC%9D%B4%ED%8A%B8%EC%9D%98_%EC%A1%B0%EC%B9%98) It's so hard to add it to the sandbox that I still don't know. Could you check if this is the right way? https://en.wikipedia.org/wiki/User:Jang_Sieun/sandbox

--Jang Sieun (talk) 06:43, 25 September 2020 (UTC)
 * , The edit at Korean Wikipedia here is good. For your sandbox, if you wer eto add those references to English Wikipedia, you should also translate the titles. Finally, please make sure your references contain information about the publisher (ex. the name of the newspaper). <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  07:25, 25 September 2020 (UTC)

Wiki assignment Deadline 2
Hello, professor. I'm Woo Ji Eun. I would like to translate an article about the Child Protected Area Act(https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%96%B4%EB%A6%B0%EC%9D%B4_%EB%B3%B4%ED%98%B8%EA%B5%AC%EC%97%AD) into English. Is this article possible? Woojieun (talk) 05:15, 21 September 2020 (UTC)
 * , The article you linked is very short and linked to a similar-size Wikipedia article at School zone, so I think you need to chose a different topic. Please take a look at our ideas for students for some suggestions. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:49, 21 September 2020 (UTC)

History of Democracy (https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_democracy), History of Communism (https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_communism)) I would like to translate these two topics into Korean. Are you okay? --Woojieun (talk) 06:52, 25 September 2020 (UTC)
 * , Yes, good choices - approved! Please remember to add them to our Dahsboard to complete this assignment.--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:27, 25 September 2020 (UTC)

Deadline3 (Week4) JeongYoon Oh
Hello, Professor! I'm JeongYoon Oh. I finished my assignment 3, so please check.I uploaded both my sandbox and Wikipedia in Korea. https://en.wikipedia.org/wiki/User:JeongYoon_Oh/sandbox, https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%A0%EA%B8%B0_%EC%97%86%EB%8A%94_%EC%9B%94%EC%9A%94%EC%9D%BC One of my topic is 'Meatless Monday', and I am working on translating and adding English Wikipedia into Korean. Please give me feedback! Thank you! This is the original Wikipedia link. https://en.wikipedia.org/wiki/Meatless_Monday

--JeongYoon Oh (talk) 07:09, 25 September 2020 (UTC)
 * , Your references in the sandbox are fine, but please remember that to complete this assignment for Deadline 3 / Week 4 you should add the reference to a live Wikipedia article outside your sandbox.
 * I approved both of your topics a few days ago (see the message above), good choices, so just make sure to add them to our Dashboard if you haven't already. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:32, 25 September 2020 (UTC)
 * I approved both of your topics a few days ago (see the message above), good choices, so just make sure to add them to our Dashboard if you haven't already. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:32, 25 September 2020 (UTC)

Professor, i think that i have finished my Deadline 3 assignment.
Professor, I wrote the first English document on the subject I chose, and added basic information about it. In addition, I've written references to my chosen subject and included footnotes, and I'm asking the professor if I did it right.

https://en.wikipedia.org/wiki/Pot_nature <- This is my assignment site address.

And Professor, I wrote a document in English for the first time that did not exist in English or Korean Wiki. In this case, can I get an extra point?

Thank you professor, CHOI JAE MINEggSushi (talk) 08:11, 25 September 2020 (UTC)
 * , Any good contribution will be awarded with extra points, but unfortunately, please note that your submission was judged by Wikipedia volunteers as unsuitable in its current form and moved to Draft:Pot nature. I have looked at the full version here. and I concur that it is unsuitable. The subject is unclear, its notability is unclear, it contains grammatical errors, unencyclopedic style and the references are not properly formatted. The first one just contains the author's information, and not the publication, date, or URL. The second one is better, but still doesn't contain a URL or an ISBN (if it is a book). I think it is very good you are tying to add content, but you need to do it carefully. For any new article you want to start, please start it in your sandbox and submit it for my review, so I can help you develop it without a risk of it being deleted from the public space. For Deadline 3, please focus solely on adding a reference to an article that contains unreferenced content. Creating a new article is an advanced activity that can be challenging for students just starting their adventure with Wikipedia. Here's some helpful guide: Writing better articles. Also, please read the message you got on your talk page from another volunteer who explains more about why your submission was declined. Keep trying and I am sure you will succeed! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:39, 25 September 2020 (UTC)

deadline3
Hello professor. i'm Jeon dain in sociology of everyday life. i finished the deadline 3. this is my sandbox https://en.wikipedia.org/wiki/User:JeonDain/sandbox i'm not sure i did it right. and i hhave a question about the sandbox. in your lecture(week4 1st), you can copy article and edit to your sandbox same as original article. But mine does not work that. The form of the original article is missing.. How can i fix this? Last, I finished citation of outside my sandbox. Could you check it for me sir? Thank you, have a nice day --JeonDain (talk) 09:10, 25 September 2020 (UTC)
 * , Your sandbox does not contain any properly formatted reference. Please watch the video on how to add references and redo the Training: For Students module “Adding citations”, I think this will help.
 * As for why your copy and paste to your sandbox failed, I think that you may have tried to copy content into the code (edit source) mode instead of visual (edit) or the other way around. Please make sure you have the Visual editor enabled, and please copy code to code or visual to visual. If you do not understand the difference between source editing and visual editing, please watch our videos, as well as and, and , which do a good job of explaining those crucial basics. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  09:47, 25 September 2020 (UTC)
 * As for why your copy and paste to your sandbox failed, I think that you may have tried to copy content into the code (edit source) mode instead of visual (edit) or the other way around. Please make sure you have the Visual editor enabled, and please copy code to code or visual to visual. If you do not understand the difference between source editing and visual editing, please watch our videos, as well as and, and , which do a good job of explaining those crucial basics. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  09:47, 25 September 2020 (UTC)

I fixed my assignment (deadline 3)Moonminji (talk) 10:00, 25 September 2020 (UTC)
Hello, I'm minji Moon. https : // ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B0%94%ED%80%B4_%EB%8B%AC%EB%A6%B0_%EC%A7%91 Please check again. Thank you! Moonminji (talk) 10:01, 25 September 2020 (UTC)


 * , A reference should be added directly to the end of a sentence it references. Your references were just added to the end of the article. Which sentences do they verify? I think your submission needs more fixing. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:02, 25 September 2020 (UTC)

Deadline 2 (week3) - Seungyoung OK
Hello professor, this is Seungyoung OK again. I don't know the reason why I can't find my talk about 'deadline 2' also your reply. So I am going to write about 'deadline 2 topic' again. Fortunately I read your reply and I am trying to change my topic. Influencer marketing (https://en.wikipedia.org/wiki/Influencer_marketing) and Direct marketing (https://en.wikipedia.org/wiki/Direct_marketing). Is it okay to fix my topic? --Seungyoung OK (talk) 10:03, 25 September 2020 (UTC)
 * , After few days old threads are archived; you can see our old conversation here: User_talk:Piotrus/Archive_64. Direct marketing is a good second choice. Both are approved! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:48, 25 September 2020 (UTC)

Hello, Professor. I'm MINJU KIM. I finished Deadline 3.
Hello, professor! I finished Deadline 3. Here's my sandbox. https://en.wikipedia.org/wiki/User:KIM_MINJJU/sandbox Is it right?--KIM MINJJU (talk) 06:01, 25 September 2020 (UTC)
 * , Good start. The only thing missing from your references is the author's (journalist's) name. For the last reference, you don't need to cite hours and the 'updated' date. Also, please remember that to complete this assignment you should add the reference to a live Wikipedia article outside your sandbox. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  07:22, 25 September 2020 (UTC)

Professor! I added the author's name. I also added references to live Wikipedia articles outside the sandbox. Please check it out!--KIM MINJJU (talk) 13:07, 25 September 2020 (UTC)

I fixed the deadline 3 assingment
I added what you pointed out in my sandbox and added a reference to Wikipedia's live article. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Yongjaeyjc/sandbox  Please check again if I did the assignment well. --Yongjaeyjc (talk) 10:10, 25 September 2020 (UTC)
 * , Well done, good job adding a reference here. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:57, 26 September 2020 (UTC)

I fixed my assignment againMoonminji (talk) 10:11, 25 September 2020 (UTC) (deadline 3)
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B0%94%ED%80%B4_%EB%8B%AC%EB%A6%B0_%EC%A7%91 I'm so sorry. The changes I made were not saved. Please check it again. Thank you. Moonminji (talk) 10:12, 25 September 2020 (UTC)
 * , Good job. In the future please add references directly at the end of a sentence, not in a new paragraph. I fixed it for you: . Please compare the differences between and . Good luck with your future edits! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  01:00, 26 September 2020 (UTC)

Wiki Assignment Deadline3 (Kangminje)
Hi, professor. I'm Kangminje. I added some references in Kim_Jung-mi_(writer).

https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Planum_Boreum&diff=980235251&oldid=980195294 And it was done for extra credit. Please check it. Thank you. -- Kangminje (talk)  10:55, 25 September 2020 (UTC)
 * , Very good job adding well-formatted references to English Wikipedia. Good job making other edits too, constructive edits like this will count for extra credit, keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:03, 26 September 2020 (UTC)

I completed Deadline3 (Week4) assignment.-Lee Eunsuk
Hi professor, this is Lee Eunsuk from the class "Sociaology of Globalization". I added an inline reference to the article(https://en.wikipedia.org/wiki/Pengsoo#Buzzwords). Please check it. Regards.--Dldmstnr (talk) 08:47, 25 September 2020 (UTC)
 * , Good job, but please add the title in English to the reference (keep the Korean, but add the translation in the new field). Then it will be perfect! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:42, 25 September 2020 (UTC)

I made changes as you said. Please check if I did it correctly. Regards.--Dldmstnr (talk) 10:32, 25 September 2020 (UTC)
 * , Excellent job fixing the issue here, well done! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:07, 26 September 2020 (UTC)

professor, i have finished assignment Deadline 3.
Professor, I will try to rewrite the new document related to the 'pot nature' I sent you earlier by going through the process of revision and deliberation more slowly and by the right rules. Therefore, to complete this week's Deadline 3 project, I have given you additional information and revised documents that are slightly different from my topic. The address of the document I did this assignment is as follows.

https://en.wikipedia.org/wiki/Broken_Valentine

ThanK you for check, CHOI JAE MINEggSushi (talk) 11:27, 25 September 2020 (UTC)
 * , Well done, you have correctly added references here and completed Deadline 3. Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:10, 26 September 2020 (UTC)

I have completed Deadline 3. / Choi sojeong
Hello, professor. I worked on the Deadline 3 task in the sandbox. I will continue to work after that, but I will give you the sandbox address in advance. Pleas check. Thank you. https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Sojeong.choi/sandbox — Preceding unsigned comment added by Sojeong.choi (talk • contribs) 00:10, September 24, 2020 (UTC)
 * , First, good start but please remember to sign. Also, Korean references in English Wikipedia also need a title translated to English and same for the publication venue (publisher). Please try to fix those issues. Second, you should add those references to a real, live article, outside your sandbox.--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:01, 24 September 2020 (UTC)

--Sojeong.choi (talk) 11:42, 25 September 2020 (UTC)piotrus Hello, professor. I checked your feedback. I'd like to ask you a question. You said the title of Korean references should be translated into English, so can I translate it arbitrarily? The only references I found was written in Korean, so there is no English title.
 * Yes, you can translate them using your own best judgement on how they should sound in English (remember to keep the Korean title as well, both should be shown - original Korean and translated English). Good luck, --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:12, 26 September 2020 (UTC)

Deadline 3 -Seungyoung OK
Hello, professor. This is Seungyoung OK again. I finished the sandbox. This is my link https://en.wikipedia.org/wiki/User:Seungyoung_OK/sandbox Thankyou !--Seungyoung OK (talk) 12:34, 25 September 2020 (UTC)
 * , The references are good but please add a translated title (English) to the Korean reference if it is to be used on English Wikipedia. Likewise, if you were to add the first (English) reference to Korean Wikipedia it should have the title translated in English. Now, please add a reference to a real article on English or Korean Wikipedia to complete the assignment. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:17, 26 September 2020 (UTC)

Deadline 3) KIM Yujin
Hi, professor. I'm KIM Yujin taking your class 'Sociology of Globalization'.

I added some citations about ‘Cognitive bias’ at my sandbox. Here, this is my sandbox link. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Iamyujinkim/sandbox

Also, I edited a live Wikipedia article https://en.wikipedia.org/wiki/Cognitive_bias#cite_note-68, but I'm not sure whether I did it correctly.

Thank you for your response in advance.Iamyujinkim (talk) 13:23, 25 September 2020 (UTC)
 * , Good start! The references in your sandbox need the following fixes: Jo, not JO, English title should be added (keep the Korean as well), the publisher should be also added in English. The Korean Herald, not www.koreaherald.com for example. The reference added here is well formatted but it is in the wrong place. You should find an unreferenced part of an article, like a paragraph that has no reference, and find a reference for it or add a new paragraph with a reference. What you did was adding an external link with a reference formatting. Please try again. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  06:13, 26 September 2020 (UTC)

[Wiki deadline3] I finished my 3rd assginment - Song hui seon
Hi professor, I edited my article 'tiktok' we added some translation and cite. please check our assignment. Thank you! --Song hui seon (talk) 13:40, 25 September 2020 (UTC)
 * , Good job, the reference looks correct! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:17, 26 September 2020 (UTC)

[Dead line 3] Hello, Professor! I'm Jina Kim, I finished 3rd wiki assginment.
Hello, professor. I edited 'TikTok' Wikipedia. I translated some texts and added references with Hui-seon, a team member.



Please check our assighment, thank you! --Kimjina00 (talk) 14:04, 25 September 2020 (UTC)
 * , Well done, and I see you even linked a WP:DIFF correctly, nice! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:18, 26 September 2020 (UTC)

[Topic change] Hello, Professor. I'm Yeonsu Lim.
Hello, Professor. I'm Yeonsu Lim. I'd like to ask if I can change the topic. Last time I mentioned that I wanted to translate articles about Resource mobility (https://en.wikipedia.org/wiki/Resource_mobilization) and Political opportunity(https://en.wikipedia.org/wiki/Political_opportunity) into Korean, but can I translate articles about Technological change(https://en.wikipedia.org/wiki/Technological_change) instead of Resource mobility? In other words, the topics I want are the Political opportunity and the Technological Change. --Ylim2548 (talk) 14:04, 25 September 2020 (UTC)
 * , Yes, this is fine. Please update your assigned topics on our Dashboard. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:21, 26 September 2020 (UTC)

[Deadline3] Hello professor. I’m Yeonsu Lim.
Hello professor. I’m Yeonsu Lim. I finished Wiki assignment Deadline3 on my sandbox(https://en.wikipedia.org/wiki/User:Ylim2548/sandbox) and I also edited a Wiki article that had a problem with reference. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=SF9_(band)&action=edit&section=25 (number 47) Thank you. --Ylim2548 (talk) 15:16, 25 September 2020 (UTC)
 * , Good start! The only fix for your sandbox reference is to add a publisher to the second (English) reference. However, I don't see any edit of yours in the SF9 (band) article. Perhaps you forgot to save it? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:38, 26 September 2020 (UTC)

[Deadline3] Hello professor, I'm Seyeon Park.
I finished deadline3 assignment. Please check my sand box (https://en.wikipedia.org/wiki/User:Park_Seyeon_00/sandbox). Thank you!--Park Seyeon 00 (talk) 18:06, 25 September 2020 (UTC)
 * , The references in your sandbox look good, well done. But please remember that to finish this assignment you need add a reference to a public Wikipedia article (outside your sandbox). <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:18, 26 September 2020 (UTC)

Deadline 3(week 4) assignment - Keebaek Lee
Hello professor Konieczny, this is Keebaek Lee. Sorry I totally misunderstood how to do the assignment for week 4. Now I think I've done it correctly.

https://en.wikipedia.org/wiki/User:Keebs100/sandbox <-- this is the link to my sandbox.

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_border_incidents_involving_North_and_South_Korea <-- this is the link to the article that I fixed.

+ I did not put the name of the publisher because the BBC News doesn't say it.

Please check and let me know if I've done anything wrong again. Thank you always!--Keebs100 (talk) 03:33, 26 September 2020 (UTC)
 * , Well done, good job completing this assignment! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:20, 26 September 2020 (UTC)

Deadline3 (Week4) JeongYoon Oh, Modified
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%A0%EA%B8%B0_%EC%97%86%EB%8A%94_%EC%9B%94%EC%9A%94%EC%9D%BC

Professor! I checked your feedback. Is this the right way? Please check again! Thank you. --JeongYoon Oh (talk) 07:51, 25 September 2020 (UTC)
 * , This looks good but you should add a Korean translated title to all English references on Korean Wikipedia. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:32, 25 September 2020 (UTC)

Thank you for your feedback. I have changed all reference titles in English to Korean. Please check again! Thank you! https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%A0%EA%B8%B0_%EC%97%86%EB%8A%94_%EC%9B%94%EC%9A%94%EC%9D%BC --JeongYoon Oh (talk) 10:31, 25 September 2020 (UTC)
 * , In, good job adding Korean translations, but the original title should be kept as well. English references on Korean Wikipedia should have both English and Korean title. Same for Korean reference on English Wikipedia. Only Korean on Korean or English on English does not need a translation.--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:05, 26 September 2020 (UTC)

Professor! As you said, I added the original title. Please check again. Thank you. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%A0%EA%B8%B0_%EC%97%86%EB%8A%94_%EC%9B%94%EC%9A%94%EC%9D%BC --JeongYoon Oh (talk) 03:24, 26 September 2020 (UTC)
 * , Well done!--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:21, 26 September 2020 (UTC)

I finished deadline3 week4,liuxinlei(Rae041)
Hello professor!I am Liuxinlei from the Sociology of Globalization2020. And I add a reference in Rockstar_Games_Social_Club please check it! At same time I made a sandbox to translate History of human rightsfrom English to Chinese https://en.wikipedia.org/wiki/User:Rae041/sandbox?venotify=created&veaction=edit I only did a little bit, and I will improve it in the future!look forward to your reply!Thank u so much!--Rae041 (talk) 05:05, 26 September 2020 (UTC)
 * , Good job. I recommend that you use the sandbox on Chinese Wikipedia, so you can fix formatting problems earlier. Some formatting and code may differ from English to Chinese. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:22, 26 September 2020 (UTC)

[Deadline3 : Week4] I'm Jeong hyemin.
Hello Piotr, I did work 'Deadline3 : Week4'  Is this right? I'll waiting your feedback. thanks :) Hyemm (talk) 10:08, 25 September 2020 (UTC)
 * , Yes, looks correct, but please double-check if there are author (journalist) names that can be added if they are not present in the automatically generated citation. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  00:53, 26 September 2020 (UTC)

I did. thanks! Hyemm (talk) 05:57, 26 September 2020 (UTC)
 * , Good job!--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:25, 26 September 2020 (UTC)

Deadline3 (week4)- Juhee KIM
Hi, professor. I'm Juhee Kim taking your class 'Sociology of Globalization'.

I finished the assignment Deadline 3.

This is my sandbox link. ( https://en.wikipedia.org/wiki/User:JUHEEJANG/sandbox )

I also added an inline reference and some translations to the article. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AE%AC%EB%9E%80_(2020%EB%85%84_%EC%98%81%ED%99%94)

Please check and let me know if I've done anything wrong. Thank you !--JUHEEJANG (talk) 06:26, 26 September 2020 (UTC)
 * , Good start. Please try to use citation templates (ko:위키백과:인용 틀) for your references, and translate English title to Korean (keep English, add Korean) if using English reference on Korean Wikipedia. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:25, 26 September 2020 (UTC)

Thank you
Thank you for taking the time repairing the information here. I left a message on the EI_C talk page regarding it.. That page might need protection. - GizzyCatBella  🍁  07:27, 26 September 2020 (UTC)
 * , One would hope. Whoever it is, they are not playing nice, and probably, it is someone who stopped playing nice long ago... <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:31, 26 September 2020 (UTC)

I finished the week4 Deadline 3——Yang Ruixin（SIA YANG）
Good evening professor, this is Yang Ruixin from Sociology of Globalization.

I tried to translate an English article to Chinese in my sandbox(https://zh.wikipedia.org/wiki/User:SIA_YANG/%E6%B2%99%E7%9B%92).

I haven't all finished it yet, Part of it has been translated now. it is a bit difficult for me, I have been groping for a long time，Please check if what I did is right, Thankyou!

Then, I tried to edit a Wikipedia article(https://en.wikipedia.org/wiki/China%E2%80%93South_Korea_Free_Trade_Agreement). Please check！

Happy Chuseok!SIA YANG (talk) 15:58, 25 September 2020 (UTC)
 * , Your translation seems to be progressing well. Please let me know if there are any parts that are especially difficult and I'll see if I can help (with coding or such, I am afraid I do not speak Chinese).
 * Good job adding content and references to the article on China–South Korea Free Trade Agreement. When citing a Chinese-language source on English Wikipedia, please also include the original Chinese title like 中韩自由贸易协定谈判的会议纪要.
 * Good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:44, 26 September 2020 (UTC)
 * Good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:44, 26 September 2020 (UTC)
 * Good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:44, 26 September 2020 (UTC)


 * ，Good afternoon, professor~ I have followed what you said to include the original Chinese title（https://en.wikipedia.org/wiki/China%E2%80%93South_Korea_Free_Trade_Agreement） Thank you very much for your guidance, I think I have learned a lot on Wikipedia. I will continue my translation task！SIA YANG (talk) 07:31, 26 September 2020 (UTC)
 * , Well done and keep up the good job! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:36, 26 September 2020 (UTC)

I fixed Deadline3
I'm Si-eun Jang, I fixed what you told. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Jang_Sieun/sandbox Here! Honestly, I'm not sure if this is what you said. I'm still not sure. Wikipedia is too difficult for me. Plz check this! — Preceding unsigned comment added by Jang Sieun (talk • contribs) 12:48, 25 September 2020 (UTC)
 * , Your sandbox references look good. Now, please add a reference to a real Wikipedia article (outside your sandbox). It can be done on English and Korean Wikipedia. (Also, please remember to sign your future posts correctly). --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:24, 26 September 2020 (UTC)
 * I'm really sorry, but I'm not sure what you're talking about. Because I left it in a real Wikipedia article and added it to my dashboard.

If this isn't what you're talking about, I don't know how to do it. Or can you explain in more detail what you mean? --Jang Sieun (talk) 09:37, 26 September 2020 (UTC)
 * , Thank you for linking to the Korean Wikipedia article. Above you just linked to your sandbox, so I couldn't find your other edit. This is good. Well done! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:19, 26 September 2020 (UTC)

I finished Deadline 3,4 (Week 4,5) - Yunha Rho
Hello professor!

This is my sandbox link. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Yunha_Rho/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5

Please check and reply. Thank you. --Yunha Rho (talk) 13:29, 23 September 2020 (UTC)
 * , This looks good for Deadline 4 (outline). But for Deadline 3 please add a reference to a live Wikipedia article (can be done on Korean Wikipedia).--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:51, 24 September 2020 (UTC)

I have completed Deadline 3 as you said. Please check! Thank you.--Yunha Rho (talk) 08:58, 24 September 2020 (UTC)
 * , Can you link the article you completed your assignment on? Do you mean ko:프로듀시지?--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:15, 25 September 2020 (UTC)

Yes, professor! The link is correct.--Yunha Rho (talk) 16:50, 26 September 2020 (UTC)

[Deadline 3] Park you jin of Sociology of Everyday Life 2020 class
I did my assignment 4(deadline 3)! I added some reference in my sandbox. Here is the link : https://en.wikipedia.org/wiki/User:Park_you_jin/sandbox

Also, i edited bad references of Wikipedia articles. Here is the link that i edited : https://en.wikipedia.org/wiki/Im_Soo-jung. I added citation of [56] and [57].

I am little confused whether my assignment is right. If i did something wrong, please tell me! I will correct that problem as soon as possible! Thank you for checking my assignment!!!--Park you jin (talk) 07:52, 26 September 2020 (UTC)
 * , Good job. For your sandbox, the references need the following fixes 1) add the name of the author (journalist) instead of Herald, The Korea 2) change the publisher name from www.koreaherald.com to The Korea Herald 3) Korean language reference on English Wikipedia should have its title translated (in a separate field, do not remove the Korean title). Also please likewise translate the title (keeping the Korean one) for . You are almost done! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  10:14, 26 September 2020 (UTC)
 * Professor! i fixed my sandbox's reference and also Wikipedia reference. And i have one question about what you said "in a separate field". Does it mean i have to make 2 reference at one?(one is English and one is Korean) ? I just fixed my reference the way adding English title next to Korean reference. If it is wrong, i'll fix one more time!  Thank you for letting me know what i have to fix!--Park you jin (talk) 10:43, 26 September 2020 (UTC)
 * , Your fix is good and you got full credit but the perfect way of fixing this is to use a dedicated field in the cite template. On English Wikipedia it s called trans_title= . Please take a look at the fix here . You can find the field in visual editor too under the list of other fields. See if you can fix the other reference you added this way. I hope this helps, --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:11, 27 September 2020 (UTC)

Re) Hello, Professor. I'm MINJU KIM. I finished Deadline 3.
Professor! I added the author's name. I also added references to live Wikipedia articles outside the sandbox. I left a talk message saying that I corrected it yesterday, but I don't think you checked it. I'd appreciate it if you could check.--KIM MINJJU (talk) 13:14, 26 September 2020 (UTC)
 * , Yes, I haven't seen the Wikipedia message from yesterday's night yet (you left it at 10 pm) . Unfortunately your submission to was rejected by another Wikipedia volunteer. The reason is that a reference should be added to the end of an unreferenced sentence, but your reference has been added to the end of the article and it is not clear which content it is referencing. Further, please format your reference using Citation templates (which is the default way of adding a reference if you are using the WP:Visual editor, which is what I advise all of you to do; if you are not using the VE please watch our tutorial videos about basics of Wikipedia editing and such where I explain how to use it and of course please watch the video about how to add a reference). Please let me know if you have any other questions and I'd be happy to offer more advice. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  02:22, 27 September 2020 (UTC)

RE: Deadline3 (week4)- Juhee KIM
Hi, professor. I'm Juhee Kim.

I've added citation templates and traslated English title to Korean.

And the publisher is not specified in the BBC News.

Sand box : https://en.wikipedia.org/wiki/User:JUHEEJANG/sandbox

Wikipedia : https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AE%AC%EB%9E%80_(2020%EB%85%84_%EC%98%81%ED%99%94)

Please check and let me know if I've done anything wrong. Thank you !--JUHEEJANG (talk) 13:26, 26 September 2020 (UTC)
 * , Good job, your references look fine! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:23, 27 September 2020 (UTC)

Deadline3 (week4)- Seungyeop Han
Hello professor, this is Seungyeop Han. I'm sorry that I didn't do my assignment properly at first.

This is my sandbox link. (https://en.wikipedia.org/wiki/User:Yeoppseung/sandbox)

And this is the article link that I added to the content. (https://en.wikipedia.org/wiki/Rhyu_Si-min)

Please check the link and let me know if I've done anything wrong. Thank you!--Yeoppseung (talk) 13:50, 26 September 2020 (UTC)
 * , Nothing to be sorry about! Good job with, it looks correct. Well done! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:25, 27 September 2020 (UTC)

I finished deadline3, Juyeong Oh
Hello, professor. I'm Juyeong Oh in Sociology of Everyday Life.

I finished the Deadline 3.

This is my sandbox link. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Oh_juyeong/sandbox

Also, I edited an article in Wikipedia. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A0%84%ED%9D%AC%EC%A0%95#cite_note-2

Please check if I did it right. Thank you professor! Oh juyeong (talk) 19:33, 26 September 2020 (UTC)
 * , Good start, but we need to fix two issues re . First, a reference should be added to the end of an unreferenced sentence, but your reference has been added to the end of the article and it is not clear which content it is referencing. Second, Please add information about the author (journalist, and the name of the publisher to your reference. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:29, 27 September 2020 (UTC)

Park jueun, about assignment (Deadline 3)
Hello, Professor. I'm Jueun Park. I filled my sandbox. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Park_Jueun/sandbox And this is first article I fixed. ( https://en.wikipedia.org/wiki/Economic,_social_and_cultural_rights ) ( I added citation of number 1) I also linked Arthur Kornhauser in this article ( https://en.wikipedia.org/wiki/Social_movement_theory ) But I'm confused whether it is correct. Please check my assignment. Thanks! Park Jueun (talk) 20:45, 26 September 2020 (UTC)
 * , Good job, this is all good. I would however encourage you to try to add one more reference for extra credit to make sure you know how to add more complex ones; I recommend adding a newspaper reference because they contain more fields to fill in (author, publisher, etc). <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:31, 27 September 2020 (UTC)

The Signpost: 27 September 2020
<div class="hlist" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;"> * Read this Signpost in full * Single-page * Unsubscribe * MediaWiki message delivery (talk) 22:53, 27 September 2020 (UTC)

I'm Hyejin Yun. I finished the assignment Deadline3.
Hello, professor. I finished the assignment Deadline3. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hyejin_Yun/sandbox I wrote a little bit. Please check it. I would appreciate it if you could tell me what to revise. Thank you! --Hyejin Yun (talk) 11:47, 25 September 2020 (UTC)
 * , For the reference in your sandbox, please add Korean title. Also, please use a citation template. Remember that to finish this assignment you should add a reference to a real, live Wikipedia article outside your sandbox (English or Korean). Good luck! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:20, 26 September 2020 (UTC)
 * Professor, Thank you for checking my sandbox.I revised the reference. Is it right? Please check it again! Thank you! --Hyejin Yun (talk) 04:34, 27 September 2020 (UTC)
 * , While you added the Korean title, you also removed all the other (good) content from the previous version. A good reference should have all the information, the mantra 'more is better' is a good rule of thumb. Please try again. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:00, 28 September 2020 (UTC)

I completed Deadline 3
Hello, professor. I'm YEJI. I've done the Wiki assignment(Deadline3). I'd appreciate it if you could check that I did it right. https://en.wikipedia.org/wiki/User:P.YEJI/sandbox --P.YEJI (talk) 17:47, 24 September 2020 (UTC)
 * , Good start. References should contain information on the original date and author (for example, the first one is missing "Choi Ji-won"). A Korean language reference on English Wikipedia should contain the translated title, please add it as well. Finally, to complete this assignment you should add the reference to a live Wikipedia article outside your sandbox. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:50, 25 September 2020 (UTC)
 * Professor, I tried it again, so please check. Did I do it right? P.YEJI (talk) 10:42, 25 September 2020 (UTC)
 * , Good job, your references in sandbox look good. Now try adding one outside your sandbox to a real Wikipedia article (English or Korean). --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:08, 26 September 2020 (UTC)
 * Hello, Professor! I put it outside the sandbox on Wikipedia. I'd appreciate it if you could check it out. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%85%EC%84%B1_%EB%8C%93%EA%B8%80
 * Yes, looks good! Just remember to sign your posts in the future. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  02:02, 28 September 2020 (UTC)

Week 4 assignment (Deadline 3 ) -YANZICHUAN
Hello, professor^_^，This is my sandbox address，https://en.wikipedia.org/wiki/User:YANZICHUAN/sandbox I translated a little bit about the first subject, and the second one I was still thinking. I wonder if the sandbox is being used correctly. Please check it out!thank you--YANZICHUAN (talk) 06:10, 27 September 2020 (UTC)
 * , Good start, but for translating to Chinese you should use a Chinese sandbox at zh.wikipedia.org . It will be easier if you work there than here, since some code may be different and won't copy nicely if you write it here first and then copy to Chinese. Anyway, the sandbox has nothing to do with Week 4 assignment, which is to add a reference to a Wikipedia article outside your sandbox (this can be done in English, Korean or Chinese). <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  02:04, 28 September 2020 (UTC)

I finished the week4(Deadline 3) assignment - Nayoung Bae
I finished it! Please check it.

Also, I did it for extra credit.

https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Girls%27_Generation&diff=prev&oldid=980383566

Thankyou Always, and if I missed something, please let me know..!

--Baenayoung (talk) 07:25, 26 September 2020 (UTC)
 * , Good job, but if you do one edit for the deadline and one for extra credit, please tell me which is which. Above I see a link to a single edit only? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:30, 26 September 2020 (UTC)

I cannot click the 'reply here' button. And I didn't click the publish button in the article..!

https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Girls%27_Generation&diff=prev&oldid=980387122

This is the other link. Is it okay..? --Baenayoung (talk) 07:50, 26 September 2020 (UTC)
 * , You cannot click 'reply here' in my signature as it is a link to my talk page and you are already here. Yes, good job adding blue links (hyperlinks). --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:11, 26 September 2020 (UTC)

Oh I see,, Thankyou^^:) Is this all I have to do for <Deadline 3> ?

--Baenayoung (talk) 10:44, 26 September 2020 (UTC)
 * , Yes, the only remaining thing is to add the English translation of the Korean title to . (Don't remove the Korean one but add English in the dedicated 'translated title' field). --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:13, 27 September 2020 (UTC)

https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Girls%27_Generation&diff=prev&oldid=980569630

I couldn't find where is the 'translation title field', so I just wrote 'English title' after the Korean title...! Is it okay??

--Baenayoung (talk) 07:27, 27 September 2020 (UTC)
 * , This is ok, but you should find the 'translated title' parameter in the citation template and it there. I think I show how to do it in the how-to-add a reference video. Also, you should add your reference to the article body, as it is the only ciation in the lead and as such it stands out and may be removed by others if they deem it unnecessary there - see also WP:CITELEAD. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:08, 28 September 2020 (UTC)

Deadline3 (week4)- Lee jaewon
Good afternoon, professor. I finished deadline three. I put two references to the KBO post on Wiki. Here's the link.   Is this the end of the deadline 3? Please check!^_^ Thank you always!!--Jaewon00 (talk) 07:59, 27 September 2020 (UTC)
 * , This looks good, but please inform about the publisher (journal or newspaper name) to the correct field. It is better than the url-based name 'mydaily.co.kr'. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:12, 28 September 2020 (UTC)

hello Professor, Can you check my assignment? /Han seung gu
First of all, it is the original article that I translated. NEET And this is what I translated into the Sendbox.User:Han_seung_gu/sandbox I can't sure that it is correct. Please check this assingment. --Han seung gu (talk) 08:33, 27 September 2020 (UTC)
 * , Well, you are just starting, so there is a lot more to translate. I see you use hyperlinks (blue links) correctly. The reference, however, is incorrect. It is not clear what is the source, as you link to both Wikipedia and a book. Please watch the video on how to add a reference, and/or redo to the Training: For Students module “Adding citations”, and try to complete Week 4 deadline (which has nothing to do with the sandbox but you are of course welcome to use it for practice and ask me for assessment of your progress like you just did). Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  02:17, 28 September 2020 (UTC)

I received feedback and modified Deadline 3 / Choi Sojeong
https://en.wikipedia.org/wiki/MZ_generation

Hello, professor. I changed the reference title to English and added and article. I couldn't find a separate English title because it was only a reference made in Korean. So I translated the Korean title into English, will it be okay? Please Check. — Preceding unsigned comment added by Sojeong.choi (talk • contribs) 12:11, 25 September 2020 (UTC)
 * , As noted in the videos about sandbox and related, I strongly advise you to work on your new submissions in your sandbox, not in the mainspace. An article submitted to the mainspace may be deleted or can be significantly changed by other editors as has already been done here. Regarding the references, the first one is not formatted at all. The other references should contain the Korean title as well as English if they are in Korean (please also see my reply to your earlier post above). <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:16, 26 September 2020 (UTC)

--Sojeong.choi (talk) 09:12, 27 September 2020 (UTC)Piotrus

I understood the professor's feedback. Share sandbox URL again. I will continue to add content. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Sojeong.choi/sandbox
 * Please remember to sign your posts. The references look much better, through ideally the translated title should be in a dedicated field. Please see how I separated those here . Also, please remember that to finish this activity you'll need to add a reference to a public article (outside a sandbox). As your article is not finished, it has been moved back to your private userspace at User:Sojeong.choi/MZ generation. We will publish it (make it public) in December or so when it is finished. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  02:22, 28 September 2020 (UTC)

Re) Hello, Professor. I'm MINJU KIM. I finished Deadline 3.
Professor! First of all, thank you for your advice. I tried again. Please check:)--KIM MINJJU (talk) 09:21, 27 September 2020 (UTC)
 * , It is a minor thing, but I also recommend to use a different heading or replying in the previous heading if we are discussing the same issue (like the same deadline). Anyway, I am afraid your edits have been removed once again and ) since you did the same error as before. This has also been explained by one of the editors who removed your edits who said "references should be placed alongside the information that is being cited, not randomly at the end of the article.". Please try to add a reference to the correct place. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  02:29, 28 September 2020 (UTC)

Finished Deadline3 / Kim Yoon(User name : BBam BBam)
Hello, professor. I'm Kim Yoon. I finished deadline 3! My sandbox page is : https://en.wikipedia.org/wiki/User:BBamBBam/sandbox Could you please check if I did Deadline 3 properly and give me feedback? Thank you! --BBamBBam (talk) 10:21, 24 September 2020 (UTC)
 * , Good start. You should add the translated title parameter. Language is Korean not Korea. Also, the link seems to be to the generic Ministry page, I don't see the term "K-quarantine" mentioned there. Finally, to complete this assignment you should add the refernce to a live Wikipedia article outside your sandbox. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:31, 25 September 2020 (UTC)
 * I corrected the error you mentioned. Could you give me some feedback after watching it? --BBamBBam (talk) 10:25, 27 September 2020 (UTC)
 * , Good progress. Wikipedia cannot be used as a reference (see WP:SELFCITE). Please change www.koreaherald.com to The Korea Herald and try to add a reference outside your sandbox. Keep up the good work! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:14, 28 September 2020 (UTC)

deadline3) I edited my sandbox
hello mr.k i'm Jeon Dain in sociology of everyday life. I changed my sandbox. I translated the topic's title. And i add some references. Please check it for me. https://en.wikipedia.org/wiki/User:JeonDain/sandbox

And i add citation outside of my sandbox. Thank you. Good night--JeonDain (talk) 12:47, 25 September 2020 (UTC)
 * , The references look better. Now, to complete the assignment, please add a reference to a real, live article on English or Korean Wikipedia. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:22, 26 September 2020 (UTC)

i add a reference in 'Hwangbo' article. Is that wrong? — Preceding unsigned comment added by JeonDain (talk • contribs) 11:52, 26 September 2020 (UTC)


 * I see it now: . In the future it is helpful if you can tell me what article you edited and link it as soon as possible, then I can find your submission faster. Anyway, good job using the citation template, the reference just needs the following fixes: please add the name of the author (journalist), and translate the reference title to English (keep the Korean, but add the translated title to the new dedicated field called 'translated title'). Good luck! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:17, 27 September 2020 (UTC)

thank you for your kindness. I add them all. And i'm so sorry that i didn't left the url of the article — Preceding unsigned comment added by JeonDain (talk • contribs) 22:46, September 27, 2020 (UTC)
 * Ok, plese let me know when you fix the issues above, and also please remember to WP:SIGN your posts. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:22, 28 September 2020 (UTC)

I fixed Deadline3 /Jeong Ye-chan
I added a reference to Wikipedia's live article. [10 ]--JEONG YE CHAN (talk) 01:51, 29 September 2020 (UTC)
 * , Well done, looks good! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  04:26, 29 September 2020 (UTC)

Re) Hello, Professor. I'm MINJU KIM. I finished Deadline 3.
Professor! I tried again. I'm not giving up. Please check:)--KIM MINJJU (talk) 10:30, 28 September 2020 (UTC) https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gray_(singer)&section=8&editintro=Template%3ABLP_editintro#cite_ref-1
 * Great! Practice makes better! This is better (placement-wise). The only remaining issue is that you should add a reference to an unreferenced sentence or paragraph, and the one you've added is to a sentence that already has a reference, and so your edit, while technically sound (and completing the assignment) is redundant, effort-wise, as far as improving Wikipedia goes. I encourage you to try to do it again for an extra credit point, and reference an unreferenced sentence on English or Korean Wikipedia. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 04:31, 29 September 2020 (UTC)

Professor, Please check my sandbox for assignment.
https://en.wikipedia.org/wiki/User:EggSushi/sandbox

This is my sandbox address. There is a general overview of the new subject I have chosen. I wrote a total of 4 headings, and I filled in some supplementary explanations for 3 of them. And I wrote a total of 3 reference footnotes. Is there anything else I need to do to complete this week's assignment?

Thank you, CHOI JAEMINEggSushi (talk) 12:27, 28 September 2020 (UTC)
 * , Good job, this is enough to complete the assignment. It looks like a good start but needs significant expansion. Please ensure that every sentence or at least paragraph has a reference. We also need to find an English language source for the translation of 냄비근성 into 'pot nature'. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 04:35, 29 September 2020 (UTC)

Re) Hello, Professor. I'm MINJU KIM. I finished Deadline 3.
Professor! I added a reference to a sentence or paragraph not referenced as you advised. Please check. Thank you for always being kind to me when I'm not good enough:) https://en.wikipedia.org/wiki/Cheetah_(rapper)#cite_note-1--KIM MINJJU (talk) 05:07, 29 September 2020 (UTC)
 * , Good job, you are getting better and better. Just in case it is worth knowing that some people prefer the lead to have no citations or citations only for controversial claims, and can remove citations for things they consider unimportant (see WP:CITELEAD). But everything below the lead should have citations. Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:17, 29 September 2020 (UTC)

Question for Deadline 4 - Choiyewon
Hello, professor! Before starting a deadline 4 assignment, I have two questions. First question, Should I write an article in English or Korean ? or Doesn't it matter? Second question, Should I prepare an article about a topic that is not currently uploaded to Wiki? (Because Wikipedia has almost all the information in the world.) I will wait your reply. Always thanks a lot!--Choiyewon (talk) 15:00, 27 September 2020 (UTC)
 * , I think we already chose your topics before, see our deadline 2 discussion. Since you are translating the articles, for Deadline 4, you just need to about 50% done with the topics you have chosen, so I can give you early feedback on what to fix. I hope this helps <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:27, 28 September 2020 (UTC)
 * , Thank you professor. But I have a question yet. I already done my translation homework. And then Is there only writing article left for me? Should I write an article in English or Korean ? or Doesn't it matter? — Preceding unsigned comment added by Choiyewon (talk • contribs) 01:10, September 29, 2020 (UTC)
 * , You seem to be very skilled in mastering wiki technology, congratulations (except you did forget to sign your post just above). I think this is the fastest I have seen any student complete the main project as translating English content into [[:ko:인권철학 and ko:디지털 권리 actually completes the main assignment (Deadlines 5, 7 and 8). All you have left is Deadline 6. You can work on the corset controversy topic for extra credit, and you can also watch the Week 11 video about nominating your articles for the Wikipedia's front page (but it mostly covers how to do it in English, for Korean, please read ko:위키백과:알고 계십니까). I will also note that each article you create in English or Korean is a good addition to your digital portfolio. When interviewing for jobs in the future, you can list your creations as proof that you mastered the Wiki technology. The more articles you translate, the better your portfolio will look like, so even if you don't need extra credit, I encourage you to continue making the wiki edits for your own benefit. Perhaps you could also help some of your classmates who have more difficulty mastering the wiki skills (see other posts on this talk page).
 * , I'm surprised I only have deadline 6 left. And I'm proud that my assignment progresses fast. Thank you for answering the questions well.Then, I will try to think of a way to get extra points before starting deadline6 project. Happy Chuseok!!--Choiyewon (talk) 15:52, 29 September 2020 (UTC)

Hi Professor. I'm Myeong Ho Lee. I finished Deadline 3.
I'm sorry for the late assignment submission. First of all, I have a question for the professor. I'm randomly selecting and implementing a topic for the assignment that needs to be released by September, so I hope you can see if it's possible. Next, please check if this is how Deadline 3 assignment should be done! I am not good at English, so I ask for your understanding and always do my best. Thank you.Happy Chuseok!

Sandbox : https://en.wikipedia.org/wiki/User:Ginipigs/sandbox

Assignment article : Westernization https://en.wikipedia.org/wiki/Westernization https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%84%9C%EA%B5%AC%ED%99%94 --Ginipigs (talk) 07:20, 29 September 2020 (UTC)


 * I assume that Westernization is your topic of choice for Deadline 2? It is fine, but if you are translating it to Korean please note you'll need to choose one more topic. As for Deadline 3, your sandbox does not contain any reference for me to review, and in either case, please note that you will need to add a proper reference to a public article outside the sandbox. Other than that, the content of your sandbox is a good start of an extra credit article if it is your goal, keep up the good job and practice the wiki-skills. Also, please try to complete the deadlines on time. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:27, 1 October 2020 (UTC)

Question for Deadline 4 - Jung a Byeon
hello professor. I have a question about my fifth week assignment. If my task is to translate only (not a new topic), is it to be done in my sandbox? Or is it on Wikipedia that I choose? I'll be waiting for your answer.

--Byeon jung a (talk) 10:21, 28 September 2020 (UTC)
 * , If the topic already exists, you can expand it in the public space and you do not have to do it in your sandbox. But sandbox is a good place to practice until you feel confident you can edit publicly visible articles without making any mistakes. You can always copy existing short article to your sandbox and expand it there, and then copy it back to the public space. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 04:28, 29 September 2020 (UTC)



For now, I have translated some of the Wikipedia texts I chose from English into Korean (reference not yet made). Here I have some questions. Should I translate the entire text of Wikipedia I chose into Korean? Completely the same? And does the meaning of 50% completion you said mean to finish one article when I have to translate two articles? And please check if I'm doing it right. --Byeon jung a (talk) 09:04, 29 September 2020 (UTC)
 * , For the outline, 50% of a single article is enough, through 50% of both is better if you'd like me to provide you with more feedback. The translation at User:Byeon jung a/sandbox is a good start but I recommend you copy it to Korean Wikipedia where you have a sandbox as well. This will allow you to start fixing any code issues or such. Finally, yes, you should translate all text from English Wikipedia to Korean, but you can add more for extra credit if you find sources you want to use to expand it. Good job and Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  09:31, 1 October 2020 (UTC)

Hello, Professor. I'm MINJU KIM.
Professor, so now have I passed deadline 3? May I start deadline 4?--KIM MINJJU (talk) 09:27, 29 September 2020 (UTC)
 * , Yes, good job and Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:31, 1 October 2020 (UTC)

PARK JIMIN, DEADLINE 3
Hello Piotr, I did work 'deadline 3'. But I don't know I did exactly. Anyway here is my sandbox User:Jiminewiki/sandbox

Please check, thank you

--Jiminewiki (talk) 16:48, 24 September 2020 (UTC)
 * , I recommend that you watch the video about how to add a properly formatted reference and complete the Training: For Students module “Adding citations” . You have added footnotes but they are totally not formatted; you should try using the Citation templates and contain author's name, publisher info, date of publication, date of access, title (original and translated if necessary). Good luck! Finally, to complete this assignment you should add the reference to a live Wikipedia article outside your sandbox. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:54, 25 September 2020 (UTC)


 * , I tried it again please check, thank you--Jiminewiki (talk) 09:35, 29 September 2020 (UTC)
 * , I see you have added a bit more information here, but we need more. Please use the citation templates which is the default mode in the visual editor. Also, please look at the sandboxes of your colleagues linked on this page, for which I told them they completed the assignment; there you can see the correct coding / layout. Again, I recommend you use the citation templates and fill in all possible parameters (fields) you see. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:35, 1 October 2020 (UTC)

[Deadline4] Ra Yushin
Hello professor. I did Deadline 4 here is my sandbox https://en.wikipedia.org/wiki/User:%EB%9D%BC%EC%9C%A0%EC%8B%A0/sandbox2#The_result_of_YouTubers_related_to_the_back_advertisement. Please let me know if there is a problem. Thank you.라유신 (talk) 17:00, 29 September 2020 (UTC)
 * , This is a good start, the layout and refrences are good. When you talk about particular events, please say when they happened (like "YouTuber 'Charm PD'(참피디) said..." - when? Which years, which month? Also, the lead should contain the Korean hangul spelling for the "back advertisement". Finally, it would be very helpful if you could find any English sources, particularly so we can check how the term "back advertisement" is used in English. Keep up the good job, and Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:42, 1 October 2020 (UTC)

Questions For Wiki Deadline(4)
Hello Professor,I'm YEJI, I have some questions about the Wiki Deadline4 assignment. 1)Does having to write at least 50 percent mean that both documents must be written at least 50 percent? For your information, I translate existing articles, not new topics. 2)And can I put both documents on the sandbox? I look forward to hearing from you. Thank you! P.YEJI (talk) 06:02, 30 September 2020 (UTC)
 * , It is ok to just do 50% for one, but if you do both I can give you more feedback. You should have two different sandboxes, one for each article. Also, if you are translating to Korean, please create the sandboxes on Korean Wikipedia, this will help us to find any coding problems early. (Copypaste from English to Korean will not always work for some code like references). Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:45, 1 October 2020 (UTC)

I finished the Wiki assignment(Deadline4). - Youngryun,Chun
Hello, professor. I am Youngryun,Chun. I finished Wiki assignment 4. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Chunyoungryun(2016014102)/sandbox I'll be waiting for your feedback.Chunyoungryun(2016014102) (talk) 15:29, 30 September 2020 (UTC)
 * Good start. The layout is good, but of course we need much more content (and references and pictures), Please make sure to format references so that they have the author name, and English (translated) title in addition to Korea. For a book reference, please cite the pages you are using Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  09:50, 1 October 2020 (UTC)

I have completed Deadline 2 / ji eun Bang
Hello, I'm ji eun Bang. I have completed Deadline 2. I am going to translate to Korean "Impact of the COVID-19 pandemic on the environment". Here is link. Can I add this topic to the dashboard? Thank you! — Preceding unsigned comment added by Ji eun Bang (talk • contribs) 16:37, 30 September 2020 (UTC)
 * , Good choice. Remember that if you translate to Korean, you will need to choose two topics. Yes, please add the one you chose to the Dashboard, it is approved. Try to keep to the deadlines, sign your posts correctly, and Happy Chuseok! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:52, 1 October 2020 (UTC)

dead4) Jeon dain
Hello professor, i'm Jeon dain in sociology of everday. I did dead4. here is my sandbox https://en.wikipedia.org/wiki/User:JeonDain/sandbox#목차. is it right? Thank you--JeonDain (talk) 10:51, 1 October 2020 (UTC)
 * , Good start. Please add Korean translations to the titles of the references (while keeping the English) if they are to be used in Korean Wikipedia. Also, if you are translating to Korean, please create the sandbox on Korean Wikipedia and move your draft there, this will help us to find any coding problems early. (Copypaste from English to Korean will not always work for some code like references). Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:14, 1 October 2020 (UTC)

Moving files to Commons
Hey, long time no see!

I was reviewing some files, and found ko:파일:JOJUNGSIK.jpg @ kowiki. I was originally going to import it to Commons, but later found out - probably your student back then - uploaded as if that was their own work. I cleaned up the stuff so it's correctly attributed, but you might want to tell your students that there is now a tool to move files automatically to Commons named FileImporter (ko) which is enabled by default @ kowiki. (I've mostly translated the help page in Korean for your students :D)

Enjoy the Chuseok, and these days, stay safe. &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 17:31, 29 September 2020 (UTC)
 * , Thanks! In general, I always ask students to upload images directly to Commons. Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:44, 1 October 2020 (UTC)
 * Well, since 2014, Korean Wikipedia local upload is restricted to special user groups ("Uploaders" and admins) and reserved for non-free uploads (Pictures they took must go directly to Commons). However the old files (2004~2014) were not fully migrated, so there's quite a lot of free images in need of migration. &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 16:30, 1 October 2020 (UTC)

Deadline4 Sangmin Choe
Hello, professor. I am Sangmin Choe. I've done Wiki assignment 4. Sangmin's sandbox(ko. bill gates) If there's any problem, please let me know. Thank you a lot. Happy Chuseok 😀

SangminChoe (talk) 14:36, 1 October 2020 (UTC)
 * , Good job, the translation looks very good. You will need to format the refefences, some are missing information about the author/publisher/date, and they need a title translated to Korean too. Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  03:02, 2 October 2020 (UTC)

[Wiki Assignment / Dead Line 4] I finished my wiki assignment!
Hello! I'm Young-Joo, Park in Sociology of Globalization course

I finished wiki assignments(dead line 4)

Jazz(translation) - https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9E%AC%EC%A6%88 Funk(translation) - https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8E%91%ED%81%AC#%EC%97%AD%EC%82%AC%28History%29

I put some words and citations!

If somethings wrong, I will make corrections!

thank you for your lecture~!!

I always thanks!

Capoco1234 (talk) 16:16, 1 October 2020 (UTC)
 * , Good start. In addition to further expansion/translation, please make sure to add blue links (hyperlinks). Keep up the good job, and Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:04, 2 October 2020 (UTC)

[Dead line 4] Hello, Professor! I'm Jina Kim.
Hello, professor. I'm Jina Kim.

I've finished Deadline 4. I translated Wiki for TikTok and will add more references with team mate. https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8B%B1%ED%86%A1_(%EC%86%8C%EC%85%9C_%EB%84%A4%ED%8A%B8%EC%9B%8C%ED%81%AC_%EC%84%9C%EB%B9%84%EC%8A%A4)

Please check it out and have a happy holiday!--Kimjina00 (talk) 16:20, 1 October 2020 (UTC)
 * , Good job, please make sure to add blue links (hyperlinks) to your article, and Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:05, 2 October 2020 (UTC)

[Deadline4]I completed Wiki assignment(Week5).
Hello, professor. I did Wiki assignment(Deadline4). I'd appreciate it if you check and give me feedback. Have a great Chuseok! https://en.wikipedia.org/wiki/User:P.YEJI/sandbox P.YEJI (talk) 18:00, 1 October 2020 (UTC)
 * , Good job. Please move (copy) your content to a sandbox on Korean Wikipedia, because there may be some code that needs fixing and it won't become apparent until you save the draft on Korean sandbox. Good job and Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:07, 2 October 2020 (UTC)

Deadline4 JeongYoon Oh
My assignment is only to translate 'Meatless Monday' and 'Zero-Wast' articles into Korean. I finished translating 'Meatless Monday' because this assignment said it needs to translate about half of it. Is this the right way? Please check. Thank you!

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%A0%EA%B8%B0_%EC%97%86%EB%8A%94_%EC%9B%94%EC%9A%94%EC%9D%BC --JeongYoon Oh (talk) 07:53, 1 October 2020 (UTC)
 * , Good job. This looks very good, though we need to fix some problems that originate in the imperfect English article, for example, reference 7 was not formatted. There is also some content that is missing a reference, and we will need to find some. Also, it would be good to find some pictures, and finally, we should add a section on Meatless Monday in Korea, as I am sure many readers of Korean Wikipedia would like to know about it. Have there been any MM events in Korea? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:58, 1 October 2020 (UTC)

Professor! I added Korean information and pictures. The problem with the link was that the article was deleted or the link was deleted, so I had no choice. I have attached only the right link, so please check it. Is this the right way? https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%A0%EA%B8%B0_%EC%97%86%EB%8A%94_%EC%9B%94%EC%9A%94%EC%9D%BC --JeongYoon Oh (talk) 02:23, 2 October 2020 (UTC)
 * , Good job and Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:08, 2 October 2020 (UTC)

[Wiki Assignment / Dead Line 3] I'm sorry to late!!
I'm sorry for late about my assignment!

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%96%A1%EB%B3%B6%EC%9D%B4#cite_note-4

I finished my assignment!

I made citation about korean food about stir-fried Rice Cake(떡볶이)

I will finish about Dead Line 4 soon!!

I'm really sorry to late

Capoco1234 (talk) 13:37, 1 October 2020 (UTC)
 * , Better late than never, good job. Is this a book? If so, please add an ISBN number and a page range. Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:59, 2 October 2020 (UTC)

thank you for your reply!

I forgot, and I added "ISBN"!

thank you and Happy holiday~!!

Capoco1234 (talk) 05:40, 2 October 2020 (UTC)
 * , Well done! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:41, 2 October 2020 (UTC)

[Dead line 4] hi professor! please check my assginment
I'm song hui seon. I did my dead line 4 assignment. We've done most of the translations of Tiktok article and got a few links on the line. < https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EA%B8%B0%EC%97%AC/Song_hui_seon > maybe you can check my work in this link. Thank you! and please have happy holiday! --210.104.87.165 (talk) 06:47, 2 October 2020 (UTC)
 * Dear student, good job but please remember to log in and sign your posts correctly so I can know who am I talking you, otherwise as you can see I only know of your IP. Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:37, 2 October 2020 (UTC)

I completed Deadline 3.
Hello, professor. I'm Hyeon jik Kim in Sociology of Everyday Life. I finished the Deadline 3. This is a Wikipedia link I edited by adding references. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%B0%ED%8F%89%EB%8F%84_%ED%95%B4%EC%97%AD_%EA%B3%B5%EB%AC%B4%EC%9B%90_%ED%94%BC%EA%B2%A9_%EC%82%AC%EB%A7%9D_%EC%82%AC%EA%B1%B4 Can you check if what I did is right? Thank you. Kim hyeonjik (talk) 11:14, 2 October 2020 (UTC) — Preceding unsigned comment added by 김현직 (talk • contribs) 13:42, 27 September 2020 (UTC)
 * , Good job with, but please remember to sign your talk page posts. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:20, 28 September 2020 (UTC)

I signed my talk page posts. Thank you! Kim hyeonjik (talk) 11:22, 2 October 2020 (UTC)

[Modification of Deadline3] Hello, professor. I'm Yeonsu Lim. I've revised Deadline 3.
I added a second reference publisher from my sandbox(https://en.wikipedia.org/wiki/User:Ylim2548/sandbox). And, as you said, I forgot to save the article after I edited it. I revised it again and saved it, so please check it out. https://en.wikipedia.org/wiki/SF9_(band) (Also, the number of the reference I fixed is 48, not 47. I told you the wrong thing last week. I'm sorry.) --Ylim2548 (talk) 09:32, 2 October 2020 (UTC)
 * , The reference in your sandbox looks good, but you should add an English translation of the Korean title to the Korean language reference if it is to be used on English Wikipedia. Good job completing the assignment! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:29, 3 October 2020 (UTC)

I finished Deadline4
I chose Relative translation between the two articles and translated them all into Korean! I need you to check it out. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Jang_Sieun/sandbox --Jang Sieun (talk) 09:55, 2 October 2020 (UTC)
 * , Very nice, just add Korean translation to the English titles. See also section also should be translated. Finally, if your goal is to add the article to Korean Wikipedia, you should copy it to your Korean sandbox and fix any coding issues that may become apparent (sometimes references won't copy well and you'll need to reformat them manually). Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:43, 3 October 2020 (UTC)

Deadline3 feedback - Seungyoung Ok
Hello professor, I couldn't find my question again :( I translated my articles so please check again! Thank you https://en.wikipedia.org/wiki/User:Seungyoung_OK/sandbox--Seungyoung OK (talk) 10:20, 2 October 2020 (UTC)
 * , The link to your sandbox is User:Seungyoung OK/sandbox. Our older discussions have been archived and you can see the link to archived discussions at the top of this page. The references look good, but for the Korean one if it is to be used on English Wikipedia, you should add the English translation of the Korean title. To finish the assignment, please add a reference to a public (non-sandbox) article on English OR Korean Wikipedia. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:51, 3 October 2020 (UTC)

Peter Potworowski article suggestions
Thank you Piotr! Added a DYK nomination. — Preceding unsigned comment added by Samdutton (talk • contribs) 19:49, October 2, 2020 (UTC)
 * Cool. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:52, 3 October 2020 (UTC)

Wiki Assignment Deadline4 (Kangminje)
Hi, professor. I'm Kangminje. I completed Deadline4. Check it, please. User:Kangminje/sandbox

I have a question. How do I add a pdf file to a reference?-- Kangminje (talk)  11:28, 2 October 2020 (UTC)
 * , Excellent, your article is shaping very nicely. One of the issues to check is whether the concept has been used outside Korea, and if not, we should clarify that this is a Korean concept used primarily for analysis of Korean society. Regarding the PDF file, good question. There is no 'super easy' way as the automatic reference tools won't parse PDFs, so we have to reference them manually. If you are using the Visual Editor tool, after clicking the reference button, chose 'manual', then fill in the fields manually. Let me know if you need more assistance! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:46, 3 October 2020 (UTC)

[Deadline 4] CHOWON GWON
Good evening, professor. This is Chowon Gwon from Sociology of Globalization. I translated article. Here is one of my projects.(https://en.wikipedia.org/wiki/User:GwonChowon/sandbox1) Thank you! --GwonChowon (talk) 12:08, 2 October 2020 (UTC) — Preceding unsigned comment added by GwonChowon (talk • contribs) 12:05, 2 October 2020 (UTC)
 * , Well done .Please move (copy) your content to a sandbox on Korean Wikipedia, because there may be some code that needs fixing and it won't become apparent until you save the draft on Korean sandbox, then you can also add blue links (hyperlinks) to relevant Korean Wikipedia articles.--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:54, 3 October 2020 (UTC)

I have a question.
Hello, professor. I'm YeJi. Although I've done all of my Wiki assignment(Deadline4), I have a question. In the process of carrying out Deadline4 assignments in my sandbox, the ones I did in Deadline3 were deleted, is that okay? Or should I do the assignment I did last time again? P.YEJI (talk) 12:30, 2 October 2020 (UTC)
 * , It is ok to remove old content from your sandbox, it is still available in the history: . Just copy your sandbox to Korean Wikipedia ASAP so we can see what code errors, if any, may need fixing. Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:57, 3 October 2020 (UTC)

I completed Deadline4 (Week5) assignment.-Lee Eunsuk
Hi professor, this is Lee Eunsuk from the class "Sociology of Globalization". I completed Deadlin4 (https://en.wikipedia.org/wiki/User:Dldmstnr/sandbox). I also translated article into Korean Wikipedia(https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Dldmstnr/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5). Please check it. Regards.--Dldmstnr (talk) 12:33, 2 October 2020 (UTC)
 * , Good start. Please ensure that the references are all in the single reference section on the bottom of the article (I see some references in the 글로벌 네트워크 이니셔티브) section, and add the Korean translation of the English title. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:59, 3 October 2020 (UTC)

Deadline 4 wikipedia assignment - Seungyoung Ok
Hello professor, this is Seungyoung Ok. I have done my translation assignment about 50%. Please check and give me some advice. Thank you. https://ko.wikipedia.org/wiki/사용자:Seungyoung_OK/연습장 This is my Korean sandbox page. --Seungyoung OK (talk) 12:39, 2 October 2020 (UTC)
 * , Very nice. The article needs blue links (hyperlinks), and you shuld ensure that each paragraph has a reference. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:02, 3 October 2020 (UTC)

Deadline 3 - Jieun Woo
Hello, professor. I completed the Deadline 3. Here is my sandbox address. (https://en.wikipedia.org/wiki/User:Woojieun/sandbox) Is this right? Woojieun (talk) 14:50, 26 September 2020 (UTC)
 * , Your sandbox references are good. Now, to finish the assignment, please find an unreferenced sentence in a public Wikipedia article (i.e. outside your sandbox) and add a reference there. It can be done in English or Korean. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:27, 27 September 2020 (UTC)


 * Piotrus, I edited the article on Wikipedia. Please make sure it's correct. https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_democracy Woojieun (talk) 12:15, 27 September 2020 (UTC)
 * , Good job, but why did you remove the refend template from the end of the article? See . Also I am unclear why "Mussolini's Rise to Power in Italy" is added to the history of democracy. He was not a democratic leader. Another editor could remove this. You may want to go to the article's talk page and explain why Mussolini should be mentioned in it. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:19, 28 September 2020 (UTC)


 * Piotrus, I'm sorry, but I didn't know how to properly insert this article into a Wiki article when I was doing my assignment. I inserted a new article about communism. Please confirm. https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_communism#Russian_Revolution%2C_Leninism_and_formation_of_the_Soviet_Union Woojieun (talk) 12:42, 2 October 2020 (UTC)
 * , Excellent, good job! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:04, 3 October 2020 (UTC)

[Deadline 4] Hello professor, I'm Seyeon Park
I have done translation assignment more than 50%. Please check my sandbox (https://en.wikipedia.org/wiki/User:Park_Seyeon_00/sandbox/human_rights_movement)! Thank you.--Park Seyeon 00 (talk) 20:18, 2 October 2020 (UTC)
 * , Good start, now just copy your sandbox to Korean Wikipedia ASAP so we can see what code errors, if any, may need fixing. Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:07, 3 October 2020 (UTC)

Deadline 4 - Jieun Woo
Hello, professor. I'm Woo Ji Eun. I've finished my Deadline 4 assignment. Please check. Thank you. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Woojieun/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5 Woojieun (talk) 20:59, 2 October 2020 (UTC)
 * , Good job. Please add blue links (hyperlinks), and format the references so that they have a Korean title (in addition to English), and information about the author, date, and the publisher. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:08, 3 October 2020 (UTC)

I finished deadline4 week5,liuxinlei(Rae041)
Hello professor! I finished deadline4, as you said, I moved the article to the Chinese version of the Wikipedia sandbox, please check it! Thank you! https://zh.wikipedia.org/wiki/User:Rae041/%E6%B2%99%E7%9B%92 --Rae041 (talk) 05:15, 3 October 2020 (UTC)
 * , Good start. Please add more blue links (hyperlinks) and references in the next few weeks. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:15, 3 October 2020 (UTC)

[Deadline 4] Hello, professor. I'm Hyejin Yun. I finished Deadline 4.
Hello, professor. I'm Hyejin Yun. I finished Deadline 4. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hyejin_Yun/sandbox I would appreciate it if you could let me know what needs to be corrected after checking. Thank you. Have a good day. --39.117.233.28 (talk) 06:23, 3 October 2020 (UTC)
 * Dear Hyejin Yun. First, do remember to log in before editing, otherwise it is difficult to verify your edits and reply to your comments. Your draft looks very good. For references, please make sure that they contain the name of the author, the publisher, the date, and an English title in addition to the Korean one. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:16, 3 October 2020 (UTC)

hello Professor, please check deadline4 assignment /Han seung gu
Hello professor. I translated about half of the article. please check this ko:Neet --Han seung gu (talk) 07:00, 3 October 2020 (UTC)
 * , Well done. For English references, please add a Korean title translation. Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:18, 3 October 2020 (UTC)

Deadline 4) Kim Yujin
Hi, Professor! I'm Kim Yujin taking your class 'Sociology of Globalization'. I completed the Deadline 4 assignment. Here is my sandbox address. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Iamyujinkim/sandbox Also, I tried to correct some mistakes on Deadline 3, but I can't find the previous talk. I did it what I remember, but I think there are some more. If it's fine, please let me know what to correct both on deadline 3, 4. Thank you for your response in advance.Iamyujinkim (talk) 11:00, 2 October 2020 (UTC)
 * , Good job fixing the errors for Deadline 3. Our older discussions have been archived and you can see the link to archived discussions at the top of this page.Please move (copy) your content to a sandbox on Korean Wikipedia, because there may be some code that needs fixing and it won't become apparent until you save the draft on Korean sandbox, then you can also add blue links (hyperlinks) to relevant Korean Wikipedia articles. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:58, 3 October 2020 (UTC)

I copy my content to my Korean Wikipedia sandbox. Here is my address. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Iamyujinkim/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5 Please let me know if I made a mistake. Thank you !Iamyujinkim (talk) 18:54, 3 October 2020 (UTC)

I'm Hyejin Yun. I finished the assignment Deadline3.
Hello, professor. I finished the assignment Deadline3. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hyejin_Yun/sandbox I wrote a little bit. Please check it. I would appreciate it if you could tell me what to revise. Thank you! --Hyejin Yun (talk) 11:47, 25 September 2020 (UTC)
 * , For the reference in your sandbox, please add Korean title. Also, please use a citation template. Remember that to finish this assignment you should add a reference to a real, live Wikipedia article outside your sandbox (English or Korean). Good luck! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:20, 26 September 2020 (UTC)
 * Professor, Thank you for checking my sandbox.I revised the reference. Is it right? Please check it again! Thank you! --Hyejin Yun (talk) 04:34, 27 September 2020 (UTC)
 * , While you added the Korean title, you also removed all the other (good) content from the previous version. A good reference should have all the information, the mantra 'more is better' is a good rule of thumb. Please try again. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:00, 28 September 2020 (UTC)

I completed Deadline 3
Hello, professor. I'm YEJI. I've done the Wiki assignment(Deadline3). I'd appreciate it if you could check that I did it right. https://en.wikipedia.org/wiki/User:P.YEJI/sandbox --P.YEJI (talk) 17:47, 24 September 2020 (UTC)
 * , Good start. References should contain information on the original date and author (for example, the first one is missing "Choi Ji-won"). A Korean language reference on English Wikipedia should contain the translated title, please add it as well. Finally, to complete this assignment you should add the reference to a live Wikipedia article outside your sandbox. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:50, 25 September 2020 (UTC)
 * Professor, I tried it again, so please check. Did I do it right? P.YEJI (talk) 10:42, 25 September 2020 (UTC)
 * , Good job, your references in sandbox look good. Now try adding one outside your sandbox to a real Wikipedia article (English or Korean). --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:08, 26 September 2020 (UTC)
 * Hello, Professor! I put it outside the sandbox on Wikipedia. I'd appreciate it if you could check it out. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%85%EC%84%B1_%EB%8C%93%EA%B8%80
 * Yes, looks good! Just remember to sign your posts in the future. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  02:02, 28 September 2020 (UTC)

Week 4 assignment (Deadline 3 ) -YANZICHUAN
Hello, professor^_^，This is my sandbox address，https://en.wikipedia.org/wiki/User:YANZICHUAN/sandbox I translated a little bit about the first subject, and the second one I was still thinking. I wonder if the sandbox is being used correctly. Please check it out!thank you--YANZICHUAN (talk) 06:10, 27 September 2020 (UTC)
 * , Good start, but for translating to Chinese you should use a Chinese sandbox at zh.wikipedia.org . It will be easier if you work there than here, since some code may be different and won't copy nicely if you write it here first and then copy to Chinese. Anyway, the sandbox has nothing to do with Week 4 assignment, which is to add a reference to a Wikipedia article outside your sandbox (this can be done in English, Korean or Chinese). <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  02:04, 28 September 2020 (UTC)

I finished the week4(Deadline 3) assignment - Nayoung Bae
I finished it! Please check it.

Also, I did it for extra credit.

https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Girls%27_Generation&diff=prev&oldid=980383566

Thankyou Always, and if I missed something, please let me know..!

--Baenayoung (talk) 07:25, 26 September 2020 (UTC)
 * , Good job, but if you do one edit for the deadline and one for extra credit, please tell me which is which. Above I see a link to a single edit only? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:30, 26 September 2020 (UTC)

I cannot click the 'reply here' button. And I didn't click the publish button in the article..!

https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Girls%27_Generation&diff=prev&oldid=980387122

This is the other link. Is it okay..? --Baenayoung (talk) 07:50, 26 September 2020 (UTC)
 * , You cannot click 'reply here' in my signature as it is a link to my talk page and you are already here. Yes, good job adding blue links (hyperlinks). --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:11, 26 September 2020 (UTC)

Oh I see,, Thankyou^^:) Is this all I have to do for <Deadline 3> ?

--Baenayoung (talk) 10:44, 26 September 2020 (UTC)
 * , Yes, the only remaining thing is to add the English translation of the Korean title to . (Don't remove the Korean one but add English in the dedicated 'translated title' field). --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:13, 27 September 2020 (UTC)

https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Girls%27_Generation&diff=prev&oldid=980569630

I couldn't find where is the 'translation title field', so I just wrote 'English title' after the Korean title...! Is it okay??

--Baenayoung (talk) 07:27, 27 September 2020 (UTC)
 * , This is ok, but you should find the 'translated title' parameter in the citation template and it there. I think I show how to do it in the how-to-add a reference video. Also, you should add your reference to the article body, as it is the only ciation in the lead and as such it stands out and may be removed by others if they deem it unnecessary there - see also WP:CITELEAD. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:08, 28 September 2020 (UTC)

Deadline3 (week4)- Lee jaewon
Good afternoon, professor. I finished deadline three. I put two references to the KBO post on Wiki. Here's the link.   Is this the end of the deadline 3? Please check!^_^ Thank you always!!--Jaewon00 (talk) 07:59, 27 September 2020 (UTC)
 * , This looks good, but please inform about the publisher (journal or newspaper name) to the correct field. It is better than the url-based name 'mydaily.co.kr'. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:12, 28 September 2020 (UTC)

hello Professor, Can you check my assignment? /Han seung gu
First of all, it is the original article that I translated. NEET And this is what I translated into the Sendbox.User:Han_seung_gu/sandbox I can't sure that it is correct. Please check this assingment. --Han seung gu (talk) 08:33, 27 September 2020 (UTC)
 * , Well, you are just starting, so there is a lot more to translate. I see you use hyperlinks (blue links) correctly. The reference, however, is incorrect. It is not clear what is the source, as you link to both Wikipedia and a book. Please watch the video on how to add a reference, and/or redo to the Training: For Students module “Adding citations”, and try to complete Week 4 deadline (which has nothing to do with the sandbox but you are of course welcome to use it for practice and ask me for assessment of your progress like you just did). Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  02:17, 28 September 2020 (UTC)

I received feedback and modified Deadline 3 / Choi Sojeong
https://en.wikipedia.org/wiki/MZ_generation

Hello, professor. I changed the reference title to English and added and article. I couldn't find a separate English title because it was only a reference made in Korean. So I translated the Korean title into English, will it be okay? Please Check. — Preceding unsigned comment added by Sojeong.choi (talk • contribs) 12:11, 25 September 2020 (UTC)
 * , As noted in the videos about sandbox and related, I strongly advise you to work on your new submissions in your sandbox, not in the mainspace. An article submitted to the mainspace may be deleted or can be significantly changed by other editors as has already been done here. Regarding the references, the first one is not formatted at all. The other references should contain the Korean title as well as English if they are in Korean (please also see my reply to your earlier post above). <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:16, 26 September 2020 (UTC)

--Sojeong.choi (talk) 09:12, 27 September 2020 (UTC)Piotrus

I understood the professor's feedback. Share sandbox URL again. I will continue to add content. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Sojeong.choi/sandbox
 * Please remember to sign your posts. The references look much better, through ideally the translated title should be in a dedicated field. Please see how I separated those here . Also, please remember that to finish this activity you'll need to add a reference to a public article (outside a sandbox). As your article is not finished, it has been moved back to your private userspace at User:Sojeong.choi/MZ generation. We will publish it (make it public) in December or so when it is finished. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  02:22, 28 September 2020 (UTC)

Re) Hello, Professor. I'm MINJU KIM. I finished Deadline 3.
Professor! First of all, thank you for your advice. I tried again. Please check:)--KIM MINJJU (talk) 09:21, 27 September 2020 (UTC)
 * , It is a minor thing, but I also recommend to use a different heading or replying in the previous heading if we are discussing the same issue (like the same deadline). Anyway, I am afraid your edits have been removed once again and ) since you did the same error as before. This has also been explained by one of the editors who removed your edits who said "references should be placed alongside the information that is being cited, not randomly at the end of the article.". Please try to add a reference to the correct place. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  02:29, 28 September 2020 (UTC)

Finished Deadline3 / Kim Yoon(User name : BBam BBam)
Hello, professor. I'm Kim Yoon. I finished deadline 3! My sandbox page is : https://en.wikipedia.org/wiki/User:BBamBBam/sandbox Could you please check if I did Deadline 3 properly and give me feedback? Thank you! --BBamBBam (talk) 10:21, 24 September 2020 (UTC)
 * , Good start. You should add the translated title parameter. Language is Korean not Korea. Also, the link seems to be to the generic Ministry page, I don't see the term "K-quarantine" mentioned there. Finally, to complete this assignment you should add the refernce to a live Wikipedia article outside your sandbox. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:31, 25 September 2020 (UTC)
 * I corrected the error you mentioned. Could you give me some feedback after watching it? --BBamBBam (talk) 10:25, 27 September 2020 (UTC)
 * , Good progress. Wikipedia cannot be used as a reference (see WP:SELFCITE). Please change www.koreaherald.com to The Korea Herald and try to add a reference outside your sandbox. Keep up the good work! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:14, 28 September 2020 (UTC)

deadline3) I edited my sandbox
hello mr.k i'm Jeon Dain in sociology of everyday life. I changed my sandbox. I translated the topic's title. And i add some references. Please check it for me. https://en.wikipedia.org/wiki/User:JeonDain/sandbox

And i add citation outside of my sandbox. Thank you. Good night--JeonDain (talk) 12:47, 25 September 2020 (UTC)
 * , The references look better. Now, to complete the assignment, please add a reference to a real, live article on English or Korean Wikipedia. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:22, 26 September 2020 (UTC)

i add a reference in 'Hwangbo' article. Is that wrong? — Preceding unsigned comment added by JeonDain (talk • contribs) 11:52, 26 September 2020 (UTC)


 * I see it now: . In the future it is helpful if you can tell me what article you edited and link it as soon as possible, then I can find your submission faster. Anyway, good job using the citation template, the reference just needs the following fixes: please add the name of the author (journalist), and translate the reference title to English (keep the Korean, but add the translated title to the new dedicated field called 'translated title'). Good luck! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:17, 27 September 2020 (UTC)

thank you for your kindness. I add them all. And i'm so sorry that i didn't left the url of the article — Preceding unsigned comment added by JeonDain (talk • contribs) 22:46, September 27, 2020 (UTC)
 * Ok, plese let me know when you fix the issues above, and also please remember to WP:SIGN your posts. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:22, 28 September 2020 (UTC)

I fixed Deadline3 /Jeong Ye-chan
I added a reference to Wikipedia's live article. [10 ]--JEONG YE CHAN (talk) 01:51, 29 September 2020 (UTC)
 * , Well done, looks good! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  04:26, 29 September 2020 (UTC)

Re) Hello, Professor. I'm MINJU KIM. I finished Deadline 3.
Professor! I tried again. I'm not giving up. Please check:)--KIM MINJJU (talk) 10:30, 28 September 2020 (UTC) https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gray_(singer)&section=8&editintro=Template%3ABLP_editintro#cite_ref-1
 * Great! Practice makes better! This is better (placement-wise). The only remaining issue is that you should add a reference to an unreferenced sentence or paragraph, and the one you've added is to a sentence that already has a reference, and so your edit, while technically sound (and completing the assignment) is redundant, effort-wise, as far as improving Wikipedia goes. I encourage you to try to do it again for an extra credit point, and reference an unreferenced sentence on English or Korean Wikipedia. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 04:31, 29 September 2020 (UTC)

Professor, Please check my sandbox for assignment.
https://en.wikipedia.org/wiki/User:EggSushi/sandbox

This is my sandbox address. There is a general overview of the new subject I have chosen. I wrote a total of 4 headings, and I filled in some supplementary explanations for 3 of them. And I wrote a total of 3 reference footnotes. Is there anything else I need to do to complete this week's assignment?

Thank you, CHOI JAEMINEggSushi (talk) 12:27, 28 September 2020 (UTC)
 * , Good job, this is enough to complete the assignment. It looks like a good start but needs significant expansion. Please ensure that every sentence or at least paragraph has a reference. We also need to find an English language source for the translation of 냄비근성 into 'pot nature'. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 04:35, 29 September 2020 (UTC)

Re) Hello, Professor. I'm MINJU KIM. I finished Deadline 3.
Professor! I added a reference to a sentence or paragraph not referenced as you advised. Please check. Thank you for always being kind to me when I'm not good enough:) https://en.wikipedia.org/wiki/Cheetah_(rapper)#cite_note-1--KIM MINJJU (talk) 05:07, 29 September 2020 (UTC)
 * , Good job, you are getting better and better. Just in case it is worth knowing that some people prefer the lead to have no citations or citations only for controversial claims, and can remove citations for things they consider unimportant (see WP:CITELEAD). But everything below the lead should have citations. Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:17, 29 September 2020 (UTC)

Question for Deadline 4 - Choiyewon
Hello, professor! Before starting a deadline 4 assignment, I have two questions. First question, Should I write an article in English or Korean ? or Doesn't it matter? Second question, Should I prepare an article about a topic that is not currently uploaded to Wiki? (Because Wikipedia has almost all the information in the world.) I will wait your reply. Always thanks a lot!--Choiyewon (talk) 15:00, 27 September 2020 (UTC)
 * , I think we already chose your topics before, see our deadline 2 discussion. Since you are translating the articles, for Deadline 4, you just need to about 50% done with the topics you have chosen, so I can give you early feedback on what to fix. I hope this helps <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:27, 28 September 2020 (UTC)
 * , Thank you professor. But I have a question yet. I already done my translation homework. And then Is there only writing article left for me? Should I write an article in English or Korean ? or Doesn't it matter? — Preceding unsigned comment added by Choiyewon (talk • contribs) 01:10, September 29, 2020 (UTC)
 * , You seem to be very skilled in mastering wiki technology, congratulations (except you did forget to sign your post just above). I think this is the fastest I have seen any student complete the main project as translating English content into [[:ko:인권철학 and ko:디지털 권리 actually completes the main assignment (Deadlines 5, 7 and 8). All you have left is Deadline 6. You can work on the corset controversy topic for extra credit, and you can also watch the Week 11 video about nominating your articles for the Wikipedia's front page (but it mostly covers how to do it in English, for Korean, please read ko:위키백과:알고 계십니까). I will also note that each article you create in English or Korean is a good addition to your digital portfolio. When interviewing for jobs in the future, you can list your creations as proof that you mastered the Wiki technology. The more articles you translate, the better your portfolio will look like, so even if you don't need extra credit, I encourage you to continue making the wiki edits for your own benefit. Perhaps you could also help some of your classmates who have more difficulty mastering the wiki skills (see other posts on this talk page).
 * , I'm surprised I only have deadline 6 left. And I'm proud that my assignment progresses fast. Thank you for answering the questions well.Then, I will try to think of a way to get extra points before starting deadline6 project. Happy Chuseok!!--Choiyewon (talk) 15:52, 29 September 2020 (UTC)

Hi Professor. I'm Myeong Ho Lee. I finished Deadline 3.
I'm sorry for the late assignment submission. First of all, I have a question for the professor. I'm randomly selecting and implementing a topic for the assignment that needs to be released by September, so I hope you can see if it's possible. Next, please check if this is how Deadline 3 assignment should be done! I am not good at English, so I ask for your understanding and always do my best. Thank you.Happy Chuseok!

Sandbox : https://en.wikipedia.org/wiki/User:Ginipigs/sandbox

Assignment article : Westernization https://en.wikipedia.org/wiki/Westernization https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%84%9C%EA%B5%AC%ED%99%94 --Ginipigs (talk) 07:20, 29 September 2020 (UTC)


 * I assume that Westernization is your topic of choice for Deadline 2? It is fine, but if you are translating it to Korean please note you'll need to choose one more topic. As for Deadline 3, your sandbox does not contain any reference for me to review, and in either case, please note that you will need to add a proper reference to a public article outside the sandbox. Other than that, the content of your sandbox is a good start of an extra credit article if it is your goal, keep up the good job and practice the wiki-skills. Also, please try to complete the deadlines on time. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:27, 1 October 2020 (UTC)

Question for Deadline 4 - Jung a Byeon
hello professor. I have a question about my fifth week assignment. If my task is to translate only (not a new topic), is it to be done in my sandbox? Or is it on Wikipedia that I choose? I'll be waiting for your answer.

--Byeon jung a (talk) 10:21, 28 September 2020 (UTC)
 * , If the topic already exists, you can expand it in the public space and you do not have to do it in your sandbox. But sandbox is a good place to practice until you feel confident you can edit publicly visible articles without making any mistakes. You can always copy existing short article to your sandbox and expand it there, and then copy it back to the public space. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 04:28, 29 September 2020 (UTC)



For now, I have translated some of the Wikipedia texts I chose from English into Korean (reference not yet made). Here I have some questions. Should I translate the entire text of Wikipedia I chose into Korean? Completely the same? And does the meaning of 50% completion you said mean to finish one article when I have to translate two articles? And please check if I'm doing it right. --Byeon jung a (talk) 09:04, 29 September 2020 (UTC)
 * , For the outline, 50% of a single article is enough, through 50% of both is better if you'd like me to provide you with more feedback. The translation at User:Byeon jung a/sandbox is a good start but I recommend you copy it to Korean Wikipedia where you have a sandbox as well. This will allow you to start fixing any code issues or such. Finally, yes, you should translate all text from English Wikipedia to Korean, but you can add more for extra credit if you find sources you want to use to expand it. Good job and Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  09:31, 1 October 2020 (UTC)

Hello, Professor. I'm MINJU KIM.
Professor, so now have I passed deadline 3? May I start deadline 4?--KIM MINJJU (talk) 09:27, 29 September 2020 (UTC)
 * , Yes, good job and Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:31, 1 October 2020 (UTC)

PARK JIMIN, DEADLINE 3
Hello Piotr, I did work 'deadline 3'. But I don't know I did exactly. Anyway here is my sandbox User:Jiminewiki/sandbox

Please check, thank you

--Jiminewiki (talk) 16:48, 24 September 2020 (UTC)
 * , I recommend that you watch the video about how to add a properly formatted reference and complete the Training: For Students module “Adding citations” . You have added footnotes but they are totally not formatted; you should try using the Citation templates and contain author's name, publisher info, date of publication, date of access, title (original and translated if necessary). Good luck! Finally, to complete this assignment you should add the reference to a live Wikipedia article outside your sandbox. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:54, 25 September 2020 (UTC)


 * , I tried it again please check, thank you--Jiminewiki (talk) 09:35, 29 September 2020 (UTC)
 * , I see you have added a bit more information here, but we need more. Please use the citation templates which is the default mode in the visual editor. Also, please look at the sandboxes of your colleagues linked on this page, for which I told them they completed the assignment; there you can see the correct coding / layout. Again, I recommend you use the citation templates and fill in all possible parameters (fields) you see. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:35, 1 October 2020 (UTC)

[Deadline4] Ra Yushin
Hello professor. I did Deadline 4 here is my sandbox https://en.wikipedia.org/wiki/User:%EB%9D%BC%EC%9C%A0%EC%8B%A0/sandbox2#The_result_of_YouTubers_related_to_the_back_advertisement. Please let me know if there is a problem. Thank you.라유신 (talk) 17:00, 29 September 2020 (UTC)
 * , This is a good start, the layout and refrences are good. When you talk about particular events, please say when they happened (like "YouTuber 'Charm PD'(참피디) said..." - when? Which years, which month? Also, the lead should contain the Korean hangul spelling for the "back advertisement". Finally, it would be very helpful if you could find any English sources, particularly so we can check how the term "back advertisement" is used in English. Keep up the good job, and Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:42, 1 October 2020 (UTC)

Questions For Wiki Deadline(4)
Hello Professor,I'm YEJI, I have some questions about the Wiki Deadline4 assignment. 1)Does having to write at least 50 percent mean that both documents must be written at least 50 percent? For your information, I translate existing articles, not new topics. 2)And can I put both documents on the sandbox? I look forward to hearing from you. Thank you! P.YEJI (talk) 06:02, 30 September 2020 (UTC)
 * , It is ok to just do 50% for one, but if you do both I can give you more feedback. You should have two different sandboxes, one for each article. Also, if you are translating to Korean, please create the sandboxes on Korean Wikipedia, this will help us to find any coding problems early. (Copypaste from English to Korean will not always work for some code like references). Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:45, 1 October 2020 (UTC)

I finished the Wiki assignment(Deadline4). - Youngryun,Chun
Hello, professor. I am Youngryun,Chun. I finished Wiki assignment 4. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Chunyoungryun(2016014102)/sandbox I'll be waiting for your feedback.Chunyoungryun(2016014102) (talk) 15:29, 30 September 2020 (UTC)
 * Good start. The layout is good, but of course we need much more content (and references and pictures), Please make sure to format references so that they have the author name, and English (translated) title in addition to Korea. For a book reference, please cite the pages you are using Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  09:50, 1 October 2020 (UTC)

I have completed Deadline 2 / ji eun Bang
Hello, I'm ji eun Bang. I have completed Deadline 2. I am going to translate to Korean "Impact of the COVID-19 pandemic on the environment". Here is link. Can I add this topic to the dashboard? Thank you! — Preceding unsigned comment added by Ji eun Bang (talk • contribs) 16:37, 30 September 2020 (UTC)
 * , Good choice. Remember that if you translate to Korean, you will need to choose two topics. Yes, please add the one you chose to the Dashboard, it is approved. Try to keep to the deadlines, sign your posts correctly, and Happy Chuseok! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:52, 1 October 2020 (UTC)

dead4) Jeon dain
Hello professor, i'm Jeon dain in sociology of everday. I did dead4. here is my sandbox https://en.wikipedia.org/wiki/User:JeonDain/sandbox#목차. is it right? Thank you--JeonDain (talk) 10:51, 1 October 2020 (UTC)
 * , Good start. Please add Korean translations to the titles of the references (while keeping the English) if they are to be used in Korean Wikipedia. Also, if you are translating to Korean, please create the sandbox on Korean Wikipedia and move your draft there, this will help us to find any coding problems early. (Copypaste from English to Korean will not always work for some code like references). Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:14, 1 October 2020 (UTC)

Moving files to Commons
Hey, long time no see!

I was reviewing some files, and found ko:파일:JOJUNGSIK.jpg @ kowiki. I was originally going to import it to Commons, but later found out - probably your student back then - uploaded as if that was their own work. I cleaned up the stuff so it's correctly attributed, but you might want to tell your students that there is now a tool to move files automatically to Commons named FileImporter (ko) which is enabled by default @ kowiki. (I've mostly translated the help page in Korean for your students :D)

Enjoy the Chuseok, and these days, stay safe. &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 17:31, 29 September 2020 (UTC)
 * , Thanks! In general, I always ask students to upload images directly to Commons. Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:44, 1 October 2020 (UTC)
 * Well, since 2014, Korean Wikipedia local upload is restricted to special user groups ("Uploaders" and admins) and reserved for non-free uploads (Pictures they took must go directly to Commons). However the old files (2004~2014) were not fully migrated, so there's quite a lot of free images in need of migration. &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 16:30, 1 October 2020 (UTC)

Deadline4 Sangmin Choe
Hello, professor. I am Sangmin Choe. I've done Wiki assignment 4. Sangmin's sandbox(ko. bill gates) If there's any problem, please let me know. Thank you a lot. Happy Chuseok 😀

SangminChoe (talk) 14:36, 1 October 2020 (UTC)
 * , Good job, the translation looks very good. You will need to format the refefences, some are missing information about the author/publisher/date, and they need a title translated to Korean too. Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  03:02, 2 October 2020 (UTC)

[Wiki Assignment / Dead Line 4] I finished my wiki assignment!
Hello! I'm Young-Joo, Park in Sociology of Globalization course

I finished wiki assignments(dead line 4)

Jazz(translation) - https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9E%AC%EC%A6%88 Funk(translation) - https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8E%91%ED%81%AC#%EC%97%AD%EC%82%AC%28History%29

I put some words and citations!

If somethings wrong, I will make corrections!

thank you for your lecture~!!

I always thanks!

Capoco1234 (talk) 16:16, 1 October 2020 (UTC)
 * , Good start. In addition to further expansion/translation, please make sure to add blue links (hyperlinks). Keep up the good job, and Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:04, 2 October 2020 (UTC)

[Dead line 4] Hello, Professor! I'm Jina Kim.
Hello, professor. I'm Jina Kim.

I've finished Deadline 4. I translated Wiki for TikTok and will add more references with team mate. https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8B%B1%ED%86%A1_(%EC%86%8C%EC%85%9C_%EB%84%A4%ED%8A%B8%EC%9B%8C%ED%81%AC_%EC%84%9C%EB%B9%84%EC%8A%A4)

Please check it out and have a happy holiday!--Kimjina00 (talk) 16:20, 1 October 2020 (UTC)
 * , Good job, please make sure to add blue links (hyperlinks) to your article, and Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:05, 2 October 2020 (UTC)

[Deadline4]I completed Wiki assignment(Week5).
Hello, professor. I did Wiki assignment(Deadline4). I'd appreciate it if you check and give me feedback. Have a great Chuseok! https://en.wikipedia.org/wiki/User:P.YEJI/sandbox P.YEJI (talk) 18:00, 1 October 2020 (UTC)
 * , Good job. Please move (copy) your content to a sandbox on Korean Wikipedia, because there may be some code that needs fixing and it won't become apparent until you save the draft on Korean sandbox. Good job and Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:07, 2 October 2020 (UTC)

Deadline4 JeongYoon Oh
My assignment is only to translate 'Meatless Monday' and 'Zero-Wast' articles into Korean. I finished translating 'Meatless Monday' because this assignment said it needs to translate about half of it. Is this the right way? Please check. Thank you!

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%A0%EA%B8%B0_%EC%97%86%EB%8A%94_%EC%9B%94%EC%9A%94%EC%9D%BC --JeongYoon Oh (talk) 07:53, 1 October 2020 (UTC)
 * , Good job. This looks very good, though we need to fix some problems that originate in the imperfect English article, for example, reference 7 was not formatted. There is also some content that is missing a reference, and we will need to find some. Also, it would be good to find some pictures, and finally, we should add a section on Meatless Monday in Korea, as I am sure many readers of Korean Wikipedia would like to know about it. Have there been any MM events in Korea? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:58, 1 October 2020 (UTC)

Professor! I added Korean information and pictures. The problem with the link was that the article was deleted or the link was deleted, so I had no choice. I have attached only the right link, so please check it. Is this the right way? https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%A0%EA%B8%B0_%EC%97%86%EB%8A%94_%EC%9B%94%EC%9A%94%EC%9D%BC --JeongYoon Oh (talk) 02:23, 2 October 2020 (UTC)
 * , Good job and Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:08, 2 October 2020 (UTC)

[Wiki Assignment / Dead Line 3] I'm sorry to late!!
I'm sorry for late about my assignment!

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%96%A1%EB%B3%B6%EC%9D%B4#cite_note-4

I finished my assignment!

I made citation about korean food about stir-fried Rice Cake(떡볶이)

I will finish about Dead Line 4 soon!!

I'm really sorry to late

Capoco1234 (talk) 13:37, 1 October 2020 (UTC)
 * , Better late than never, good job. Is this a book? If so, please add an ISBN number and a page range. Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:59, 2 October 2020 (UTC)

thank you for your reply!

I forgot, and I added "ISBN"!

thank you and Happy holiday~!!

Capoco1234 (talk) 05:40, 2 October 2020 (UTC)
 * , Well done! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:41, 2 October 2020 (UTC)

[Dead line 4] hi professor! please check my assginment
I'm song hui seon. I did my dead line 4 assignment. We've done most of the translations of Tiktok article and got a few links on the line. < https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8A%B9%EC%88%98:%EA%B8%B0%EC%97%AC/Song_hui_seon > maybe you can check my work in this link. Thank you! and please have happy holiday! --210.104.87.165 (talk) 06:47, 2 October 2020 (UTC)
 * Dear student, good job but please remember to log in and sign your posts correctly so I can know who am I talking you, otherwise as you can see I only know of your IP. Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:37, 2 October 2020 (UTC)

I completed Deadline 3.
Hello, professor. I'm Hyeon jik Kim in Sociology of Everyday Life. I finished the Deadline 3. This is a Wikipedia link I edited by adding references. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%B0%ED%8F%89%EB%8F%84_%ED%95%B4%EC%97%AD_%EA%B3%B5%EB%AC%B4%EC%9B%90_%ED%94%BC%EA%B2%A9_%EC%82%AC%EB%A7%9D_%EC%82%AC%EA%B1%B4 Can you check if what I did is right? Thank you. Kim hyeonjik (talk) 11:14, 2 October 2020 (UTC) — Preceding unsigned comment added by 김현직 (talk • contribs) 13:42, 27 September 2020 (UTC)
 * , Good job with, but please remember to sign your talk page posts. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:20, 28 September 2020 (UTC)

I signed my talk page posts. Thank you! Kim hyeonjik (talk) 11:22, 2 October 2020 (UTC)

Deadline 4 - Jieun Woo
Hello, professor. I'm Woo Ji Eun. I've finished my Deadline 4 assignment. Please check. Thank you. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Woojieun/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5 Woojieun (talk) 20:59, 2 October 2020 (UTC)

I finished deadline4 week5,liuxinlei(Rae041)
Hello professor! I finished deadline4, as you said, I moved the article to the Chinese version of the Wikipedia sandbox, please check it! Thank you! https://zh.wikipedia.org/wiki/User:Rae041/%E6%B2%99%E7%9B%92 --Rae041 (talk) 05:15, 3 October 2020 (UTC)

Deadline4 - Jo Jonghwa
Hello, professor. I'm Jo Jonghwa. I finished Deadline 4. This is my sandbox address. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Jo_Jonghwa/sandbox I translated only one of the two topics. This is the draft and I'm going to add more references and images. Please let me know if there is anything wrong with my assignment. Have a great holiday!--Jo Jonghwa (talk) 15:01, 30 September 2020 (UTC)
 * , Good start. Please add Korean translations to the titles of the references (while keeping the English) if they are to be used in Korean Wikipedia. Also, if you are translating to Korean, please create the sandbox on Korean Wikipedia and move your draft there, this will help us to find any coding problems early. (Copypaste from English to Korean will not always work for some code like references). Happy Chuseok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:47, 1 October 2020 (UTC)
 * , Thank you for your answer. I moved the draft to the Korean sandbox and added another draft on the other topic. Here is my Korean sandbox. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Jo_Jonghwa/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5?venotify=created I didn't quite understand add Korean translations to the titles of the references. Is it not applicable if translation is carried out in Korean sandbox? Thank you!--Jo Jonghwa (talk) 06:55, 2 October 2020 (UTC)
 * , Good job. I recommend having two sandboxes for two topics. Your first sandbox is at ko:사용자:Jo Jonghwa/연습장. You can simply start a second on at ko:사용자:Jo Jonghwa/연습장 2. The outlines are a good start, but please add refeences, so we can see if there are any formatting issues for references on Korean Wikipedia. Everything looks good otherwise.--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:23, 3 October 2020 (UTC)

[Deadline 4] Hello, professor. I'm Hyejin Yun. I finished Deadline 4.
Hello, professor. I'm Hyejin Yun. I finished Deadline 4. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hyejin_Yun/sandbox I would appreciate it if you could let me know what needs to be corrected after checking. Thank you. Have a good day. --39.117.233.28 (talk) 06:23, 3 October 2020 (UTC)

Deadline 4 - Jung A Byeon
For now, I translated one of my two articles. I wonder if I succeeded deadline4 with this.
 * And if you have a problem with my assignment, please tell me. I'll fix it right away.

https://en.wikipedia.org/wiki/User:Byeon_jung_a/sandbox#웨트_마켓 --Byeon jung a (talk) 20:43, 30 September 2020 (UTC)
 * , Please see my reply to your post from yesterday. Keep up the good work! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:54, 1 October 2020 (UTC)

I have applied your advice. Please look at my sandbox again and give me feedback. https://ko.wikipedia.org/wiki/사용자:Byeon_jung_a/연습장 — Preceding unsigned comment added by Byeon jung a (talk • contribs) 17:38, October 2, 2020 (UTC)
 * All better now, good job! Something to fix in the future - please add Korean translation of English titles to the references (kep the English, just add Korean translation). --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:26, 3 October 2020 (UTC)

[Modification of Deadline3] Hello, professor. I'm Yeonsu Lim. I've revised Deadline 3.
I added a second reference publisher from my sandbox(https://en.wikipedia.org/wiki/User:Ylim2548/sandbox). And, as you said, I forgot to save the article after I edited it. I revised it again and saved it, so please check it out. https://en.wikipedia.org/wiki/SF9_(band) (Also, the number of the reference I fixed is 48, not 47. I told you the wrong thing last week. I'm sorry.) --Ylim2548 (talk) 09:32, 2 October 2020 (UTC)
 * , The reference in your sandbox looks good, but you should add an English translation of the Korean title to the Korean language reference if it is to be used on English Wikipedia. Good job completing the assignment! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:29, 3 October 2020 (UTC)

I finished Deadline4
I chose Relative translation between the two articles and translated them all into Korean! I need you to check it out. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Jang_Sieun/sandbox --Jang Sieun (talk) 09:55, 2 October 2020 (UTC)
 * , Very nice, just add Korean translation to the English titles. See also section also should be translated. Finally, if your goal is to add the article to Korean Wikipedia, you should copy it to your Korean sandbox and fix any coding issues that may become apparent (sometimes references won't copy well and you'll need to reformat them manually). Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:43, 3 October 2020 (UTC)

Deadline3 feedback - Seungyoung Ok
Hello professor, I couldn't find my question again :( I translated my articles so please check again! Thank you https://en.wikipedia.org/wiki/User:Seungyoung_OK/sandbox--Seungyoung OK (talk) 10:20, 2 October 2020 (UTC)
 * , The link to your sandbox is User:Seungyoung OK/sandbox. Our older discussions have been archived and you can see the link to archived discussions at the top of this page. The references look good, but for the Korean one if it is to be used on English Wikipedia, you should add the English translation of the Korean title. To finish the assignment, please add a reference to a public (non-sandbox) article on English OR Korean Wikipedia. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:51, 3 October 2020 (UTC)

Peter Potworowski article suggestions
Thank you Piotr! Added a DYK nomination. — Preceding unsigned comment added by Samdutton (talk • contribs) 19:49, October 2, 2020 (UTC)
 * Cool. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:52, 3 October 2020 (UTC)

Deadline 4) Kim Yujin
Hi, Professor! I'm Kim Yujin taking your class 'Sociology of Globalization'. I completed the Deadline 4 assignment. Here is my sandbox address. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Iamyujinkim/sandbox Also, I tried to correct some mistakes on Deadline 3, but I can't find the previous talk. I did it what I remember, but I think there are some more. If it's fine, please let me know what to correct both on deadline 3, 4. Thank you for your response in advance.Iamyujinkim (talk) 11:00, 2 October 2020 (UTC)
 * , Good job fixing the errors for Deadline 3. Our older discussions have been archived and you can see the link to archived discussions at the top of this page.Please move (copy) your content to a sandbox on Korean Wikipedia, because there may be some code that needs fixing and it won't become apparent until you save the draft on Korean sandbox, then you can also add blue links (hyperlinks) to relevant Korean Wikipedia articles. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:58, 3 October 2020 (UTC)

hello Professor, please check deadline4 assignment /Han seung gu
Hello professor. I translated about half of the article. please check this ko:Neet --Han seung gu (talk) 07:00, 3 October 2020 (UTC)

Wiki Assignment Deadline4 (Kangminje)
Hi, professor. I'm Kangminje. I completed Deadline4. Check it, please. User:Kangminje/sandbox

I have a question. How do I add a pdf file to a reference?-- Kangminje (talk)  11:28, 2 October 2020 (UTC)
 * , Excellent, your article is shaping very nicely. One of the issues to check is whether the concept has been used outside Korea, and if not, we should clarify that this is a Korean concept used primarily for analysis of Korean society. Regarding the PDF file, good question. There is no 'super easy' way as the automatic reference tools won't parse PDFs, so we have to reference them manually. If you are using the Visual Editor tool, after clicking the reference button, chose 'manual', then fill in the fields manually. Let me know if you need more assistance! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:46, 3 October 2020 (UTC)

[Deadline 4] CHOWON GWON
Good evening, professor. This is Chowon Gwon from Sociology of Globalization. I translated article. Here is one of my projects.(https://en.wikipedia.org/wiki/User:GwonChowon/sandbox1) Thank you! --GwonChowon (talk) 12:08, 2 October 2020 (UTC) — Preceding unsigned comment added by GwonChowon (talk • contribs) 12:05, 2 October 2020 (UTC)
 * , Well done .Please move (copy) your content to a sandbox on Korean Wikipedia, because there may be some code that needs fixing and it won't become apparent until you save the draft on Korean sandbox, then you can also add blue links (hyperlinks) to relevant Korean Wikipedia articles.--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:54, 3 October 2020 (UTC)

I have a question.
Hello, professor. I'm YeJi. Although I've done all of my Wiki assignment(Deadline4), I have a question. In the process of carrying out Deadline4 assignments in my sandbox, the ones I did in Deadline3 were deleted, is that okay? Or should I do the assignment I did last time again? P.YEJI (talk) 12:30, 2 October 2020 (UTC)
 * , It is ok to remove old content from your sandbox, it is still available in the history: . Just copy your sandbox to Korean Wikipedia ASAP so we can see what code errors, if any, may need fixing. Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:57, 3 October 2020 (UTC)

I completed Deadline4 (Week5) assignment.-Lee Eunsuk
Hi professor, this is Lee Eunsuk from the class "Sociology of Globalization". I completed Deadlin4 (https://en.wikipedia.org/wiki/User:Dldmstnr/sandbox). I also translated article into Korean Wikipedia(https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Dldmstnr/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5). Please check it. Regards.--Dldmstnr (talk) 12:33, 2 October 2020 (UTC)
 * , Good start. Please ensure that the references are all in the single reference section on the bottom of the article (I see some references in the 글로벌 네트워크 이니셔티브) section, and add the Korean translation of the English title. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:59, 3 October 2020 (UTC)

Deadline 4 wikipedia assignment - Seungyoung Ok
Hello professor, this is Seungyoung Ok. I have done my translation assignment about 50%. Please check and give me some advice. Thank you. https://ko.wikipedia.org/wiki/사용자:Seungyoung_OK/연습장 This is my Korean sandbox page. --Seungyoung OK (talk) 12:39, 2 October 2020 (UTC)
 * , Very nice. The article needs blue links (hyperlinks), and you shuld ensure that each paragraph has a reference. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:02, 3 October 2020 (UTC)

Deadline 3 - Jieun Woo
Hello, professor. I completed the Deadline 3. Here is my sandbox address. (https://en.wikipedia.org/wiki/User:Woojieun/sandbox) Is this right? Woojieun (talk) 14:50, 26 September 2020 (UTC)
 * , Your sandbox references are good. Now, to finish the assignment, please find an unreferenced sentence in a public Wikipedia article (i.e. outside your sandbox) and add a reference there. It can be done in English or Korean. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:27, 27 September 2020 (UTC)


 * Piotrus, I edited the article on Wikipedia. Please make sure it's correct. https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_democracy Woojieun (talk) 12:15, 27 September 2020 (UTC)
 * , Good job, but why did you remove the refend template from the end of the article? See . Also I am unclear why "Mussolini's Rise to Power in Italy" is added to the history of democracy. He was not a democratic leader. Another editor could remove this. You may want to go to the article's talk page and explain why Mussolini should be mentioned in it. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:19, 28 September 2020 (UTC)


 * Piotrus, I'm sorry, but I didn't know how to properly insert this article into a Wiki article when I was doing my assignment. I inserted a new article about communism. Please confirm. https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_communism#Russian_Revolution%2C_Leninism_and_formation_of_the_Soviet_Union Woojieun (talk) 12:42, 2 October 2020 (UTC)
 * , Excellent, good job! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:04, 3 October 2020 (UTC)

[Deadline4] Hello, professor. I'm Yeonsu Lim.
I have completed one Wikipedia translation. (https://en.wikipedia.org/wiki/User:Ylim2548/Political_opportunity) Did I do it right? Please check. Thank you. --Ylim2548 (talk) 16:53, 2 October 2020 (UTC)
 * , Good start, now just copy your sandbox to Korean Wikipedia ASAP so we can see what code errors, if any, may need fixing. Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:05, 3 October 2020 (UTC)

[Deadline 4] Hello professor, I'm Seyeon Park
I have done translation assignment more than 50%. Please check my sandbox (https://en.wikipedia.org/wiki/User:Park_Seyeon_00/sandbox/human_rights_movement)! Thank you.--Park Seyeon 00 (talk) 20:18, 2 October 2020 (UTC)
 * , Good start, now just copy your sandbox to Korean Wikipedia ASAP so we can see what code errors, if any, may need fixing. Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:07, 3 October 2020 (UTC)
 * , Hello professor! I copied my sandbox to korean Wiki(https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Park_Seyeon_00/sandbox/human_rights_movement). Please check it and let me know if there is anything that I need to fix. Thank you!--Park Seyeon 00 (talk) 08:29, 10 October 2020 (UTC)
 * , Good job. Please add Korean translation to the English reference titles. Keep up the good work, it looks nice!--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:03, 12 October 2020 (UTC)

Deadline 5 (week6) - Juhee Kim
Hi, professor. I'm Juhee Kim taking your class 'Sociology of Globalization'.

I have finished the assignment Deadline 5 to translate 'Kamela harris' into Korean. And the I have added some pictures and hyperlinks.

Please check and let me know if I've done anything wrong.

This is my sandbox link. ( https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:JUHEEJANG/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5 )

This is wikipedia link. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B9%B4%EB%A9%80%EB%9D%BC_%ED%95%B4%EB%A6%AC%EC%8A%A4 --JUHEEJANG (talk) 15:00, 11 October 2020 (UTC)
 * , Good job, your article looks very nice. I encourage you to add it to the ko:위키백과:알고 계십니까 feature on Korean Wikipedia. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:21, 12 October 2020 (UTC)

Deadline5 (week6)- Seungyeop Han
Hello Professor, I'm Seungyeop Han taking class 'Sociology of Globalization'

I've just finished the assignment to translate 'U.S-China Trade War' into Korean with Keebaek Lee.

I've added some pictures and references.

Please check my article and let me know if I've done anything wrong.

This is wikipedia link. https://ko.wikipedia.org/wiki/미국-중국_무역_전쟁

Thank you!--Yeoppseung (talk) 15:17, 11 October 2020 (UTC)
 * , Good job, your article looks very nice. You may want to ensure that all paragraphs have a reference, and I encourage you to add it to the ko:위키백과:알고 계십니까 feature on Korean Wikipedia. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:24, 12 October 2020 (UTC)

Deadline 5 - Keebaek Lee
Hello professor Konieczny, this is Keebaek.

I have finished translating 'China-United States Trade War' and adding it to the Korean wikipedia with Seungyeop.

I also put the pictures and references as you told me to.

Please check and tell me if there's anything I've done wrong.

This is the link to our Korean wikipedia article https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AF%B8%EA%B5%AD-%EC%A4%91%EA%B5%AD_%EB%AC%B4%EC%97%AD_%EC%A0%84%EC%9F%81

Thank you! --Keebs100 (talk) 16:42, 11 October 2020 (UTC)
 * , Good job, your article looks very nice. You may want to ensure that all paragraphs have a reference, and I encourage you to add it to the ko:위키백과:알고 계십니까 feature on Korean Wikipedia. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:24, 12 October 2020 (UTC)

I finished Deadline 5 - Yunha Rho
Hello, professor.

I have completed my assignment.

https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%94%84%EB%A1%9C%EB%93%80%EC%8B%9C%EC%A7%80

Please check and leave a reply. Thank you!--Yunha Rho (talk) 10:36, 12 October 2020 (UTC)
 * , Well done. Please add more hyperlinks (blue links), and for references with English language titles, please add their Korean translations. Please also consider adding pictures to illustrate concepts discussed in the article. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:58, 13 October 2020 (UTC)

DEPROD
In the AfD for Far future in fiction you write PROD was endorsed by User:Shooterwalker then removed by User:Andrew Davidson with no rationale (despite the fact that I explicitly asked for it). The relevant policy specifically states "You are strongly encouraged, but not required, to also..." (my emphasis). Next time, please do not present this as some sort of breach of protocol. Just accept the fact that no explanation is required. Thank you. CapnZapp (talk) 12:26, 13 October 2020 (UTC)
 * , WP:POINTless, time-wasting behavior like this should be very much a breach of protocol, or at least, of best practices, which are "strongly encouraged". --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 13:35, 13 October 2020 (UTC)
 * You are definitely welcome to attempt to change the DEPROD policy. CapnZapp (talk) 14:11, 13 October 2020 (UTC)
 * , Why change it? You yourself noted that the best practices strongly encourage editors to do certain things. Are you saying best practices should not be followed? What's wrong with reminding people about them? --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 14:14, 13 October 2020 (UTC)
 * Please understand the difference between "strongly encouraged" and "required". Thank you CapnZapp (talk) 14:17, 13 October 2020 (UTC)
 * , Did I ever say that something like this is "required"? --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 14:20, 13 October 2020 (UTC)
 * What matters is what I said to you: Next time, please do not present this as some sort of breach of protocol. Just accept the fact that no explanation is required. Thank you. I stand by these statements. CapnZapp (talk) 14:23, 13 October 2020 (UTC)
 * , And I stand by what I said, including that you are clearly in the wrong here, particularly given that you've just accused an editor who advised another about best practies of harassment. You should re-read WP:NPA, which is not only 'best practices' but an obligatory behavioral guideline. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 14:26, 13 October 2020 (UTC)

Tomasz Jedrowski article
Hello there. Apologies if I'm not following your suggestion. Are you saying that the novel "Swimming in the Dark" is sufficiently notable--and therefore there should be a "Swimming in the Dark" article instead of a "Tomasz Jedrowski" article? I don't object to that in principle. It just seems like a safe assumption that Jedrowski will write and be published again. When he's got two books (I'm not making any assumptions about the success or notability of the second or third), it will be far simply to add a second book (or article or short story collection) to his one entry rather than create entries for his next works.

I'll mention as an aside that I simply worked this up quietly. The editor who moved it from drafts to main suggested I nominate it for DYK. Nigetastic (talk) 17:31, 13 October 2020 (UTC)
 * , I think that at the current moment, the book meets Notability (books) but the author struggles to meet Notability (authors). A DYK is always good, the problem is that we should not have articles on authors at all until they become notable. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:01, 14 October 2020 (UTC)


 * (Moved from below; When I was writing section below about spelling I didn't pay attention to this one.}
 * I agree he does have notability problem. But formally the article has "multiple independent references", because his book had many reviews from you know which community. Staszek Lem (talk) 19:03, 13 October 2020 (UTC)
 * Hi there. When you say Jedrowski "had many reviews from you know which community," I surmise you mean the LGBT-related media? None of the references--not one--was gay-related. Publishers Weekly is a conservative publishing industry periodical. World Literature Today at the University of Oklahoma? The London "Evening Standard"? And Brandon Taylor and Douglas Stuart are other examples of 2020 debut novelists with wikipedia entries, so what precisely makes this different? If you're suggesting more coverage, I can find more, but eight seems like enough to me. What do you think?
 * Why are you so heated up? I didnt deny notability. I am sure gay community had its reviews as well, deserving to be cited. If there is none, the book would be garbage, since it is target auditory, right? not one--was gay-related - false. AFAIK Marcus Field is gay. Staszek Lem (talk) 15:55, 14 October 2020 (UTC)
 * Anyway, while I support notability, but I strongly against DYK, as I see this as an abuse of Wikipedia for promotional purposes. Staszek Lem (talk) 15:55, 14 October 2020 (UTC)

The Bugle: Issue CLXXIV, October 2020
The Bugle is published by the Military history WikiProject. To receive it on your talk page, please join the project or sign up here. If you are a project member who does not want delivery, please remove your name from this page. Your editors, Ian Rose (talk) and Nick-D (talk) 12:21, 15 October 2020 (UTC)

Couldn't copy before sending, confused message system
I replied to the message you sent, but couldn't copy it because I sent it on mobile with the clipboard being full. I am still confused with this bloody talk page thing, so would like it if you see it. Also, doesn't Wikipedia just have a normal message system without like forums or some css design thing that looks like the old reddit design? I am a user of a subreddit and forums including discord, not a subreddit admin that makes subreddits and is involved in css design, unless you're looking for my friends in a computer forum. That is way out of my specialty. I don't even know what you mean by saying copy to my page tbh. I also forgot to mention I don't know how to retrieve a sent message or reply on Wikipedia messaging system, which reminds me of PlayerAuctions (which is still better, as they at least keep a record of the back and forth communication, even if they delete all conversations in a week). Anyway, should I have like idk, sent a copy of whatever I wrote in the reply I sent to the guy who reversed everything without explanation? I don't even know if this is the correct way to send a message or something, or just the same as spamming useless articles tbh. — Preceding unsigned comment added by Misser420 (talk • contribs) 16:42, 14 October 2020 (UTC)
 * , Wikipedia discussion system is pretty clunky, and while there are attempts to redesign it, it is something that is progressing very slowly (remember, Wikipedia's budget is a fraction of what Facebook and like have, including reddit and dicord). What I meant by copy to your page I meant that you can have any number of semi-private draft in your WP:USERSPACE. Anyway, your text is safe here: . But while it is suitable for reddit/discord/etc. Wikipedia requires sources. You know, citation needed stuff. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 12:56, 15 October 2020 (UTC)

Unhappy about deletion process for entry for Bernard Greenberg
I just want to make note of the fact that your deletion of Bernard Greenberg seemed very inappropriate to me. Notice came in during a time when I was quite busy, and the mechanisms for understanding the criteria and stopping the deletion seemed substantially complicated to understand and I found there was insufficient time to puzzle through it. Now it's gone.

There needs to be an easier interface. I peeked at the various mechanisms mentioned in the message and each was baroque in a way that made me feel like I needed to come back sometime when I had more time. I just didn't end up with more time in the short time period allowed.

Also, the wikipedia process seems to overvalue refereed publication and undervalue material contributions of history. One day we'll look back to things that happened prior to 1994 (the approximate beginning of the web going into broad use) and we'll wonder "what happened?" because it's so poorly documented. Special attention should be given to the fact that so-called stubs from before that time represent not a too-feeble attempt to make something out of nothing, but perhaps an important stake in uncovering clues toward how important things came into existence that will one day soon be substantially harder to obtain. Even if I did not a good enough job of documenting his important contributions to the MIT Multics, Emacs, Lisp Machine, and Common Lisp communities (and probably other contributions after he and I lost touch), I don't see why he should have to suffer being brushed to the wastebin, nor why it should be harder for others trying to understand bits of history to figure out how was involved.

I'm unhappy about this specific outcome, but also I'm unhappy if other bits of history of similar kind are being equally easily swept away. That seems an outright tragedy.

-- Netsettler (talk) 06:01, 15 October 2020 (UTC)
 * , You can request undeletion here: WP:REFUND. Anyway, such history is cool, but we have to respect WP:NBIO/WP:GNG. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 12:58, 15 October 2020 (UTC)

Deadline5 (week6)-assignmert finsihed
I am Kim Jimin who is listening to Globalization. I'm sorry for submitting the assignment late. I finished blogging Mission 1 and Wikipedia year-by-year. Check and give me feedback. — Preceding unsigned comment added by Kim Ji Min2 (talk • contribs) 01:18, 16 October 2020 (UTC)
 * , Good job expanding ko:Black Lives Matter. Please make sure all paragraphs have a reference, use hyperlinks (blue links) and add Korean translations to English reference titles. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:34, 16 October 2020 (UTC)

Tomasz Jędrowski
Hi, you moved it from Tomasz Jedrowski. Actually, I did the same initially, but then self-reverted, because I am not sure with what spelling he goes. He was not born in Poland. His book in english is without diacritics. Well, not that critical anyway. (notability issue moved section up, per Piotr)Staszek Lem (talk) 15:55, 14 October 2020 (UTC)


 * I suggest we discuss notability above. I moved him per the spelling of his name on Polish sources like . I did not realize he was not born in Poland. But since his Polish book edition uses the diacritic, I think he is ok with it. But it is really strange he chose not to use it for the English publication . This is the first case like this I've seen. Ha. Ping User:Nihil novi for his two cents. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:08, 14 October 2020 (UTC)
 * This writer reminds me of Polish Romantic poet Adam Mickiewicz, who has been described as "a Belarusian poet who wrote about Lithuania in Polish."
 * Tomasz J ? drowski is a German-born novelist who writes about Poland in English.
 * His only novel, Swimming in the Dark, was published in 2020 in the original English; and simultaneously in Polish in Robert Sudół's translation.
 * Since English appears to be his principal literary language, I would be inclined to honor his own choice of surname spelling on the original, English versions of his writings: Tomasz Jedrowski.
 * As to his Wikipedia-biographee notability, as a one-trick pony: Margaret Mitchell, who has a Wikipedia biography article, published only one novel in her lifetime: Gone with the Wind.
 * Nihil novi (talk) 02:28, 14 October 2020 (UTC)


 * Hello there. Speaking as someone in publishing who works with translations--although I have no connection of any kind to this novel, author, or publisher--it's not strange or not strange on Jędrowski's part that "he chose not use it [Polish spelling] for the English translation." The publisher would have made the decision. Also, I think Jędrowski did the translation himself, otherwise the translator's name would have been in the frontmatter or on the book jacket of the Polish edition. This would not be unusual. Nabokov wrote Lolita in English and then translated the novel into Russian himself. At any rate, may we agree that there are enough one-trick ponies to allow this article (to exist and in DYK) and that, at any rate, Jędrowski is young enough to anticipate further writing? Nigetastic (talk) 11:31, 14 October 2020 (UTC)


 * Hello there. If the conversation simply ends here (if you don't reply), I will remove "" from the top of the article and resubmit to DYK. Since I need to submit within seven days of the article going live (10/11), I need to be mindful of time. Thank you. — Preceding unsigned comment added by Nigetastic (talk • contribs) 02:00, October 15, 2020 (UTC)


 * The best place for this conversation is Talk:Tomasz Jędrowski. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:42, 16 October 2020 (UTC)

One should not forget "not"
Hi, I think you accidentally omitted a "not". Somehow, I doubt that you intended to say that "Wikipedia should be used only for promotion".... M AN d ARAX •  XAЯA b ИA M  20:25, 17 October 2020 (UTC)
 * , Right - thanks :) <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:18, 18 October 2020 (UTC)

Disambiguation link notification for October 22
An automated process has detected that when you recently edited Collaborative consumption, you added a link pointing to the disambiguation page Inequality.

(Opt-out instructions.) --DPL bot (talk) 06:29, 22 October 2020 (UTC)

This Month in Education: October 2020
<div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: Romaine 12:59, 25 October 2020 (UTC)

[Globalization Sociology / Week 8] Hello Professor, I put some images for test!
Hello, I'm Young-Joo, Park in Globalization Sociology. In lecture, you told about "how to put some images in wikipedia"

So I put some images for test about my university of hanyang~!

It's okay or should have some more points?

https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%9C%EC%96%91%EB%8C%80%ED%95%99%EA%B5%90_ERICA%EC%BA%A0%ED%8D%BC%EC%8A%A4

I always thank you for your lecture!

Capoco1234 (talk) 15:14, 25 October 2020 (UTC)
 * , Well done, the image looks good but you should try to add better categories next time (see how I did so here: ). You can try to upload and add few more images if you would like to get few more extra credit points! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:47, 26 October 2020 (UTC)

DYK nomination of Janowiec and Others v. Russia
Hello! Your submission of Janowiec and Others v. Russia at the Did You Know nominations page has been reviewed, and some issues with it may need to be clarified. Please review the comment(s) at your nomination's entry and respond there as soon as possible. Thank you for contributing to Did You Know! Yoninah (talk) 19:16, 26 October 2020 (UTC)

Regarding Gontarczyk
I can't reply to your question because of the old Topic Ban imposed by some fellow ages ago (my early struggles with Icewhiz). You have to look into history and conclude yourself. Sorry Piotrus that I can’t be much help. - GizzyCatBella  🍁  05:07, 27 October 2020 (UTC)
 * , Ugh, I understand. Perhaps you could send me an email or something like this - you can find my email link to the left, and I think any restrictions apply only to edits on Wikipedia, not emails. But you don't have to do it if you don't feel comfortable. I'll see what I can find in the history when I find some time. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:25, 27 October 2020 (UTC)
 * Thanks Piotrus. Yes, I used the e-mail function before, but I rather stay away from those stressful subjects. I'm also busy with something else that I dedicated %90 of my time now (very interesting stuff :)) - GizzyCatBella  🍁  05:40, 27 October 2020 (UTC)

[About Deadline 5] Question / Jeongyoon Oh
Professor! I'm writing a Wikipedia article about Zero Wastes, and I'm getting a sign that there's a suspicion of copyright infringement. I'm writing based on the original article,https://en.wikipedia.org/wiki/Zero_waste, and there's no copyright infringement at all. Another Wikipedia article assignment, "Meatless Monday," did the same thing, but there was no problem at the time. How can I solve this problem?

link -> https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A0%9C%EB%A1%9C%EC%9B%A8%EC%9D%B4%EC%8A%A4%ED%8A%B8 --JeongYoon Oh (talk) 14:44, 26 October 2020 (UTC)
 * , I am afraid my Korean is not good enough to fully understand what has happened. I can only ask User:Kimbugak to explain it to you here (since they did not leave you any message on Korean Wikipedia that I can find), and I can ping User:-revi for additional assistance. I think another relevant link is https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=%EC%A0%9C%EB%A1%9C%EC%9B%A8%EC%9D%B4%EC%8A%A4%ED%8A%B8&action=history . <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 04:20, 27 October 2020 (UTC)
 * Oh, I think I made a mistake. I didn't know in detail and thought about moving it to the draft document, so I moved it. I'm sorry. -- Kimbugak (talk) 09:38, 28 October 2020 (UTC)

[Deadline 5] Hello professor. I'm Jeong hyemin.
Hello professor. I'm Jeong hyemin. I translated an article! Please give me feedback. I will start translating the second article. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%ED%95%A0%EB%9E%84 and here is my sandbox Hyemm (talk) 10:01, 28 October 2020 (UTC)
 * , I think your article was moved here: https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B4%88%EC%95%88:%ED%95%A0%EB%9E%84 . A Korean editor added notes that there are some problems with the article (see banners a the top). Please discuss it with them and try to resolve those issues. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:49, 28 October 2020 (UTC)

okay. thanks! i do it. — Preceding unsigned comment added by Hyemm (talk • contribs) 12:28, 28 October 2020 (UTC)

[Question] Hello, professor! I have a question about the Wiki challenge.
Hello, professor. While writing Wiki about the "Cho Doo-soon Incident" with my team mate Hee-sun, another writer deleted all the texts we wrote to make it simpler. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cho_Doo-soon_Case&action=history I added the details of the contents included in the Korean Wiki, but it is difficult to add them to the body because of the conflict. What should I do? Should I change the subject or should I add as much as possible? --Kimjina00 (talk) 12:53, 28 October 2020 (UTC)
 * , Per the Wikipedia policy WP:BRD, the best course of action would be to ask the person who removed it for a detailed explanation why they did so. The best place to do it would be at Talk:Cho Doo-soon Case. You can find the name of the editor who removed the content in the article's history, and you should notify them that you started a discussion at their talk and by WP:ECHO-ping. When they reply, let me know and I'll monitor the discussion as well and offer my input if I can help. PS. Looking at the article, I think we should be able to add the picture - for example of the school in quesiton. If it is not on at commons:Category:Ansan, perhaps you could take the picture yourself and upload it to the article? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  01:20, 29 October 2020 (UTC)

Translation of sources needed
Hello, I am currently working on some Polish-language sources and need them translated into English. One is a PDF containing embedded images and I cannot find a way to machine-translate it (short of OCR...) so would you be willing to translate a couple pages if I referred you to them? Thanks. Elizium23 (talk) 01:29, 29 October 2020 (UTC)
 * , In all honesty, it depends on whether I find it interesting enough to spend my time on this. Best post at WT:POLAND where I and others will take a look. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:39, 29 October 2020 (UTC)

[Question] Hello, professor! We have already talked to the other party.
Hello, professor.

We already tried to go to the editor's talk page last night and talk to him. I asked them to explain in detail why he deleted our edits, but he said the information we wrote was redundant and unhelpful. Although what we wrote was new and not duplicated. So we have revealed our situation and explained our position, but the other side does not seem to fully understand it.

https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Aquatic_Ambiance

This is the corresponding torque page address. We're still talking. I'd like you to check. Thank you. --Kimjina00 (talk) 03:39, 30 October 2020 (UTC)
 * , I see. I will give you extra credit for the discussion, and I will see if I can join it and help. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:45, 30 October 2020 (UTC)

Question for Deadline 5 - Jung a Byeon
Is it right for this week's assignment to translate both of the English articles I chose? If so, do i translate both articles into my sandbox? If you can make another sandbox, tell me how. Thank you, professor. --Byeon jung a (talk) 09:48, 29 October 2020 (UTC)
 * , For this assignment, all of your non-extra credit projects should be almost finished. They can be in the sandboxes, that's fine. You have a sandbox at User:Byeon jung a/sandbox. To create another sandbox, just chose a different name for it and create the page, for example you can have User:Byeon jung a/sandbox1, User:Byeon jung a/sandbox2, User:Byeon jung a/sandbox3 and so on. If you are translating content to Korean Wikipedia, please make sure to create the relevant sandboxes on Korean Wikipedia, not English. Good luck!--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:03, 30 October 2020 (UTC)

Deadline 5 -Jo Jonghwa
I almost finished my article. But there's a part where the reference is less. I'd like to have it examined, please.

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Jo_Jonghwa/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5 https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Jo_Jonghwa/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5_2

Thank you!--Jo Jonghwa (talk) 11:16, 29 October 2020 (UTC)
 * , Excellent! Please add inline citations to all paragraphs, and translate the titles of English references to Korea. If the English article contains an unreferenced paragraph, you need to verify that the information is correct by locating a reference (English or Korean) that can be added to the discussed paragraph. Also, please try to add some images. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  08:07, 30 October 2020 (UTC)

Deadline 5 Jeong Ye-chan
I finished writing Wikipedia. Please review it https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:JEONG_YE_CHAN/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5 https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:JEONG_YE_CHAN/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A52 --JEONG YE CHAN (talk) 13:16, 29 October 2020 (UTC)
 * , Those look very good. Please make sure all English references have their titles translated to Korean (but don't delete the English one). I think we can publish them soon! You can move them to the mainspace and add them to ko:위키백과:알고 계십니까. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:11, 30 October 2020 (UTC)

[Deadline 5] Ra Yushin
https://en.wikipedia.org/wiki/User:%EB%9D%BC%EC%9C%A0%EC%8B%A0/sandbox2#YouTube_back_advertisement_controversy_%28%EC%9C%A0%ED%8A%9C%EB%B8%8C_%EB%92%B7%EA%B4%91%EA%B3%A0_%EB%85%BC%EB%9E%80%29_in_2020 I did my assignment. Let me know if there's anything wrong. Thank you!라유신 (talk) 16:23, 29 October 2020 (UTC)
 * It's a great start. Please ensure that all sentences have a reference, some paragraphs don't have a reference at the end. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:37, 30 October 2020 (UTC)

[Deadline 5] KIMMINJEOUNG
Hello, professor. I uploaded the article and I'm ready for review. I'd appreciate your feedback. :)

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:KIMMINJEOUNG/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5

Thank you ! KIMMINJEOUNG (talk) 04:05 30 October 2020 (UTC)
 * , Thank you. Is this an extra credit project? Isn't this the same topic as ko:연평도 해역 공무원 피격 사망 사건? If so, I think you can merge your content there. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:39, 30 October 2020 (UTC)

Deadline5 (week9)-assignmert finsihed (kim ji min)
I completed my first article translation. Please review it and if there is anything lacking, I will add it. Happy Halloween. Professor! https://ko.wikipedia.org/wiki/Black_Lives_Matter — Preceding unsigned comment added by Kim Ji Min2 (talk • contribs) 01:24, 30 October 2020 (UTC)
 * , This looks very nice. Please try to add references to paragraphs that are missing them, and add translations of English titles to the references (don't remove the English, just add Korean translations). Then I recommend you nominate your work to ko:위키백과:알고 계십니까. Good job! (And in the future, remember to WP:SIGN your talk page posts). --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:43, 30 October 2020 (UTC)

I did a project for Deadline 5.
Hello, professor. I did a project for Deadline 5! One of the two articles has been translated into Korean and the other has been translated in half. I'd appreciate it if you could check. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Jang_Sieun/sandbox https://en.wikipedia.org/wiki/User:Jang_Sieun/sandbox2 --Jang Sieun (talk) 04:17, 30 October 2020 (UTC)
 * , This is a good start, but please move your sandboxes from English to Korean Wikipedia. Then you'll likely need to fix some code. If you write an article in Korean, it should be done on Korean Wikiepdia from day 1 to avoid extra work (errors in code), as copy-paste doesn't always work well. Please let me know when the articles are moved and I'll give you more feedback then. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:45, 30 October 2020 (UTC)

[Deadline 5] Seungyoung Ok
Hello, professor. I finished my deadline 5 Wikipedia. https://ko.wikipedia.org/wiki/사용자:Seungyoung_OK/연습장 Thankyou.--Seungyoung OK (talk) 08:11, 30 October 2020 (UTC)
 * , Good job. Please try to add references to paragraphs that are missing them, and add translations of English titles to the references (don't remove the English, just add Korean translations). Then I recommend you nominate your work to ko:위키백과:알고 계십니까. Also, please try to add a picture to the article. Well done! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:47, 30 October 2020 (UTC)

Deadline 5 / Choi YongJae
Hello professor ! I finished my article. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Yongjaeyjc/sandbox Please review it. If there is anything lacking, I will add it. Thank you! --Yongjaeyjc (talk) 09:06, 30 October 2020 (UTC)
 * , Good progress. Please add references to all sentences/paragraphs that are missing them. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:50, 30 October 2020 (UTC)

[Deadline 5] Sangmin Choe
Dear Prof

I almost completed my first article translation. Please review it and if there is something wrong, I will fix it. Article 1

But I have some problems while proceeding with the second article(Warran buffet). article2 Because there's a lot of economic terms and economic context that are difficult to understand. So I would like to ask if I can change the second topic. Thank you. I look forward to hearing from you. SangminChoe (talk) 11:14, 30 October 2020 (UTC)
 * , Good job. Yes, you can switch topics but I'd encourage you to work on the one you started, you can just simply the complex terminology. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:58, 30 October 2020 (UTC)

[Deadline 5] CHOWON GWON
Good evening, professor. This is Chowon Gwon from your Sociology of Globalization.

Here is my project. Thank you! https://ko.wikipedia.org/wiki/사용자:GwonChowon/연습장 --GwonChowon (talk) 10:44, 30 October 2020 (UTC)
 * , It looks pretty good but there is some code error with a number of references. Please try to fix it so that they display properly. Copy and paste from English will often not work,and you may have to regenerate them from scratch. See the video about referencing for more. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:56, 30 October 2020 (UTC)
 * Thank you for feedback. I'll try to fix references. Happy Halloween!--GwonChowon (talk) 13:57, 30 October 2020 (UTC)

Professor, please give me the advice.
Professor, next is the sandbox of the document I am writing.

https://en.wikipedia.org/wiki/User:EggSushi/sandboxUser:EggSushi/sandbox

The other day, I received a warning from the manager for posting it in a public document related to this. So I would like to get feedback from the professor about my sandbox before moving it to a public document. And I want to know what my sandbox lacks in carrying out deadline 5.

Thank you, Choi jaeminEggSushi (talk) 09:54, 30 October 2020 (UTC)
 * , First, what is the source of the image File:냄비근성.png? Did you draw it yourself? Second, I don't see any warning you got yesterday (=the other day). Do you mean the message from the month ago at User_talk:EggSushi? Third. The article still needs much more expansion, it is currently very short (at 250 words). Fourth. References should also contain the original Korean title like 유니클로 일부 제품 품절…일본인들 “한국인은 냄비근성” 조롱 so please ensure that they have both the Korean and the English titles. Fifth: can we find any sources better than newspapers, i.e. academic research for the topic? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:00, 30 October 2020 (UTC)
 * File deleted because source &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 11:48, 30 October 2020 (UTC)
 * Thank you, -revi. User:EggSushi, please note that uploading pictures form the Internet to Wikipedia and claiming that they are "your own work" is not allowed, and also it is ethically wrong. Instead, you have to make your own image or take your own photo. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:59, 30 October 2020 (UTC)
 * Hint for Cite news templates on adding original and translated title: use  for Korean and   for English, all between the   bracket. &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi  14:42, 30 October 2020 (UTC)

The classes

 * I sent wikimail from "Gisado" account. &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 16:23, 29 October 2020 (UTC)
 * , Thank you - I replied. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:23, 30 October 2020 (UTC)
 * I replied back, and I think you need to give me some additional information to check in... &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 13:04, 1 November 2020 (UTC)

The Signpost: 1 November 2020
<div class="hlist" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;"> * Read this Signpost in full * Single-page * Unsubscribe * MediaWiki message delivery (talk) 19:52, 1 November 2020 (UTC)

[Deadline 5 Assignment] KM Yujin
Good evening, professor! I did the deadline 5 assignment, but I'm not sure whether I'm doing correctly or not. Please let me know if I did something wrong. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Iamyujinkim/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5 https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Iamyujinkim/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A52 Thank you for your response in advance.Iamyujinkim (talk) 12:31, 30 October 2020 (UTC)
 * , The translations are progressing nicely. Please add translations of English titles to the references (don't remove the English, just add Korean translations). Also try adding some pictures. Then you can nominate your work to ko:위키백과:알고 계십니까. Well done! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:28, 2 November 2020 (UTC)

[Dead line5] hi I almost completed my wiki assignment-Song hui seon
Hi, I'm Song hui seon and I and my team mate Kim ji na finished our first article 'tiktok' you can check it out in here < https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=%ED%8B%B1%ED%86%A1&action=history > also we wanted to complete the another one but as you know, we are going through some conflict of opinion with another editor, so we're trying to figure it out. We've already translated everything we'd like to add in our personal documents and found all the articles for reference. If the conflict is resolved, it'll be finish soon. So If you don't mind, could you extend the deadline a little bit? Thank you!--Song hui seon (talk) 14:23, 30 October 2020 (UTC)
 * , You are doing well. Please try to ensure that all sentences in the articles you work on have a reference. Sometimes translated content has no reference and then the best practice is for you to find it (see WP:V). And yes, you can have few more extra days, no problem. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:14, 2 November 2020 (UTC)

dead 5) Jeon Dain
HHi professor, I'm Jeon dain in sociology of everday. I finished the dead5 assignment. Please check it for me. https://ko.wikipedia.org/wiki/사용자:JeonDain/연습장 My sandbox is here.--JeonDain (talk) 15:44, 30 October 2020 (UTC)
 * , It's a start but you need to add references to all content. It does not look close to being finished in the current state. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:51, 2 November 2020 (UTC)

[Deadline 5] Hello professor. I'm Yeonsu Lim
Hello professor. I'm Yeonsu Lim. I finished translating the other Wikipedia article. Please check. Thank you. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Ylim2548/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A52 --Ylim2548 (talk) 16:48, 30 October 2020 (UTC)
 * , You are doing well. Please try to ensure that all sentences in the articles you work on have a reference. Sometimes translated content has no reference and then the best practice is for you to find it (see WP:V). Please add translations of English titles to the references (don't remove the English, just add Korean translations). Also try adding some pictures. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:54, 2 November 2020 (UTC)

[Deadline 5] Hello professor, I'm Seyeon Park.
I completed deadline 5 assignment! Please check it and let me know if I need to fix something. Thank you! https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Park_Seyeon_00/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5 --Park Seyeon 00 (talk) 20:28, 30 October 2020 (UTC)--Park Seyeon 00 (talk) 20:27, 30 October 2020 (UTC)
 * , This looks very good! Please add translations of English titles to the references (don't remove the English, just add Korean translations). Then try adding some pictures. Also, you can nominate your work to ko:위키백과:알고 계십니까. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:03, 2 November 2020 (UTC)

I finished assignment Deadline5~9 /Han seung gu
Hello professor, I have finished Wiki assingnment! please cheack this link. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8B%88%ED%8A%B8%EC%A1%B1--Han seung gu (talk) 12:32, 31 October 2020 (UTC) https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B2%AD%EB%85%84_%EC%8B%A4%EC%97%85--Han seung gu (talk) 12:32, 31 October 2020 (UTC)


 * , I am afraid the above links are broken. Please ensure your links are correctly formatted when submitting them for review. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:09, 2 November 2020 (UTC)

[Deadline5] Hyejin Yun
Hello, professor. I completed Deadline5. Please check it. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hyejin_Yun/sandbox --Hyejin Yun (talk) 12:49, 31 October 2020 (UTC)
 * , This looks very nice, you are close to finishing! Please add English translation to the Korean references (don't remove the Korean title, just add the English one). Also, it would be nice to find some copyright-free images to illustrate the article. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:11, 2 November 2020 (UTC)

[Deadline 5 ] I finished my assignment. - Youngryun,Chun
Hello, professor. I am Youngryun,chun. I finished deadline 5. I would appreciate it if you could let me know what needs to be checked and corrected. Thank you. Chunyoungryun(2016014102) (talk) 14:32, 31 October 2020 (UTC)
 * Can you link your sandbox/article where you finished the deadline? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:12, 2 November 2020 (UTC)

deadline 5|LIUXINLEI
Hello professor! I'm Liu Xinlei in Globalization Sociology.

I finished my articles!Please check it! History of human rights Chinese version: https://zh.wikipedia.org/wiki/User:Rae041/沙盒1 Double burden Chinese version: https://zh.wikipedia.org/wiki/User:Rae041/沙盒2 And hope you have a good weekend! --Rae041 (talk) 17:39, 31 October 2020 (UTC)
 * , This looks very good. I think you can move them to the main (public) space, but before that: 1) Please add translations of English titles to the references (don't remove the English, just add Chinese translations). 2) Your article also needs WP:CATEGORIES. After moving, you can nominate your work at the zh wiki equivalent of Did you know if there is one. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:14, 2 November 2020 (UTC)

I finished Deadline 5 - Week 9 -Lee Myeong Ho
Hi professor. I finished my assignment(D5) Please check it - https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Ginipigs/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A51 --Ginipigs (talk) 10:51, 1 November 2020 (UTC)
 * , Looking good, you are almost finished! Please add translations of English titles to the references (don't remove the English, just add Korean translations). Then you can publish your article and nominate it at  ko:위키백과:알고 계십니까. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  07:17, 2 November 2020 (UTC)

Professor, please give me the feedback.
https://en.wikipedia.org/wiki/User:EggSushi/sandbox

This is my sandbox address, and I asked Wikipedia to review it. I added both English and Hangul in the footnote, and attached two kinds of academic information research. And I added some information and attached a free image. Please give me feedback.EggSushi (talk) 12:29, 1 November 2020 (UTC) EggSushi (talk) 15:57, 1 November 2020 (UTC)
 * , Good job improving the article, the image is indeed free. Now, you need to expand the article, and make it less like a WP:ESSAY. In particular, try to rewrite the section on criticism so it does not contain any questions, only explanations. Which part of the https://www.earticle.net/Article/A231687 article discusses the concept? I don't see the term 냄비근성 used in the title/abstract, and don't see where is the full text of the article? Also, what is the second academic reference you added? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  07:21, 2 November 2020 (UTC)

[Deadline 5 Assignment] Minji Moon (talk) 13:53, 1 November 2020 (UTC)

 * , The article looks good - try to add a picture or two. For the reference problem on Korean Wikipedia, please try to get helo at the Korean discord I linked, or the Korean forum like ko:위키백과:질문방 where volunteers who speak Korean and know Korean Wikipedia code are active. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:28, 2 November 2020 (UTC)

I've finished translating the reference. But when I added Hangul to the reference, an error occurred. How can I solve this problem? I think all the translations have been completed if i solve this part. Please give me feedback. Thank you. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%AC%EA%B0%80%EC%9D%98_%EC%82%AC%ED%9A%8C%ED%95%99 Moonminji (talk) 13:54, 1 November 2020 (UTC)

Deadline5- Juhee KIM
Hi, professor.

I'm Juhee Kim taking your class 'Sociology of Globalization'.

I received this message below last week.



+ https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B9%B4%EB%A9%80%EB%9D%BC_%ED%95%B4%EB%A6%AC%EC%8A%A4

Please give a feedback and let me know if I've done anything wrong. Thank you !--JUHEEJANG (talk) 14:18, 1 November 2020 (UTC)
 * , The article looks very good and as I said last time I recommend you submit it to ko:위키백과:알고 계십니까 so that more people can see it. Good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:52, 2 November 2020 (UTC)

Deadline 5 assignment. Sujin Lee
Dear. Piotr Hello, I'm Sujin. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8A%A4%EB%A7%88%ED%8A%B8_%ED%8C%8C%EC%9B%8C I translated this article. Please check my assignment. Thank you.--Sujinsang98 (talk) 15:33, 1 November 2020 (UTC)
 * , Please add translations of English titles to the references (don't remove the English, just add Korean translations). Also, please try to add citations to all paragraphs that are missing them (per WP:V). The article also needs an infobox - look at other Korean Wikipedia articles about famous books and copy and modify one to your article. Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  08:00, 2 November 2020 (UTC)

Deadline 5 -Park Jaehyeon
Hello professor. I'm Park Jaehyeon. I almost finished my article about 'untact'. I need your feedback before publish my article! https://en.wikipedia.org/wiki/User:Jaehyun2633/sandbox

Jaehyun2633 (talk) 19:34, 1 November 2020 (UTC)
 * , The article looks good, here are things to improve 1) Please ensure each paragraph has a clear reference (footnote). 2) Reference should have information on the author and publisher, and if they are Korean, English title in addition to the Korean title. 4) Reference 4 (A study on...) needs a URL.5) Can we add a free (not copyrighted) picture? Keep up the good work! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  08:03, 2 November 2020 (UTC)

DEADLINE 4,5 / PARK JIMIN
Hello professor, I'm Park Jimin who listened 'sociology of everyday life'. I finish the work of deadline 4 and 5. Please check https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Jiminewiki/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5 --Jiminewiki (talk) 05:19, 2 November 2020 (UTC)
 * , The article looks good, here are things to improve 1) Please ensure each paragraph has a clear reference (footnote per WP:V). ). 2) References in English should have a Korean title in addition to the English.3) The article also needs an infobox - look at other Korean Wikipedia articles about famous books and copy and modify one to your article. Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:06, 2 November 2020 (UTC)

Deadline5 (Week 9) JeongYoon Oh
Professor! I've finished all the Wikipedia assignments. I wrote the article "Meatless Monday" last time, and I received confirmation. This time, I wrote an article about "Zero Waste". Please check. The link to the article I wrote is here. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A0%9C%EB%A1%9C_%EC%9B%A8%EC%9D%B4%EC%8A%A4%ED%8A%B8 You can see the original English article here. https://en.wikipedia.org/wiki/Zero_waste Thank you! — Preceding unsigned comment added by JeongYoon Oh (talk • contribs) 15:04, 28 October 2020 (UTC)
 * , Well done! There is one minor issue to fix. Because of the moving problem from few days ago, you should go to to the Korean Wikipedia administrator forum (perhaps here https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%B0%B1%EA%B3%BC:%EA%B4%80%EB%A6%AC%EC%9E%90_%EC%95%8C%EB%A6%BC%ED%8C%90, or ask User:-revi for help) and ask them to help fix the problem that is explained here: Administrators' guide/Fixing cut-and-paste moves (the histories of https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=%EC%A0%9C%EB%A1%9C%EC%9B%A8%EC%9D%B4%EC%8A%A4%ED%8A%B8&action=history and https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A0%9C%EB%A1%9C_%EC%9B%A8%EC%9D%B4%EC%8A%A4%ED%8A%B8 need merging). --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:27, 29 October 2020 (UTC)

Professor! I don't understand your feedback. Why do I have to merge my article (zero waste) with a different article (halal food)? It's a completely different topic. --JeongYoon Oh (talk) 05:07, 29 October 2020 (UTC)
 * Ah, my mistake, I pasted in a wrong link. Check them now, they should be correct now. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:24, 29 October 2020 (UTC)
 * How may I help you? :) &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 06:09, 29 October 2020 (UTC)
 * , I think and  need a WP:HISTMERGE following a copy paste move by User:Kimbugak.--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  06:11, 29 October 2020 (UTC)
 * Yes, it needs histmerge. Which one should be the surviving title? &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi  06:16, 29 October 2020 (UTC)

I want to save the <Zero Wastes 제로 웨이스트> title. A title with a space in the middle. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A0%9C%EB%A1%9C_%EC%9B%A8%EC%9D%B4%EC%8A%A4%ED%8A%B8 — Preceding unsigned comment added by JeongYoon Oh (talk • contribs) 10:57, 29 October 2020 (UTC)
 * 00:46, 30 October 2020 -revi (talk
 * :-D. Title should be Korean unless there is other compelling reason to use Latin alphabet. See also ko:백:제목 선택하기. &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 15:55, 29 October 2020 (UTC)

Of course, the title should be Korean! Thank you. I have additional question for the professor. The title problem seems to have been resolved. Is my assignment completed now? --JeongYoon Oh (talk) 07:45, 31 October 2020 (UTC)
 * , It looks good. You can submit the article to ko:위키백과:알고 계십니까. Well done! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:08, 2 November 2020 (UTC)

[Deadline 5 - Week 9] Hello professor, I'm You Jin and i did my assignment.
Hello professor, I'm Park You Jin and i did my assignment.I finished two article translation in Korea Wikipedia. Here are my article links! https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%A0%EB%A7%A5%EB%9D%BD_/_%EC%A0%80%EB%A7%A5%EB%9D%BD_%EB%AC%B8%ED%99%94 - This is about high/low context culture.

https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%93%A8%EC%B3%90_%EC%87%BC%ED%81%AC - This is about Future Shock.

Let me know if there's anything wrong! Thank you for checking my assignments!!! --Park you jin (talk) 07:00, 30 October 2020 (UTC)
 * , They look good. Please try to add some images to the article, and for the Future Shock, an infobox. Then you can submit them to ko:위키백과:알고 계십니까. well done! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:14, 30 October 2020 (UTC)
 * Is it okay to use the picture in the English Wikipedia article, ignoring the copyright statement that says no use of other people's pictures? I tried to add pictures but i dont know it is okay to use... I have any additional questions, how can I add infobox? If you let me know, I will correct it and confirm it and submit it to ko: ko:위키백과:알고 계십니까! Thank you !!! --Park you jin (talk) 15:36, 30 October 2020 (UTC)
 * , We have to respect the copyright. Please link the picture you want to add and I'll tell you if we can use it (or you can ask Korean volunteers at the discord chat). As for how to add an infobox, look at other Korean Wikipedia articles about famous books and copy and modify one to your article. If it doesn't work, ask the volunteers at discord for help. Instead of discord you can also ask here: ko:위키백과:질문방 . Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  08:11, 2 November 2020 (UTC)

[Globalization Sociology / Deadline 5] I finished my articles!
Hello professor! I'm Young-Joo, Park in Globalization Sociology.

I finished my articles!

재즈 - https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9E%AC%EC%A6%88#%ED%93%A8%EC%A0%84%EC%9E%AC%EC%A6%88 펑크 - https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8E%91%ED%81%AC#%EB%B3%B4%EC%BB%AC%EA%B3%BC_%EA%B0%80%EC%82%AC%28Vocals_and_lyrics%29

I put some words and images!

I always Thanks for your lecture!!

Capoco1234 (talk) 17:09, 30 October 2020 (UTC)
 * , Very good! Please try to ensure that all sentences in the articles you work on have a reference. Sometimes translated content has no reference and then the best practice is for you to find it (see WP:V). Also, you can nominate your work to ko:위키백과:알고 계십니까. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; Thank you for your help! I will put some more references! [[User:Capoco1234|Capoco1234 (talk) 01:58, 3 November 2020 (UTC) ]] 07:01, 2 November 2020 (UTC)

[Deadline5] I attached the link.-youngryun,chun
Hi professor. I am youngryun,chun.

I'm sorry I didn't attach the link. This is my assignment.

https://en.wikipedia.org/wiki/User:Chunyoungryun(2016014102)/sandbox

Thank you. Chunyoungryun(2016014102) (talk)
 * Don't worry, it's ok to send the link a day later, the assignment is still completed on time based on the original edits. The article is progressing nicely. Please make sure all paragraphs have a footnote reference. For books, please cite the page range that contains the cited information. Also, please ensure that all Korean references (including books) also have the English title (translated from Korean by you if no official English title exists); don't remove the Korean but add the English. Several references need hyperlinks to their online locations. Finally, the article is rather short, please expand the text to make it longer. Keep up the good job, we are almost finished! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:04, 3 November 2020 (UTC)

Deadline 6 (Week 10)｜Liu Xinlei
Hello!professor!I finished the deadline 6!I left a feedback on the YANGRUIXIN's talk page!and please check it!User_talk:SIA_YANG Thank you and have a nice day! --Rae041 (talk) 12:31, 2 November 2020 (UTC)
 * , Very good, I hope your friend benefits from your comments! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:05, 3 November 2020 (UTC)

[Deadline5(week9)] Park Yeji
Hello, professor. Among the two topics I chose, I uploaded a translation of 'media literacy' into Korean. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AF%B8%EB%94%94%EC%96%B4_%EB%A6%AC%ED%84%B0%EB%9F%AC%EC%8B%9C You can go into this link and check it out. Did I finish my assignment well this week? And do I have to finish also the second article perfectly this week? I would appreciate it if you could answer my feedback and questions.--P.YEJI (talk) 20:33, 29 October 2020 (UTC)
 * , This looks very good, just add translations of English titles to the references (don't remove the English, just add Korean translations). Then I recommend you nominate your work to ko:위키백과:알고 계십니까. And yes, please finish the second article ASAP. Good luck, you are doing very well! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:41, 30 October 2020 (UTC)
 * I've finished Wiki assignment(5w), but we've revised it to reflect your feedback! I only translated the book and the title of the source, is this right? https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AF%B8%EB%94%94%EC%96%B4_%EB%A6%AC%ED%84%B0%EB%9F%AC%EC%8B%9C P.YEJI (talk) 16:58, 2 November 2020 (UTC)
 * , Yes, that's the right direction, please ensure all references have translated titles. Also, you can add URLs to some, ideally each reference should have some blue hyperlink a reader can click to go to the original source. Good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:09, 3 November 2020 (UTC)

Deadline 6 - Jung A Byeon
I read my colleague's article and left a comment on their talk page. https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Jo_Jonghwa#Review_after_reading_your_article_-_Jung_A_Byeon Did I do it right? If that's right, professor, have a nice day. I'm sorry I asked you so often. --Byeon jung a (talk) 09:30, 3 November 2020 (UTC)

WikiCup 2020 November newsletter
The 2020 WikiCup has come to an end, with the final round going down to the wire. Our new Champion is, the runner-up last year, who was closely followed by. In the final round, Lee achieved 4 FAs and 30 GAs, mostly on cue sport topics, while Gog achieved 3 FAs and 15 GAs, mostly on important battles and wars, which earned him a high number of bonus points. was in third place with 4 FAs and 8 GAs on football topics, with close behind with 19 GAs and 16 DYK's, his interest being the buildings of New York.

The other finalists were, , and. The final round was very productive, and besides 15 FAs, contestants achieved 75 FAC reviews, 88 GAs and 108 GAN reviews. Altogether, Wikipedia has benefited greatly from the activities of WikiCup competitors all through the contest. Well done everyone!

All those who reached the final will receive awards and the following special awards will be made, based on high performance in particular areas of content creation. So that the finalists do not have an undue advantage, these prizes are awarded to the competitor who scored the highest in any particular field in a single round, or in the event of a tie, to the overall leader in this field.


 * wins the featured article prize, for a total of 14 FAs during the course of the competition.
 * win the featured list prize, for 5 FLs in round 4.
 * wins the featured picture prize, for 3 FPs in round 3 and 5 overall.
 * wins the featured article reviewer prize, for 23 FAC reviews in round 5.
 * wins the good article prize, for 45 GAs in round 2 and 113 overall.
 * wins the topic prize, for 33 articles in good topics in round 2.
 * wins the good article reviewer prize, for 100 good article reviews in round 2.
 * wins the DYK prize, for 22 Did you know articles in round 4 and 94 overall.
 * wins the ITN prize, for 63 In the news articles in round 4 and 136 overall.

Next year's competition will begin on 1 January. You are invited to sign up to participate; the WikiCup is open to all Wikipedians, both novices and experienced editors, and we hope to see you all in the 2021 competition. Until then, it only remains to once again congratulate our worthy winners, and thank all participants for their involvement! If you wish to start or stop receiving this newsletter, please feel free to add or remove yourself from WikiCup/Newsletter/Send. Godot13, Sturmvogel 66, Vanamonde and Cwmhiraeth MediaWiki message delivery (talk) 11:38, 3 November 2020 (UTC)

DYK for Janowiec and Others v. Russia
Cwmhiraeth (talk) 00:01, 4 November 2020 (UTC)

Deadline 5 - Jung A Byeon
I finished Deadline 5. Please check if this is done correctly.
 * https://ko.wikipedia.org/wiki/사용자:Byeon_jung_a/연습장

--Byeon jung a (talk) 08:01, 1 November 2020 (UTC)
 * , Looking better and better! Please try to ensure that all sentences in the articles you work on have a reference. Sometimes translated content has no reference and then the best practice is for you to find it (see WP:V). Please add translations of English titles to the references (don't remove the English, just add Korean translations). --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:15, 2 November 2020 (UTC)

I added more references as you advised. And I added the title of the article translated into Korean. Is this okay? Please tell me if you see anything more to revise. --Byeon jung a (talk) 11:04, 2 November 2020 (UTC)
 * , Yes, very good. I think it is time to publish your article - move it to the main space and you can also nominate it at ko:위키백과:알고 계십니까 so it can appear on Korean Wikipedia's front page! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:11, 3 November 2020 (UTC)
 * I posted an article in my sandbox on public wiki. Is this right?
 * https://ko.wikipedia.org/wiki/웨트_마켓

--Byeon jung a (talk) 09:07, 3 November 2020 (UTC)
 * , Yes, very good! I hope your article can be displayed on the Korean Wikipedia's front page too so we can educate more people about this important topic! Great job! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:41, 4 November 2020 (UTC)

I finished my assignment [Deadline 5 - Week 9] -Yang Ruixin
Hello professor, I'm Yang Ruixin and I finished my assignment [Deadline 5 - Week 9]. I finished two article translations in Chinese Wikipedia. Here are my article links! https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%87%8D%E7%94%9F%E5%A8%83%E5%A8%83 This is about Reborn doll（重生娃娃） https://zh.wikipedia.org/wiki/2019%E5%86%A0%E7%8A%B6%E7%97%85%E6%AF%92%E7%97%85%E7%96%AB%E6%83%85%E5%AF%B9%E7%A4%BE%E4%BA%A4%E5%AA%92%E4%BD%93%E7%9A%84%E5%BD%B1%E5%93%8D This is about the Impact of the COVID-19 pandemic on social media（2019冠状病毒病疫情对社交媒体的影响） Please tell me if there's anything wrong! Thank you very much for checking my assignments!!! Happy Halloween！！！！Have a nice weekend！！！！SIA YANG (talk) 07:13, 31 October 2020 (UTC)
 * , This looks very good, but you should read the notices at the top and fix the problems other volunteers have identified! Please add translations of English titles to the references (don't remove the English, just add Chinese translations). Your article also needs WP:CATEGORIES. Also, you can nominate your work at the zh wiki equivalent of Did you know if there is one. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:06, 2 November 2020 (UTC)
 * OK~ Thank you, professor~ I have added translations of English titles to the references and also have nominated work at the zh wiki equivalent SIA YANG (talk) 17:32, 4 November 2020 (UTC)

DYK nomination of L'An 2440, rêve s'il en fut jamais
Hello! Your submission of L'An 2440, rêve s'il en fut jamais at the Did You Know nominations page has been reviewed, and some issues with it may need to be clarified. Please review the comment(s) at your nomination's entry and respond there as soon as possible. Thank you for contributing to Did You Know! Yoninah (talk) 18:00, 4 November 2020 (UTC)

Please check my article / Choi yongjae
hello, professor ! I reviewed my article after receiving your feedback. So I added the missing parts. And I reviewed them again, I think the content is well-written without missing anything. Can I move this article to the main page? https://en.wikipedia.org/wiki/User:Yongjaeyjc/sandbox Please review my article. Thank you always !--Yongjaeyjc (talk) 14:22, 4 November 2020 (UTC)
 * , The major issue to fix is that there is still plenty of content without references. Also, you should not use footnotes for comments - it can be confusing. Please convert them to parenthesis (I've just done so for two, but several more remain). Before we can publish this, we need to add a reference for each paragraph. (Additionally, the article can use more images). <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:20, 5 November 2020 (UTC)

Wiki Assignment Deadline5 (Kangminje)
Hello professor. I'm Kangminje. I have completed Wikipedia Deadline 5. Please confirm.User:Kangminje/sandbox-- Kangminje (talk)  14:38, 4 November 2020 (UTC)
 * , Good progress. Please make sure each paragraph has a reference. It would be good to add some academic citations. Is this term used in any academic research? If you cite such research, please link it here. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:22, 5 November 2020 (UTC)

[Deadline 6] Yushin Ra
I have completed the assignment. Please review. https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Kangminje#Review_after_reading_your_article_-_Yushin_Ra I edited the wiki assignment based on the professor's feedback. Please check this. Thank you. https://en.wikipedia.org/wiki/User:%EB%9D%BC%EC%9C%A0%EC%8B%A0/sandbox2 라유신 (talk) 16:19, 4 November 2020 (UTC)
 * , Thank you for leaving the feedback for your colleague. As for your own article, I think we can publish it. Please move it to the main space (see Moving an article if you have trouble. After you move it, please add Categories to it. You can then try to nominated it at WP:DYK for the Wikipedia's front page. It would be good to add an image, if possible to find a free one or make it yourself. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  06:25, 5 November 2020 (UTC)

I finished my assignment [Deadline 6 - Week 10] -Yang Ruixin
Hello professor, I'm Yang Ruixin and I finished my assignment [Deadline 6 - Week 10]. https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:JeonDain#I%27m_Yang_Ruixin%2C_I_read_your_article_and_I_want_to_give_you_some_feedback I left feedback constructive suggestions on this user talk page. please check it~ thank you very much. Have a good daySIA YANG (talk) 17:15, 4 November 2020 (UTC)
 * , Thank you for leaving the feedback for your colleague. I hope you get feedback that is useful just like the feedback you left to your peers! Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  06:26, 5 November 2020 (UTC)

[Deadline6] Hello professor, I'm Seyeon Park
I finished my assignment (deadline6). I left feedback in the article of my colleague, Yeonsu Lim. (https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Ylim2548) Please check it. Thank you! --Park Seyeon 00 (talk) 07:26, 5 November 2020 (UTC)
 * , Thank you for leaving the feedback for your colleague. I hope you get feedback that is useful just like the feedback you left to your peers! Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:25, 6 November 2020 (UTC)

[Deadline 6 Assignment] Kim Yujin
Hi, professor. I completed the Deadline 6 assignment. I read other articles and left my feedback on their talk page.

https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:GwonChowon#Feedback_on_your_article https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:JUHEEJANG#Feedback_on_your_article

I also worked on the last assignment. I added some images and Korean translations to the references.

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Iamyujinkim/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5 https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Iamyujinkim/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A52

Please let me know if I did something wrong.

Thank you for your response in advance! Have a nice weekend!Iamyujinkim (talk) 17:41, 5 November 2020 (UTC)
 * , Thank you for leaving the feedback for your colleague. I hope you get feedback that is useful just like the feedback you left to your peers! Keep up the good job! As for your articles, they are almost ready to be published. Please ensure all references are formatted correctly (have author name, title - both English and Korean, etc.). After the references are formatted correctly, you can publish your article (move it to the mainspace, see WP:MOVE for details) and you can also submit them to ko:위키백과:알고 계십니까. Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:28, 6 November 2020 (UTC)

Deadline 6 -Jo Jonghwa
I read my friend's article and I added some feedback to her talk. Here's the link. https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:JeonDain#hello_dain%7E%7E_i%27m_your_friend. Thank you!--Jo Jonghwa (talk) 07:09, 6 November 2020 (UTC)
 * , Thank you for leaving the feedback for your colleague. I hope you get feedback that is useful just like the feedback you left to your peers! Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:21, 6 November 2020 (UTC)

[Deadline 6] GWON CHOWON
Good afternoon, professor. I read other student's article and left some feedback at talk page.

https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Iamyujinkim Here is the talk page link. Thank you!--GwonChowon (talk) 07:17, 6 November 2020 (UTC)
 * , I hope you found the feedback from your friend useful, and thank you for leaving the feedback for your colleague. Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  07:23, 6 November 2020 (UTC)

Hello, Professor. I'm MINJU KIM. I finished Deadline 6.
https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Jo_Jonghwa#I%27m_MINJU_KIM.

Check please. Thank you:)--KIM MINJJU (talk) 07:43, 6 November 2020 (UTC)
 * ,, Thank you for leaving the feedback for your colleague. I hope you get feedback that is useful just like the feedback you left to your peers! Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:12, 6 November 2020 (UTC)

Hello, Professor. I'm MINJU KIM. I finished Deadline 5.
https://en.wikipedia.org/wiki/User:KIM_MINJJU/sandbox

Check Please~! Thank you:)--KIM MINJJU (talk) 07:35, 6 November 2020 (UTC)
 * , Good start. Please make sure to add English translations of the title to the references. Also, we should attribute the correct newspapers, not naver (which is just an news aggregator). Can you find any academic sources discussing this incident? See WP:NOTNEWS. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:13, 6 November 2020 (UTC)

[Question] Hello, professor! I have a question about finishing the Wiki assignment.
Hello, professor.

My team mate Hui-sun and I have been continuously modifying and adding Wikipedia. We accepted several reasons of other editors' deletion, and refined the text to be concise and without duplication. Also, I found articles and materials that fit the content and attached them as a link.

We've reviewed and revised as much as we can, but every time we check after the update, it's all erased. No matter how much we wanted to talk, the other person didn't want to back down or coordinate at all. So we thought about finding and editing another article. I want the professor to check what we wanted to add to 'Cho Doo-soon case' on Wiki(https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cho_Doo-soon_Case&action=history), and if it doesn't work, I will do another article.

Thank you.--Kimjina00 (talk) 09:38, 6 November 2020 (UTC) — Preceding unsigned comment added by Kimjina00 (talk • contribs) 21:24, November 4, 2020 (UTC)
 * Dear User:Kimjina00, please remember to WP:SIGN your wiki posts correctly, as otherwise, it is more difficult (and slower) for me to reply to you. I did review your full-length addition before it was removed, and I also posted a comment at User talk:Aquatic Ambiance. I am unsure if you saw it, as I did not see anyone replying to it (neither you nor the Wikipedia volunteer in question). As I said, I think some of your long content is valuable, but it needs to be fixed for grammar/vocabulary and merged into the correct place in the article. This can be challenging, as it requires advanced levels of English. If you find it too challenging, it is ok for you to try to do a smaller expansion of another topic of your choice, or edit some content on Korean Wikipedia. Don't be discouraged that some of your content is removed from Wikipedia, this is all a good learning experience, and overall I think you should have a good grade in the course, as I recognize your efforts. Keep up the good job! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  06:15, 5 November 2020 (UTC)

Deadline6 - Choi Yewon
Hello, professor. I did my deadline 6 homework. Can you check it? Thank you. I'll wait for your reply. --Choiyewon (talk) 17:42, 5 November 2020 (UTC)
 * , Well done, but please copy your comment to your friend's talk page. You left it at their sandbox's talk page, which is less visible and they may not see it. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:30, 6 November 2020 (UTC)
 * , Thank you for giving advice. I modified my deadline 6 homework. Please check it and have a nice weekend~ --Choiyewon (talk) 13:31, 6 November 2020 (UTC)

Question for deadline6 - Choiyewon
Hello, professor. I have a question about deadline 6 assignment. In our class dashboard, I can not find any finished assignments by my classmates. When I entered the link about their account or assigned article, it is just sandbox or in view history section there is not their action. If not, please teach me how can I find my classmates' assignment or any other methods. Thank you. I'll wait for your reply. --Choiyewon (talk) 14:16, 2 November 2020 (UTC)
 * , It is ok to review unfinished assignments. Many people have not finished yet, and so they need peer reviews even more than the few that did finish. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:06, 3 November 2020 (UTC)
 * , Thank you for giving me advice. I did |my deadline 6 homework again. Please check it and have a nice weekend. — Preceding unsigned comment added by Choiyewon (talk • contribs) 18:03, November 6, 2020 (UTC)
 * Good job leaving a feedback to your colleague, I hope you get a review of your own work that is at least as useful. Keep up the good work. PS. Please remember to WP:SIGN. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:23, 7 November 2020 (UTC)

[Deadline6:Wiki] Park Yeji
I did the Wiki assignment(deadline6). I'd appreciate it if you could check the link. https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Jang_Sieun P.YEJI (talk) 10:02, 6 November 2020 (UTC)
 * Thank you for leaving the feedback for your colleague. I hope you get feedback that is useful just like the feedback you left to your peers! Keep up the good job! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  00:32, 7 November 2020 (UTC)

I finished Deadline 6, Minji Moon
Hello, Professor. I'm Minji Moon. I finished Deadline 6. https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Jaehyun2633 Please check my feedback. Thank youMoonminji (talk) 10:51, 6 November 2020 (UTC)
 * , Very nice review, I think it is the best I have seen so far! Keep up the good job, and I hope the review you receive will be very good as well. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  00:35, 7 November 2020 (UTC)

Deadline6 (Week10) JeongYoon Oh
I sent a message to my friend hui-seon, who wrote an article about TikTok. Please check it out. Thank you. https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Song_hui_seon --JeongYoon Oh (talk) 11:31, 6 November 2020 (UTC)
 * , Thank you for leaving the feedback for your colleague. I hope you get feedback that is useful just like the feedback you left to your peers! Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  00:36, 7 November 2020 (UTC)

Deadline6 (Week10) Sangmin Choe
Dear prof, I've finished Deadline6. https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:%EB%9D%BC%EC%9C%A0%EC%8B%A0/sandbox Thanks a lot. :) SangminChoe (talk) 12:11, 6 November 2020 (UTC)
 * , Good, but please move the comment from your colleague's sandbox talk page to their talk page (from User talk:라유신/sandbox to User talk:라유신). It is not easy to see a comment left on one's sandbox talk page unless one monitors their WP:WATCHLIST tool. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:39, 7 November 2020 (UTC)

I finished Deadline 6
Hello, professor. I read an article from my colleague and left some feedback. Is this right? https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:P.YEJI#Feedback%3A_Jang_Sieun --Jang Sieun (talk) 13:00, 6 November 2020 (UTC)
 * , Thank you for leaving the feedback for your colleague. I hope you get feedback that is useful just like the feedback you left to your peers! Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:41, 7 November 2020 (UTC)

[Deadline 6 assignment] Park you jin
I finished deadline 6 assignment. Link is here : https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Park_Seyeon_00 Also i did WIKIPEDIA adventures and got badges. Please check it within my user page! Thank you--Park you jin (talk) 15:22, 6 November 2020 (UTC)
 * , Thank you for leaving the feedback for your colleague. I hope you get feedback that is useful just like the feedback you left to your peers! Also, good job completing the Wikipedia Adventure - it will count for extra credit! I hope you enjoyed this tutorial! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  00:43, 7 November 2020 (UTC)

Deadline 6 / Choi YongJae
Hello, professor! I completed the deadline6 assignment. https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:JEONG_YE_CHAN#Hello%21_I_am_Choi_yongjae_who_is_taking_an_information_sociology_class_with_you. please check it.

And I revised the article according to your feedback. Added references and pictures. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Yongjaeyjc/sandbox Please check it. Thank you! --Yongjaeyjc (talk) 15:55, 6 November 2020 (UTC)
 * , It's a good review, well done. I hope the feedback you got is also useful. As for your project, it is almost ready to be published - but please add a reference to the paragraphs missing them. Once this is done we can move your article to the public mainspace. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:55, 7 November 2020 (UTC)

Deadline 6 Jeong Ye-chan
Hello, professor. I've completed Deadline 6. https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Yongjaeyjc --JEONG YE CHAN (talk) 15:48, 6 November 2020 (UTC)
 * , Thank you for leaving the feedback for your colleague. I hope you get feedback that is useful just like the feedback you left to your peers! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:55, 7 November 2020 (UTC)

[Deadline6] Hello professor. I am Yeonsu Lim.
Hello professor,I am Yeonsu Lim. I have completed Deadline 6. After reading Seyeon's Wikipedia article about right to privacy, I left some feedback. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90%ED%86%A0%EB%A1%A0:Park_Seyeon_00/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5 Thank you. --Ylim2548 (talk) 19:45, 6 November 2020 (UTC)
 * , Good, but please move your comment from your friend's sandbox talk page to their main talk page: ko:사용자토론:Park Seyeon 00/연습장 -> ko:사용자토론:Park Seyeon 00. It is not easy to see a comment left on one's sandbox talk page unless one monitors their WP:WATCHLIST tool <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:58, 7 November 2020 (UTC)

Franceska Mann
Hi Piotrus,

I was wondering if I could talk to you about your edits to Franceska Mann's page. I'm writing her biography and I'm keen to talk to as many people as possible who might have some insights about her. Do you have time to talk sometime?

Thank you, Sylwetka — Preceding unsigned comment added by Sylwetka29 (talk • contribs) 00:56, 7 November 2020 (UTC)
 * , Of course, you can leave any messages here and I'll reply whenever I have time. You can also seek feedback at WT:POLAND. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:59, 7 November 2020 (UTC)

Finished Deadline5 / Kim Yoon(User name : BBam BBam)
Hello, professor! I'm Kim Yoon. I think I mostly finished my wiki article. My sandbox is here : https://en.wikipedia.org/wiki/User:BBamBBam/sandbox Please check and give me some feedback! Thank you. --BBamBBam (talk) 14:18, 1 November 2020 (UTC)
 * , The article is pretty good now, but almost all the references have an error with the author parameter. The author is not you, but the journalist or scholar or such. For example, at, the author is Bae Hyunjung. Also, please add translations of Korean titles to the references (don't remove the English, just add English translations). You are almost done! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:56, 2 November 2020 (UTC)
 * I've finished editing! Could you check it one more time? Thank you. --BBamBBam (talk) 16:14, 6 November 2020 (UTC)
 * , Well done, the last thing, for now, is to make sure each paragraph has a reference. Some of your paragraphs have references in the middle but not at the end. Please add additional references as necessary. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:02, 7 November 2020 (UTC)
 * I added references! :) --BBamBBam (talk) 07:12, 7 November 2020 (UTC)
 * , Great. There are only a few places that are unreferenced, once you add references to them we can move the article to the mainspace. I've marked them in your draft with a "citation needed" template. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:45, 9 November 2020 (UTC)

dead6) Jeon dain
Hi professor, I finishhed dead6. https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Jo_Jonghwa#Hi%7E This is the link for her talk page. Thank you for checking--JeonDain (talk) 11:04, 7 November 2020 (UTC)
 * , Thank you for leaving the feedback for your colleague. I hope you get feedback that is useful just like the feedback you left to your peers! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  06:26, 9 November 2020 (UTC)

D5,6 - Lee Myeong Ho
Hi professor. I finished D6 - https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Chunyoungryun(2016014102). And, I added translations of English titles to the references as you said(D5). Please make sure this is the right. - https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A0%90%ED%99%94_(%EC%8B%AC%EB%A6%AC%ED%95%99) Have a nice day~--Ginipigs (talk) 22:38, 7 November 2020 (UTC)
 * , Thank you for leaving the feedback for your colleague. I hope you get feedback that is useful just like the feedback you left to your peers! Also, well done expanding ko:점화 (심리학). Please consider nominating your work at ko:위키백과:알고 계십니까 so it can appear on Korean Wikipedia's front page! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:28, 9 November 2020 (UTC)

[Deadline6] I'm Hyejin Yun.
Hello, professor. I'm Hyejin Yun. I finished Deadline6. https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Hyemm#Hello%2C_I%27m_Hyejin_Yun. Please check it! Thank you:D --Hyejin Yun (talk) 03:00, 8 November 2020 (UTC)
 * , Thank you for leaving the feedback for your colleague. I hope you get feedback that is useful just like the feedback you left to your peers! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:30, 9 November 2020 (UTC)

[Ask for help TT]
hi im you jin and i need your help.... I want to add some pictures (that are not my own pictures) to my wiki assighment. I ask how to add pictures to korea wikipedia as you said but i didnt get answer yet. So could you please tell me it is okay to add pictures? Pictures that i want to add are here : https://en.wikipedia.org/wiki/Future_Shock Thank you so much...:)--Park you jin (talk) 07:21, 8 November 2020 (UTC)
 * , To add pictures, you should upload them to Wikipedia. See our video about uploading images. You can do so here: . Make sure each picture has a description, categories and that you chose a free license (Creative Commons) during the upload. When you upload the pictures, please link them here and I'll tell you if anything needs fixing. I am looking forward to seeing what you chose to upload! (Also, for quick help in Korean, please join the Korean Wikipedia discord I announced and linked in our class announcements). <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:33, 9 November 2020 (UTC)

I just finished my assignment, deadline6.
Professor, I found a colleague's document for the Deadline 6 project and put a talk on it for feedback, and this is the link. https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:BBamBBam/sandbox Did I do it right? Thank you, professor.EggSushi (talk) 11:33, 8 November 2020 (UTC)
 * , Good, but you left it at their sandbox's talk page, which is less visible and they may not see it. Please copy your content from your friend's sandbox's talk page to their main talk page: User talk:BBamBBam/sandbox -> User talk:BBamBBam. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:38, 9 November 2020 (UTC)

[Deadline 6 / Week 10] I finished my comment!
Hello Professor

I'm Young-Joo, Park in Sociology of Globalization

I finished my comment now! (https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90%ED%86%A0%EB%A1%A0:Ji_eun_Bang)

It's okay or somethings wrong?

If somethings wrong, please tell me anytime!

I really appreciate your lectures!

Capoco1234 (talk) 13:37, 8 November 2020 (UTC)
 * , Good start. Please remember to WP:SIGN your talk page comment. If you leave feedback to your friends on Korean Wikipedia, you can also do so in Korean (in addition to English). I hope you will also get useful feedback from your friends! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:40, 9 November 2020 (UTC)

Finished Deadline6 / Kim Yoon(User name : BBam BBam)
Hello, professor! I finished Deadline 6, and a link is here : https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Taeyyy/Social_capital Please watch and give me feedback. :) Thank you! --BBamBBam (talk) 07:33, 8 November 2020 (UTC)
 * , Good, but you left it at their sandbox's talk page, which is less visible and they may not see it. Please copy your content from your friend's sandbox's talk page to their main talk page: User talk:Taeyyy/Social capital->User talk:Taeyyy. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  06:35, 9 November 2020 (UTC)
 * Oh, thank you! I moved it. :) --BBamBBam (talk) 13:32, 9 November 2020 (UTC)

professor, i have finished assignment Deadline 6.
https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:BBamBBam#Here%2C_there_are_some_feedbacks.

Here is BBamBBam's talk page. I did your seggestion.

Thankyou.EggSushi (talk) 07:48, 9 November 2020 (UTC)
 * , This looks good. I hope your friend finds your feedback helpful! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:23, 10 November 2020 (UTC)

Deadline 6 assignment. Sujin Lee
https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Moonminji I left feedback message to Minji Moon. Please Check it. Thank you--Sujinsang98 (talk) 14:01, 9 November 2020 (UTC)
 * , Well done. I hope your friend finds your feedback helpful! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:24, 10 November 2020 (UTC)

Thank you
Dear Piotrus, thank you so much for all your kindness and help! It is nice to get some appreciation.😃 I'm a little tired after 8 hours of mind-numbingly dull work, but tomorrow I'll take up your suggestion when my mind is a little clearer. I may need a little bit of help. I'm not the most technically able of people, and I always seem to have trouble around here.😢 But I want to try first. Thank you again for all your kindness. I hope all is well with you. Best wishes and cheers!--A.S. Brown (talk) 08:08, 10 November 2020 (UTC)

DYK for Far future in fiction
&mdash; Amakuru (talk) 12:01, 10 November 2020 (UTC)

DYK for Near future in fiction
&mdash; Amakuru (talk) 12:01, 10 November 2020 (UTC)

Prod
I contested both your prod of Atlantis (Aquaman) and Rock of Eternity as both they seem to fit my criteria of the subjective mind as notable. I think you may need to prod one a day too. But that just me. You can take it at AFD but it hardly seems fair any more with app the same editors voting the usual vote. Jhenderson 7 7 7  13:10, 10 November 2020 (UTC)

The Bugle: Issue CLXXV, November 2020
The Bugle is published by the Military history WikiProject. To receive it on your talk page, please join the project or sign up here. If you are a project member who does not want delivery, please remove your name from this page. Your editors, Ian Rose (talk) and Nick-D (talk) 15:51, 11 November 2020 (UTC)

[Deadline 7] Yushin Ra
I moved my articles to the main space. Please confirm.https://en.wikipedia.org/wiki/YouTuber_back_advertisement_controversy_in_Korea_in_2020 라유신 (talk) 05:20, 13 November 2020 (UTC)
 * , Good, good. Now please add WP:CATEGORIES to your article. Did you find any free pictures? Can you take any pictures of the concepts discussed in the article yourself? --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:19, 13 November 2020 (UTC)

Deletion About Mapping (fandom)
Dear Piroutus,

I have received a message you are adding a deletion notice on the Mapping (fandom) article, so I will explain to you why it should be kept.

First of all Mapping is an internet fandom and therefore it doesn't make much appearances on news outlets, documentaries and any other resources that could be referenced in the page, however Mapping is well known in YouTube, fandom and wikis so we used them for the references on the page.

Secondly, mapping a huge and diverse community, spreading to sites like YouTube, Discord, Scratch programming, Reddit, Fandom and less well known sites that can be used for mapping, even in Reddit about 20 thousand users are mappers, the numbers are still big even in smaller sites like Scratch.

Finally, Mapping is a notable community, even though it's pretty unknown, it changed entertainment and created a big and diverse fan base and created new genres.

I hope you reconsider and revert your edits. Thank you for reading this big and long message. Please reply.AlphaBeta906 (talk) 05:54, 13 November 2020 (UTC)
 * , To be notable a topic has to meet WP:GNG and not be a WP:OR. I suggest you first publish an article about this phenomenon in a reliable outlet, then on Wikipedia - not the other way around. Also, please read WP:BOTTOMPOSTING. Spelling my name correctly would be a nice bonus, but is not required. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:18, 13 November 2020 (UTC)
 * Thanks for replying to my message, however I want the mapping (fandom) page to still be there and it would be hard to find a outlet. Please remove the deletion or at least help me. AlphaBeta906 (talk) 10:23, 13 November 2020 (UTC)
 * , There is not much I can do to help if the article is not suitable for Wikipedia. Please see WP:NOT.--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 13:30, 14 November 2020 (UTC)

Proposed deletion of 'Danny The Street' entry
Hi Piotrus. I don't think Danny The Street is ripe for deletion. While the standards for notability for fictional characters are... interesting since they provide "no special guideline for the notability of fictional elements (such as characters and episodes) on Wikipedia," Danny continues to be a relevant character in the DC Universe. He was created in 1990, but has been introduced in both The New 52 and DC: Rebirth, and has been written by notable creators such as The Umbrella Academy's Gerard Way. He's also appeared on the DC Universe series "The Doom Patrol."

Furthermore, his significance as a character has increased in just the past month. Danny is a notably genderqueer, nonbinary character. Danny's creator, Grant Morrison, came out as nonbinary 4 days ago. I'm an editor at Comic Book Resources, and Morrison coming out of the closet has sparked interest in writing more about Morrison's many genderqueer characters.

Danny the Street has appeared in 48 separate single-issue comics, and multiple collections and graphic novels. He's appeared as a character on a streaming series, and has received numerous references elsewhere. The characters I've helped create don't need a Wikipedia entry, but I really think Danny does.

Thanks for listening.

Sincerely, Mzwood (talk) 04:52, 12 November 2020 (UTC)


 * Thank you for your comment. First, we do have some relevant guidelines (WP:NFICTION and WP:GNG). If there are no sources, there is little we can do to justify keeping the article. But perhaps you could help by publishing an article about him on CBR? That would be a good source, and that in turn would make the article notable. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:58, 12 November 2020 (UTC)

Thanks for letting me know, Piotrus. I see that there is a 2020 article on Danny the Street from our sister site, ScreenRant, but if a CBR article would help then I'll pitch that Feature right away.

Take care, Mzwood (talk) 23:20, 13 November 2020 (UTC)

Update: I'm working on my article right now, but while researching it I came across these:

Doom Patrol: Danny's Transformation Could Pave The Way For Another Character: https://www.cbr.com/doom-patrol-danny-pave-way-another-character/ The 10 Weirdest Members of The Doom Patrol: https://www.cbr.com/weirdest-members-doom-patrol-comics/

Since you mentioned that CBR articles could help save this entry, they seemed relevant.

Regards, Mzwood (talk) 22:27, 14 November 2020 (UTC)

DYK for The Year 2440
Cwmhiraeth (talk) 00:02, 15 November 2020 (UTC)

[Deadline 5,6] Hello professor. I'm Jeong hyemin.
Hello professor. I'm Jeong hyemin. I checked and corrected what the Korean editor added last time. Please check. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B4%88%EC%95%88:%ED%95%A0%EB%9E%84 / And I did [Deadline6]. Here is link. https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Jaehyun2633#Hello_Jaehyun._I%27m_Jeong_hyemin. I will also proceed with translation of other articles. Thank you:) Hyemm (talk) 08:21, 7 November 2020 (UTC)
 * , Your article is developing well. Please tell me how you intended to go about addressing the issues that other Korean volunteers have raised (see templates on the talk of the article). If you have already fixed them, please integrate your draft with the main Korean (public) article, and make sure all content has a properly formatted reference. Also, thank you for leaving the feedback for your colleague. I hope you get feedback that is useful just like the feedback you left to your peers! But please WP:SIGN your post at User talk:Jaehyun2633. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:24, 9 November 2020 (UTC)
 * The top template is standard "This is a draft" template. However, the first paragraph begins with the typical machine-translation signals -- why mention "English" in Korean Wikipedia? Should fix that first. &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 15:46, 14 November 2020 (UTC)
 * Can you address the issues raised by -revi above? --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:28, 16 November 2020 (UTC)

PARK JIMIN/ DEADLINE 4,5,6
Hello, I checked that my articles are removed. The articles are 'deadline 4 and 5'. I don't know why it was removed. Anyway, I attached my sandbox again, so check it please. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Jiminewiki/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5

And, I completed deadline 6, https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:KIM_MINJJU/sandbox PLEASE CHECK IT TOO !! THANK YOU --Jiminewiki (talk) 02:28, 10 November 2020 (UTC)
 * , I am not sure what you mean about your articles being removed. Perhaps you mean your posts here? As the notice at the top of my page explains, older messages are simply archived (and can be found here). I think you did not read my reply there which I posted 8 days ago since the issues still persist in your current sandbox. Please let me know when you fix them.
 * As for Deadline 6, good start but please move your comment from your friend's sandbox talk page to their main talk page: User talk:KIM MINJJU/sandbox -> User talk:KIM MINJJU]. It is not easy to see a comment left on one's sandbox talk page unless one monitors their [[WP:WATCHLIST tool. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:32, 10 November 2020 (UTC)
 * This article is not fit for an article of Korean Wikipedia. First, Machine Translation is NOT acceptable. Second, We don't use honorifics in article. Third, Korean don't make use of italics. &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 15:38, 14 November 2020 (UTC)
 * Can you address the issues raised by -revi above? --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:30, 16 November 2020 (UTC)
 * Can you address the issues raised by -revi above? --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:30, 16 November 2020 (UTC)

[Deadline 5] I finished to translate to Korean wiki article.
Hello, professor! I'm ji eun Bang. I think I finished to translate to Korean my wiki article. Link is here : https://ko.wikipedia.org/wiki/COVID-19_%EC%A0%84%EC%97%BC%EB%B3%91%EC%9D%B4_%ED%99%98%EA%B2%BD%EC%97%90_%EB%AF%B8%EC%B9%98%EB%8A%94_%EC%98%81%ED%96%A5 And I'll translate one more article to Korean as soon as possible. Please check and give me some feedback. Thank you! — Preceding unsigned comment added by Ji eun Bang (talk • contribs) 19:48, November 13, 2020 (UTC)
 * Your translation looks good! Please consider nominating your work at ko:위키백과:알고 계십니까 so it can appear on Korean Wikipedia's front page! Also remember to WP:SIGN your talk page posts. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 13:33, 14 November 2020 (UTC)
 * FYI: History messed up because ContentTranslation did not follow the page move trail. Cannot be merged by Special:MergeHistory. &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 15:21, 14 November 2020 (UTC)
 * (For the record: ko:코로나19 범유행이 환경에 미치는 영향 is the article to be merged, and this is marked as possible machine translation.) &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 15:25, 14 November 2020 (UTC)
 * Can you address the issues raised by -revi above? (Please merge the two articles). --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:31, 16 November 2020 (UTC)

Danny The Street Update
I'm working on my article right now, but while researching it I came across these:

Doom Patrol: Danny's Transformation Could Pave The Way For Another Character: https://www.cbr.com/doom-patrol-danny-pave-way-another-character/ The 10 Weirdest Members of The Doom Patrol: https://www.cbr.com/weirdest-members-doom-patrol-comics/

Since you mentioned that CBR articles could help save this entry, they seemed relevant.

Regards, Mzwood (talk) 22:28, 14 November 2020 (UTC)


 * , Yes, as long as they are not promo listicles. The first seems good, the second, not so much. But please add them to the article. Good find(s)!--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  08:34, 16 November 2020 (UTC)

[Resolve what i asked for help] I added pictures!
Hello professor, i'm you jin! I asked you for adding pictures, finally i added! I used wikipedia commons pictures and hope there's no copyright issue...! (If you dont mind, could you please check my articles! ) Here are links : https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%93%A8%EC%B3%90_%EC%87%BC%ED%81%AC (Fufure shock), https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%A0%EB%A7%A5%EB%9D%BD_/_%EC%A0%80%EB%A7%A5%EB%9D%BD_%EB%AC%B8%ED%99%94 (Low and High context culture). Thank you for checking my articles ! After professor's checking, i will add these articles to ko:위키백과:알고 계십니까. Thank you!--Park you jin (talk) 11:18, 15 November 2020 (UTC)
 * Don't use machine translations. Moved off of MainSpace to 초안: (Draft) ns. It is really evident in your translations. First of all, no honorifics in Wikipedia article. Second, don't use italics in Korean. As you probably know, Korean just don't make use of italic. Also noted in kowiki Manual of Style. "기울인 글씨는 한글일 경우 되도록 사용하지 않습니다. 로마자의 경우 책 이름이나 예술작품의 이름을 이탤릭체로 표기하지만, 한글은 이 때에도 이탤릭체를 사용하지 않습니다." Third, you can do "세 단계를 농업, 산업, 그리고 후기 산업으로 구분했습니다" instead of "세 단계를 구분했습니다: 농업, 산업, 그리고 후기 산업." Latter sounds like direct translation of English without much thought in Korean grammar. &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 18:22, 15 November 2020 (UTC)
 * First of all, I changed all the Korean letters written in italics not to use italics! (I didn't know about this part) I also changed awkward sentences that looked like translation. And, I got an answer from question space in Korea wiki and i asked Korea wiki to upload the Future shock book cover in the Korean Wikipedia. I'm not sure if it'll be or not. Thank you for your checking.--Park you jin (talk) 06:30, 16 November 2020 (UTC)
 * You sure?
 * Future Shock:
 * "이 책은 6백만 권이 넘게 팔렸고 널리 번역되다."?
 * What is "포스트 산업 사회"?
 * "백 투 더 월드" still has italics. Also read the MoS again, in particular section "작품 제목 표시에 쓰이는 부호".
 * "포스트 산업 사회는 상품에서 인간 관계에 이르는 모든 것이 일시적일 것이라는 일시적인 문화로 특징지어진다다" - "다다"? Is is?
 * "퓨처스호크는 주니어 보이즈 소유와 팔로폰/EMI를 위한 전자 음악 녹음 듀오이기도 했습니다. 멤버는 필 도커티와 알렉스 테퍼로 구성되어있다." still got honorifics.
 * In Low/High context culture:
 * "이 연구에서 16개 항목이 테스트됐다." 피동표현의 순화 부탁드립니다. 한 두 군데가 아니네요.
 * "캐나다인 프랑스어" Canadian French -> ko:캐나다 프랑스어. Same for English.
 * "어떻게 다른 문화 측정 기준이 고맥락 문화와 관련이 있나요?" 여전히 존칭 사용합니다.
 * "Kim Dunghoon"이 왜 "김둔훈"이 되나요?
 * "Crest kid"는 고유명사인데, "크레스트 아이"로 번역하셨네요.
 * "[T]he theory was never described" => "[T]그의 이론은" 전혀 말이 안 됩니다.
 * I have more to discuss, but I don't have time right now. Moving back to draft. Do not move back to mainspace without getting your article fully revised by hand. &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 08:05, 16 November 2020 (UTC)
 * , The translations are improving, but please pay attention to the quality of the prose. Machine translation requires many fixes. Thank you -revi for providing some proofreading help. I hope the next version will read well! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:38, 16 November 2020 (UTC)

[Deadline 7] Yushin Ra
Iadded categories. https://en.wikipedia.org/wiki/YouTuber_back_advertisement_controversy_in_Korea_in_2020. please confirm. And I tried to find or take a picture of the concept related to the article, but I couldn't find or take any suitable one.라유신 (talk) 17:08, 15 November 2020 (UTC)
 * , Good start, but the categories on English Wikipedia should be in English. As for images, please look agan. I quickly found, for example, File:180331 Kang Min-kyung at Incheon International Airport (2) (cropped).jpg. There may be other images of people you mentioned at Wikimedia Commons. Start by checking Korean Wikipedia articles about people and concepts you discuss. Another issue to fix: please add blue links, for example to Kang Min-kyung. All important people and concepts should have a blue link, see WP:BTW. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:41, 16 November 2020 (UTC)

Deletion of G Balasubramanian page
I got your message about the deletion of G.Balasubramanian page. As I was aware that all information should have necessary links, I took much efforts to add sources to all of them. Now I have added the page of Vice chancellor from the site of the Tamil University. As the Tamil University, is one of the main language university, in Tamil Nadu, India, I felt it important to add about the head of the institution. As and when I receive new link I will add in future. Hope this will not be deleted. --B Jambulingam (talk) 11:33, 13 November 2020 (UTC)
 * , The article has to meet WP:NBIO/WP:NPROF criteria to remain on Wikipedia. Which part of the linked criteria it meets? --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:32, 16 November 2020 (UTC)


 * I agree. It seems it does not meet. Regards.--B Jambulingam (talk) 02:09, 17 November 2020 (UTC)

Jo Jonghwa
Hello, I completed the articles in the sandbox. 다운사이클링, 자재 회수 시설 Please check my articles! Tell me what I'm going to add. Thank you~--Jo Jonghwa (talk) 19:42, 9 November 2020 (UTC)
 * , Please make sure that the references are formatted correctly (add Korean title to the ones with English title), and make sure all paragraphs have sufficient references. After the references are formatted correctly, you can publish your article (move it to the mainspace, see WP:MOVE for details) and you can also submit them to ko:위키백과:알고 계십니까. Keep up the good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:27, 10 November 2020 (UTC)
 * At least second article has unnatural paragraphs that is best explained by machine translation (i.e. "로봇은 분류하는 것을 도우며 산업 전반에 퍼졌다", "일반적으로 두 가지 유형이 있다: 청결한 시설 그리고 더러운 시설", inconsistent translations of one word). &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 15:35, 14 November 2020 (UTC)
 * Can you address the issues raised by -revi above? --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:29, 16 November 2020 (UTC)
 * , There are parts that don't fit the context because I interpreted the original article literally. I'm planning on trimming it through modification.--Jo Jonghwa (talk) 02:05, 18 November 2020 (UTC)

dead5) Jeon Dain
hi professor, I fixed my article. But, it is hard to add references because, there are not much articles in wikipedia(Korean). https://ko.wikipedia.org/wiki/사용자:JeonDain/연습장#참조%5B편집%5D This is my sandbox. Check it for me please. Thank you--JeonDain (talk) 08:32, 8 November 2020 (UTC)
 * , It's a good start. You can use English references on Korean Wikipedia (as well as Korean and other languages). The language of the reference doesn't matter, what matters is its quality. So for now focus on expanding your article, and referencing the content added. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:37, 9 November 2020 (UTC)
 * This article also has some signals of machine translation: "밀스(2010)는 "비록 그들은 성평등의 핵심 측정도구로 선전되지만, 많은 전문가들은 그들이 사실 성적 불평등을 측정하지 않는 다는 것에 대해 동의한다"고 까지 말한다." or "그 도구는 개발도상국들을 위한 가치있는 수단이라고 찬사받아왔다, 하지만 선진국들에게는 적용하기가 덜 적합하다는 비판을 받아왔다." are not really natural. &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 15:54, 14 November 2020 (UTC)
 * Can you address the issues raised by -revi above? --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:29, 16 November 2020 (UTC)

i'm not a native English. Doing the wiki project, I translate most of sentences by myself. Almost 90% of sentences are do ti my own. But few sentences are too difficult to translation. I tried to do it myself, but i couldn't. So, a few of sentence, i used a machine translation. But, I used it partly in the sentence, and I fixed it when it was awkward in Korean. I hope this could explain that issue--JeonDain (talk) 02:13, 18 November 2020 (UTC)
 * , Of course, I understand. That's one of the things we are learning, how to write well (in English and Korean). The more you write, the better you become. Good luck! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:55, 18 November 2020 (UTC)

Books & Bytes – Issue 41
<div style = "color: #936c29; font-size: 4em; font-family: Copperplate, 'Copperplate Gothic Light', serif"> The Wikipedia Library <span style="font-size: 2em; font-family: Copperplate, 'Copperplate Gothic Light', serif">Books & Bytes

Issue 41, September – October 2020 <div style = "margin-top: 1.5em; border: 3px solid #ae8c55; border-radius: .5em; padding: 1em 1.5em; font-size: 1.2em">
 * New partnership: Taxmann
 * WikiCite
 * 1Lib1Ref 2021

Read the full newsletter Sent by MediaWiki message delivery on behalf of The Wikipedia Library team --10:48, 18 November 2020 (UTC)

Sockpuppet investigation
Just quickly glancing at user:Astral Leap account activity, it appears that it's focused on admin boards or talk pages (casting votes or opinions), actual article edits are mostly relegated to 'mico' changes, like those:, , , or. --E-960 (talk) 13:19, 19 November 2020 (UTC)
 * , I agree, this is far from the usual pattern. I recommend launching a SPI. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 14:28, 19 November 2020 (UTC)

Thank you
Thank you for your time on this one -  GizzyCatBella  🍁  02:04, 21 November 2020 (UTC)
 * , Sure. I was actually looking into this due to a comment by E-960 but you beat me to it, so I just added what I had compiled since yesterday. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:05, 21 November 2020 (UTC)

[Deadline 5, 6] I'm Jieun Woo.
Hello, professor. I am Jieun Woo. I finished deadline 5 and 6. I'm sorry for being late. Please check! 5 : https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Woojieun/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5 6 : https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:KIM_MINJJU#FeedbackWoojieun (talk) 07:56, 7 November 2020 (UTC)
 * , Your article is developing well. Please integrate it with the main Korean (public) article, and make sure all content has a properly formatted reference. Also, thank you for leaving the feedback for your colleague. I hope you get feedback that is useful just like the feedback you left to your peers! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:20, 9 November 2020 (UTC)
 * This one is the best of all translations till now, but it still has some discrepancies: "군부가 때때로 쿠데타를 통해 사무실을 독재체제로 전환한 곳" - Military doesn't convert the office (as in Office not Public office) via Coup. My "best translator till now" stamp awarded. &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 16:12, 14 November 2020 (UTC)
 * , Can you address the issues raised by -revi above? --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 04:54, 17 November 2020 (UTC)
 * , I reflected his feedback. Is this right?49.163.158.173 (talk) 08:43, 21 November 2020 (UTC)


 * First, please remember to WP:SIGN while logged in. Second, given my limited skills in Korean, I'll ping User:-revi so that he may offer us his feedback again (TIA!). Good luck! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:58, 21 November 2020 (UTC)

Reply to the question of merging the two articles / ji eun Bang
Hello, I'm ji eun Bang. It is a reply to the question of merging the two articles. Part of this article is included in here. So, To solve this problem, should I delete all the first articles and leave only one completed article? Please leave a reply. Thank you! — Preceding unsigned comment added by Ji eun Bang (talk • contribs) 17:08, 21 November 2020 (UTC)
 * , After you chose the version to retain, make sure that it has all content form the one being merged, then you can replace the redundant one with a WP:REDIRECT. Let me know if you need help. Good job so far! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:12, 22 November 2020 (UTC)

Poland's Constitution
Hi Piotrus! Hope you are doing well.

I was wondering if you would like to join the Talk:Poland page and express your view of the matter at First constitution section. Your opinion would be greatly appreciated. Cheers!. Oliszydlowski (talk) 00:35, 24 November 2020 (UTC)

Semi-protected edit request on 22 November 2020
https://en.wikipedia.org/wiki/Talk:The_Holocaust_in_Poland#Semi-protected_edit_request_on_12_April_2020

@Piotrus Prokonsul

Piotr, I’ve submitted in good faith the 5 proposed revisions so that they each present an NPOV together with the explanations for them. Because the revisions are based on and comply with Wikipedia policy, they’re not controversial or deliberately mischievous, nor do they maliciously destroy or damage. As I pointed out to Slatersteven, all that needs to be done is to compare the original 5 paragraphs with the 5 proposed rewrites presented in each “PARAGRAPH CONCLUSION”. If this is still to difficult for Slatersteven, I will be glad to edit the article with the requisite inline citations. Please let me know your thoughts.

BTW, yours is a most impressive record. BialaPodlaska (talk) 18:36, 23 November 2020 (UTC)
 * , The problem is two-fold. First, if you want something done, it is easiest to do it yourself, asking others to do it runs the risk of them not willing to spend their time on this, and the more complex a change, the more likely that is. Second, the Polish-Jewish topic area has suffered from serious trolling in the last few years, so most involved editors are wary of engaging with new accounts and have trouble assumung good faith. As I said before, I think your best best is to stick around, make various edits, and in few months your account will be upgraded to WP:AUTOCONFIRMED and you will be able to edit that page yourself. Sorry I can think of no shortcut besides hoping that someone will read your post and act on it before you can yourself - and that's a pure roll of dice. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  08:28, 24 November 2020 (UTC)

Thanks for your reply. Regarding your first point, I’m in a Catch-22 situation: would like to make the edits but can’t because it’s a semi-protected entry. I will follow your recommendation and make valid edits in non-protected entries. Regarding your second point, reading any one of the rewritten paragraphs and the Wikipedia policy-based explanations presented for them will confirm the NPOVs made were in good faith.

As for acting in good faith, four paragraphs in the original entry confirm this was not the case. As I point out in the first paragraph, last sentence, the editor writes that Grabowski claims that Datner stated “fewer Poles murdered Jews…etc.” However, inline citation [212] only cites Grabowski’s book as the source for Grabowski’s claim; it does not cite the Datner source required by Wikipedia that verifies Grabowski’s claim. This is also the case in incline citation [218] in the second paragraph, third sentence. The editor writes that Grabowski claims that Datner stated 100,000 Jews “fell prey to the Germans and their local helpers, or were murdered in various unexplained circumstances.” Inline citation [218] only cites Grabowski’s book as the source for Grabowski’s claim; it does not cite the Datner source required by Wikipedia that verifies Grabowski’s claim. Moreover, as I point out, Grabowski’s claim that Datner made this statement is contradicted by what Datner stated in his own work “Zbrodnie Hitlerowskie Na Żydach Zbiegłych Z Gett”, Biuletyn Zydowskiego Instytutu Historycznego, Lipiec-Wrzesien 1970, Nr. 75, pages 9-29. As I also point out in the second paragraph, first sentence, the editor includes inline citation [214] to support Grabowski’s claim of 200,000 Jewish escapees. Page 187 of inline citation [214] shows that Frydel does not support this claim. Instead, he presents a working assumption that 250,000 Jews escaped and notes that, according to Grabowski, 200,000 did not survive. As I further point out in the fourth paragraph, fifth sentence, the editor omits the specifics of a single event, i.e., aktion in the Tarnów ghetto involving junacy, as described by Friedrich in inline citation [210] and instead presents the actions of the junacy in Tarnów as commonly occurring in the General Government.

Thanks again for your reply and recommended action.

BialaPodlaska (talk) 17:34, 24 November 2020 (UTC)

Re: Your comment at AfD regarding fancruft
I can't believe this conversation over at ANI is still going on. Onel 5969  <i style="color:blue">TT me</i> 12:27, 24 November 2020 (UTC)
 * , I think it's stalled, since there is nothing actionable to see. Although as I noted, when a user's AfD vote ratio is half miss, it may be worthwhile to consider whether their contribution is helpful. 50% hit / 50% miss is pure noise... a RNG bot would be about as useful. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 13:08, 24 November 2020 (UTC)


 * It’s stalled. Interesting responses. Nothing is going to happen about it I feel though. No answered questions or anything. Just reasonable feelings about it from both sides. Jhenderson  7 7 7  15:28, 24 November 2020 (UTC)
 * Reasonable-ish. Anyway, trying to be constructive, you can always ping me for support for drafticiation/userfication of anything. (And you know, occasionally I rescue stuff too: Articles for deletion/Far future in fiction, so I know it takes time to do the job properly).--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:55, 25 November 2020 (UTC)

"Tytus Woyciechowski"
Piotrus, could you please take a look at changes made to the "Tytus Woyciechowski" article by User:Chip-chip-2020?

He previously put some of this into the "Chopin" article, and I reverted it.

The stuff reminds me of the fake "Listy Fryderyka Chopina do Delfiny Potockiej".

Nihil novi (talk) 00:33, 25 November 2020 (UTC)
 * On the "Chopin" talk page, please see Chip's "Chopin’s Homosexuality".
 * Nihil novi (talk) 00:57, 25 November 2020 (UTC)
 * , I will look at those soon. May I recommend also crossposting those notices to WT:POLAND? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:55, 28 November 2020 (UTC)
 * Done. Thanks. Nihil novi (talk) 20:39, 28 November 2020 (UTC)

I finished my second translation assignment.
Hello, professor, I finished translating the second article. Please check it. Thank you. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%84%EB%8D%95%EC%A0%81_%EC%A7%84%EB%B3%B4 Moonminji (talk) 05:29, 28 November 2020 (UTC)
 * , I think this is progressing nicely, but there are some reference errors, can you fix them? Also, I see you added a picture, please add a caption to it to explain how it is relevant to the article (and you can also add it to the English article too). I will ping User:-revi for his thoughts about prose quality and other issues related to Korean Wikipedia, your review is always welcome. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:53, 29 November 2020 (UTC)

[Deadline 8] Hello, professor. I'm Hyejin Yun. I finished Deadline 8 and I have a few questions.
Hello, professor. I'm Hyejin Yun. I finished Deadline 8 and I have a few questions. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hyejin_Yun/sandbox I added the English names of the paper I referred to.However, Ican't find the English name of the news article, so should I just translate it and put it in? Also, professor asked me to put images in my article last time, so I would like to put covers for web novels, but I can't because of Wikipedia's copyright. Please check my article and give me some feedback. --Hyejin Yun (talk) 06:23, 28 November 2020 (UTC)
 * , Yes, if there is no official translation you can add your own. You can upload one cover of a webnovel under WP:FAIRUSE, though we won't be able to use it on Korean Wikipedia (User:-revi can explain more on why, I think). Your article looks pretty solid to me, almost finished! Please make sure all paragraphs have references, some don't, including the one that starts with "After the IMF, there were many book rental stores in Korea" and some more below. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:57, 29 November 2020 (UTC)

The Signpost: 29 November 2020
<div class="hlist" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;"> * Read this Signpost in full * Single-page * Unsubscribe * MediaWiki message delivery (talk) 17:46, 29 November 2020 (UTC)

Hello professor. I'm Jeong hyemin.
Hello, professor! I'm Jeong hyemin. I finished translating the second article. By the way, there are words that cannot be translated into Korean, so what should I do with this? Also, I want to translate the 'halal' article and move to Wikipedia, but someone else is moving to draft. I don't know what wrong. Also, I'm trying to merge with the existing Halal article, but it's not working well. Please give me feedback! Thank you. — Preceding unsigned comment added by Hyemm (talk • contribs) 12:37, 28 November 2020 (UTC)
 * , Your article seems like an improvement. Regarding why it is being moved to draft, you should ask the user who moved it, User:Park0902, I'll also ping User:-revi for his comment. Overall, your article should be merged (WP:MERGE-> ko:위키백과:문서 합치기) to the current short Korean article about the topic. I suggest you do the merge (also, add Korean translations to the title of English references used in Korean Wikipedia, I think it is helpful). <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:07, 30 November 2020 (UTC)

okay. thanks you! Have a good day:) Hyemm (talk) 06:43, 30 November 2020 (UTC)

sowell - thanks
Hi I just wanted to say thanks for your support in defending the article on sowell basic economics from deletion. I personally really can't get my head round what the problem was? there wasn't any opinionated writing in the article at all and it is highly notable! Can you understand it? I started the page as a simple explanation of what the book is and what it's about and ended up with this big debate with this person saying it was biased and promotional and stuff. I'd appreciate some feedback. thanks. Gd123lbp (talk) 01:49, 2 December 2020 (UTC)
 * , I have read the article, and it has a few rough edges, indicated by inline request for citations or clarification, but is otherwise fine. For best practices, in the future, I'd suggest finding, reading, and incorporating academic reviews (I've added the ones I found on Google Scholar and Library Genesis, which I strongly recommend you use in the future when you are looking for reliable sources). <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:50, 2 December 2020 (UTC)

I'll look at library genesis, thanks! Yeah I dont get the NPOV complaint, the article seems pretty objective to me. Gd123lbp (talk) 22:37, 2 December 2020 (UTC)

This is the Deadline 4~5 - Nayoung Bae
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B4%88%EC%95%88:%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%97%90%EC%84%9C%EC%9D%98_%ED%9D%A1%EC%97%B0

This is my first article! I finished translating it. please check it.

If this article gets your permission, I will start on my second article. Thank you always. --Baenayoung (talk) 04:39, 3 December 2020 (UTC)
 * , I think your article is ready to be made public on Korean Wikipedia. Please make sure to add WP:CATEGORIES, and add Korean titles to English references (keep the English title, just add the translated title). I will ping User:-revi for comments about the quality of Korean prose. Good job! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 09:29, 3 December 2020 (UTC)

Speedy deletion nomination of Category:Georgian emigrants to Poland


A tag has been placed on Category:Georgian emigrants to Poland requesting that it be speedily deleted from Wikipedia. This has been done under section C1 of the criteria for speedy deletion, because the category has been empty for seven days or more and is not a disambiguation category, a category redirect, a featured topics category, under discussion at Categories for discussion, or a project category that by its nature may become empty on occasion.

If you think this page should not be deleted for this reason, you may contest the nomination by visiting the page and clicking the button labelled "Contest this speedy deletion". This will give you the opportunity to explain why you believe the page should not be deleted. However, be aware that once a page is tagged for speedy deletion, it may be deleted without delay. Please do not remove the speedy deletion tag from the page yourself, but do not hesitate to add information in line with Wikipedia's policies and guidelines. Liz <sup style="font-family: Times New Roman; color: #006400;">Read! Talk! 15:08, 3 December 2020 (UTC)

I need your help
Hello, professor! I moved my sandbox article to the wrong place. I moved my article to another user page. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:South_Korea%27s_college_entrance_system&action=history I made a mistake while moving the article for a while and bringing it back. I couldn't solve it alone, So I copied my article into my sandbox.. Here is my sandbox. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User:Yongjaeyjc/sandbox&redirect=no How should I solve this? I need your help. --Yongjaeyjc (talk) 13:21, 3 December 2020 (UTC)
 * , No worries. I have published your article here: South Korea's college entrance system. Please add categories and link the article to the Korean Wikipedia's one by using the menu in the bottom left. Also, please move links from headings into the main body (headings should not by hyperlinked). Nicely done! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:26, 4 December 2020 (UTC)

Accounts with "no prior involvement"
Hi. While not a very active editor in the topic area of World War II, I have been watching AN/I and other venues since this happened: https://www.haaretz.com/israel-news/.premium.MAGAZINE-the-fake-nazi-death-camp-wikipedia-s-longest-hoax-exposed-1.7942233 I have since read things that left me very concerned. Kind regards, Robby.is.on (talk) 12:04, 3 December 2020 (UTC)
 * , Yes, I understand, I am deeply concerned as well. It is very unsettling when a site-banned editor who engaged in major real life harassment and still ongoing Wikipedia socking, in a quest for revenge, misleads a real-world journalist into believing a bunch of lies, isn't it? It is the era of fake news, I guess. Have you read the essays on User:Poeticbent's talk page which provide more context on this particular incident? Finally, it is still not clear to me how you connect this news article to the GCB case at AE. She wasn't mentioned in that article, was she? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:55, 4 December 2020 (UTC)

[Deadline 8] Yushin Ra
I revised the post after listening to the professor's feedback. Please confirm. https://en.wikipedia.org/wiki/YouTuber_back_advertisement_controversy_in_Korea_in_2020 라유신 (talk) 16:57, 3 December 2020 (UTC)
 * , I see you have uploaded several images to Wikimedia Commons with the description that they are "your own work", like File:Kang Min-gyeong (강민경).jpg. Can you confirm that those are pictures you have taken yourself? If not, you need to contact the individuals depicted and ask them to release a freely licenced image. See commons:Commons:메일 양식 for how to do this. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:58, 4 December 2020 (UTC)

Deadline 8 - Jung a Byeon
Long time no see, professor. I completed my second article. Please review it.
 * https://ko.wikipedia.org/wiki/사용자:Byeon_jung_a/연습장

--Byeon jung a (talk) 10:23, 27 November 2020 (UTC)
 * , I think this is progressing nicely. I will ping User:-revi for his thoughts about prose quality and other issues related to Korean Wikipedia manual of style? What do you think? Can we publish it? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:57, 28 November 2020 (UTC)
 * I think my article can be published.
 * , Yes, since we heard nothing from -revi, I think we can see if we will get any feedback from other Korean Wikipedia volunteers after publishing it. Go ahead and move it to the mainspace. Plese add a references heading at the bottom. Good job! PS. But do remember to sign your posts on talk pages. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  01:56, 2 December 2020 (UTC)

https://ko.wikipedia.org/wiki/학습_스타일 I moved my article to public Wikipedia.Please review it. But I don't understand the last sentence you said. What's the sign on my talk page? --Byeon jung a (talk) 14:27, 5 December 2020 (UTC)
 * , I meant that in your previous reply here you forgot to WP:SIGN your post. Anyway, good job publishing your article! Pelase add WP:CATEGORIES to it. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:50, 6 December 2020 (UTC)

Sociology of Everyday Life - Nayoung Bae
https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%97%90%EC%84%9C%EC%9D%98_%ED%9D%A1%EC%97%B0

This is my first translation article! I all reflected on your feedback! Check it please.

Thankyou~ --Baenayoung (talk) 12:44, 7 December 2020 (UTC)
 * , Yes, I think it looks very good for me. Any comments on prose, User:-revi? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:12, 8 December 2020 (UTC)

I finished the additional wiki translation to Korean.
Hello. Piotr. I'm ji eun Bang. I translated Economic_development article to Korean. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B2%BD%EC%A0%9C%ED%95%99_%EB%B0%9C%EC%A0%84 <-This is a link translated into Korean. Is there anything I need to revise? Have a nice day! — Preceding unsigned comment added by Ji eun Bang (talk • contribs) 17:08, 7 December 2020 (UTC)
 * ,, Good start but you need to improve your prose. I see your translation has been tagged as done using the software. We need to make sure articles are readable. Let me know when this is fixed. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:16, 8 December 2020 (UTC)

[Deadline 8] Yushin Ra
I saw the professor's feedback and edited the photo. The picture is taken at Wikimedia Commons. https://en.wikipedia.org/wiki/File:180331_Kang_Min-kyung_at_Incheon_International_Airport_(2)_(cropped).jpg#file. Please confirm. 라유신 (talk) 08:13, 8 December 2020 (UTC)
 * , Well done, that photo seems correctly licensed. Keep up the good job, and remember, if you upload some of your own photos to Wikipedia, you can get some extra points too! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:25, 8 December 2020 (UTC)

Hello professor. I'm Jeong hyemin.
Hello, professor? I moved the second article. I'm having trouble combining the first articles. I'll keep trying. Thank you! — Preceding unsigned comment added by Hyemm (talk • contribs) 11:56, 8 December 2020 (UTC)
 * , Please ask for help combining them at Korean Wikipedia's IRC, discord or help forum. See links to those features in the Courseweb announcements from a few weeks ago. A Korean Wikipedia volunteer like User:-revi should be able to help you. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 04:51, 9 December 2020 (UTC)

Nominations for the 2020 Military history WikiProject Newcomer and Historian of the Year awards now open
G'day all, the nominations for the 2020 Military history WikiProject newcomer and Historian of the Year are open, all editors are encouraged to nominate candidates for the awards before until 23:59 (GMT) on 15 December 2020, after which voting will occur for 14 days. There is not much time left to nominate worthy recipients, so get to it! Peacemaker67 (click to talk to me) 06:45, 10 December 2020 (UTC)

DYK for Condescending Wonka
Cwmhiraeth (talk) 00:02, 11 December 2020 (UTC)

I finished the Wiki assignment
Hello, Professor! I'm Park Yeji. I finished translating the second article. You can check through the link. For your information, the first article passed a month ago. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B0%A8%EB%B3%84(%EC%B1%85)?venotify=created Am I done with the Wiki assignment now? --P.YEJI (talk) 18:51, 9 December 2020 (UTC)
 * , Your two main wiki project for this class were ko:구별짓기 and ko:미디어 리터러시, is this correct? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:27, 10 December 2020 (UTC)
 * That's right. But after I edited it, someone else edited it and the link changed! Are you okay? --P.YEJI (talk) 09:18, 10 December 2020 (UTC)
 * , Yes, they look good. Well done! I hope you enjoyed the activity! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:46, 11 December 2020 (UTC)

I finished the Wiki assignment
Dear Piotr Professor,

I'm Sangmin Choe thaking the class Sociology of Globalization. I've completed all the Wikipedia assignments. I wrote articles about Bill Gates and Warren Buffett.

워렌_버핏_KO

빌_게이츠_KO

Please let me know if there is anything that needs to be fixed.

Thank you. Please take care of your health.

Best regards,

SangminChoe (talk) 08:22, 11 December 2020 (UTC)
 * , Well done. Pending no input from Korean volunteers like User:-revi about the prose, I think your work is well formatted and structured. I hope you enjoyed our wiki activity! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:48, 11 December 2020 (UTC)

FINAL deadline - Juhee KIM
Hi, professor. I'm Juhee Kim taking your class 'Sociology of Globalization'.

I finished all Wiki, Blog assignment.

I have provided feedback to another student!

[WIKI]

- KAMELA HARRIS https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=%EC%B9%B4%EB%A9%80%EB%9D%BC_%ED%95%B4%EB%A6%AC%EC%8A%A4&action=edit&editintro=%ED%8B%80%3ABLP_%ED%8E%B8%EC%A7%91_%EC%95%88%EB%82%B4

- MIKE PENCE https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%88%EC%9D%B4%ED%81%AC_%ED%8E%9C%EC%8A%A4

[BLOG] https://globsoc2020.blogspot.com/search/label/Juhee%20kim

Please check and let me know if I've done anything wrong. Thank you for the class ! Have a nice vacation.JUHEEJANG (talk) 12:16, 12 December 2020 (UTC)
 * , Your articles look very good. I hope you enjoyed our assignments! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:32, 13 December 2020 (UTC)

Odd Closure of AFD for Oggar
Hi, I was going back to look at some of the AFD's I participated in, and I noticed a kind of odd closure decision at one of yours, for Oggar. After its initial 7 days of being listed, it was relisted, despite there already being a pretty clear consensus not to keep. But, sure, there was not a whole lot of participation, and there wasn't a clear consensus to Delete or Redirect, so I can understand that. The relist was then just kept open for two days, enough time for several "Keep" votes to appear, and then closed early, by the same user that relisted it, as a "Keep". This is what strikes me as odd, as none of the previous "Delete" votes were given a chance to look over and comment about the suggested sources (which are all pretty terrible, honestly), and as the comments coming in after the relist were clearly in contrast to those before, it seems like this should have at least gone on for the entire full second week to allow more discussion. I'm not sure whether or not its worth it bringing it up anywhere to get it re-opened, but I just thought the practice I was seeing there was kind of troublesome, so thought I should at least mention it to you in case you had not seen what happened. Rorshacma (talk) 16:59, 12 December 2020 (UTC)
 * , I don't think there is anything intentionally malicious in the close, but I agree it should have been kept open longer, I was actually going to revisit and then I found it suddenly closed. I suggest you list it at WP:DELREV and ping me, if you would be so kind. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:35, 13 December 2020 (UTC)

The Bugle: Issue CLXXVI, December 2020
The Bugle is published by the Military history WikiProject. To receive it on your talk page, please join the project or sign up here. If you are a project member who does not want delivery, please remove your name from this page. Your editors, Ian Rose (talk) and Nick-D (talk) 22:49, 13 December 2020 (UTC)

[Final wiki project] HYEJIN YUN
Hello, professor. I modified the Wiki project according to your last feedback. I added the image, reference, and the English translation title of the article to my Wiki project. Please check and let me know if you have any additional feedback. Thank you. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Hyejin_Yun/sandbox --Hyejin Yun (talk) 11:14, 14 December 2020 (UTC)
 * , Good progress. But please check the grammar. For example, there is the sentence "It will open its 'Premium' section in 2011. ". 2011 was long ago. Make sure the tenses are correct. You can use Grammarly or such. Also, please change the section title 'Media Mix'. What is 'Media mix'? Please use a more meaningful title. After you fix the tenses and such, please publish your article by moving it to the mainspace, and then we will see if any Wikipedia volunteer has any other comments. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 04:10, 15 December 2020 (UTC)

[Final wiki project] Yushin Ra
I have completed a wiki assignment. please check. https://en.wikipedia.org/wiki/YouTuber_back_advertisement_controversy_in_Korea_in_2020. 175.197.0.203 (talk) 05:27, 15 December 2020 (UTC)
 * Good job! But remember to WP:SIGN your wiki talk posts.--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 15:05, 15 December 2020 (UTC)

This Month in Education: November 2020
<div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: Romaine 07:14, 17 December 2020 (UTC)

[Please help me professor! problem about translate to Korean 2nd wiki article.]
Hello. I'm ji eun Bang. I started translate to Korean 2nd wiki article "Economic development", And I was going to try correct about machine translation for my wiki projects. But it was deleted. Link is here. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B2%BD%EC%A0%9C%ED%95%99_%EB%B0%9C%EC%A0%84 So, I looked again for another topic to translate into Korean. Could I do a 2nd Wikipedia translation project on the topic of "Mass mobilization"? Link is here. https://en.wikipedia.org/wiki/Mass_mobilization I'll wait for your reply. Thank you:) — Preceding unsigned comment added by Ji eun Bang (talk • contribs) 17:58, 16 December 2020 (UTC)
 * , Your project was not deleted, but moved to draft space at ko:초안:경제학 발전. You can continue to improve it. You can also do the mass mobilization topic for additonal credit. PS. Please remember to WP:SIGN your posts on talk pages. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:39, 17 December 2020 (UTC)

[final wiki project / sociology of globalization] Thank you for your reply! I revised my articles!
Hello Professor!

I'm Young-Joo, Park in sociology of globalization

Thank you for your reply!

So I revised my articles!

1. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9E%AC%EC%A6%88#%EC%96%B4%EC%9B%90%EA%B3%BC_%EC%A0%95%EC%9D%98

2. https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8E%91%ED%81%AC#%EC%96%B4%EC%9B%90

Thank you for your help!!!

Capoco1234 (talk) 09:42, 17 December 2020 (UTC)


 * Good progress. Remember to add Korean translations for titles of references that are not in Korean. Also, when signing your wiki talk posts, your signature should be at the bottom of your post, not at the beginning (just like in emails and such). --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:53, 17 December 2020 (UTC)

A handy template
Thank you (belatedly!) for your note: Good to know! Moonraker12 (talk) 05:15, 18 December 2020 (UTC)

Final wiki projects|Liu Xinlei
Hello Professor,I am Liu Xinlei from Sociology of Globalization I've done all the wiki assignments! Please check it! thank you! https://zh.wikipedia.org/wiki/双重负担 https://zh.wikipedia.org/wiki/人权史 --Rae041 (talk) 08:13, 18 December 2020 (UTC)
 * , Well done. Please make sure your articles have WP:CATEGORIES. See if you can add some more images to them. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:22, 19 December 2020 (UTC)

[Final wiki project] Sieun Jang
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%83%81%EB%8C%80%EC%A0%81_%EB%B0%95%ED%83%88%EA%B0%90 https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EC%A0%95%EC%8B%A0%EC%A7%88%ED%99%98 I finished writing Wikipedia. I'd appreciate it if you could check. --Jang Sieun (talk) 15:02, 18 December 2020 (UTC)
 * , Good progress. Please add translations of titles for English references used in Korean Wikipedia. Also, can you add some images to the articles? I hope you enjoyed working on the assignment! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  07:39, 19 December 2020 (UTC)

[Final wiki project] Choi yongjae
Hello professor ! Thanks to your help, I finished the Wiki assignment. https://en.wikipedia.org/wiki/South_Korea%27s_college_entrance_system I've also finished the blog assignment. I'd appreciate it if you could check. --Yongjaeyjc (talk) 05:15, 19 December 2020 (UTC)
 * , Good progress. I hope you enjoyed working on the assignment and I think many people will find it useful. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:50, 19 December 2020 (UTC)

[Final Wiki Assignment] Park Jaehyeon
Hello Professor. I finished my wiki assignment, but I denied from submitting ariticle about 'untact'.

https://en.wikipedia.org/wiki/Draft:Untact

So I want to get some advice for this problem. Thank you! Jaehyun2633 (talk) 06:17, 19 December 2020 (UTC)
 * , This can be fixed by adding reliable references from academic works. For example, you can find many here: . Please choose the best ones and utilize them in your article. They can also help you expand this article, which currently is still rather short. You are making good progress! Keep it up! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:53, 19 December 2020 (UTC)

Podlachian microlanguage
Hello Piotrus. Thank you very much for your message. I have already begun to add missing references in my article. Regards. Wlodek Akaberepl (talk) 20:36, 17 December 2020 (UTC)

Hello Piotrus.I have just finished my update. Could you kindly have a look if it is better now. Regards. Wlodek Akaberepl (talk) 15:43, 20 December 2020 (UTC)

Congratulations
Congratulations. With 12,618 views, your Condescending Wonka hook is currently one the most viewed hook for the month of December. Even more impressive given that it was not a lead/photo hook and appeared during a 12-hour queue! Accordingly, it has been included at DYKSTATS December. Keep up the good work! Cbl62 (talk) 19:50, 20 December 2020 (UTC)

Sociology of Everyday Life wiki assignment - Park Yu Jin
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B4%88%EC%95%88:%ED%93%A8%EC%B3%90_%EC%87%BC%ED%81%AC   :future shock

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B4%88%EC%95%88:%EA%B3%A0%EB%A7%A5%EB%9D%BD_/_%EC%A0%80%EB%A7%A5%EB%9D%BD_%EB%AC%B8%ED%99%94 : high/low context culture Professor, i did wiki assignment. After your check, i'll movie these draft to article. Thank you for checking---Park you jin (talk) 04:44, 12 December 2020 (UTC)
 * , I see you have rewritten the . Same with . That's good. I'll ping User:-revi to see if they have any further feedback, in the meantime, please move your article back to mainspace and we will see if any other volunteers from Korean Wikipedia have any comments. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:45, 12 December 2020 (UTC)
 * , I moved my articles to main space! If there's nothing else to fix, is my wiki assignment complete?--Park you jin (talk) 11:39, 16 December 2020 (UTC)
 * , Yes, as I see no one else commenting about them and they look fine to me. Good job! I hope you enjoyed the project! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:35, 17 December 2020 (UTC)
 * Generally much better. +2. &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi  20:36, 20 December 2020 (UTC)

Wikipedia assignment completed - Yunha Rho
Hello, professor. I have completed the Wikipedia project.

Produsage-->프로듀시지

Prosumer-->프로슈머

Please check. Thank you.--Yunha Rho (talk) 09:14, 15 December 2020 (UTC)
 * , Good progress. Please add Korean translations of the titles of the English sources to the references. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  15:06, 15 December 2020 (UTC)


 * ,I have completed adding a Korean translation of the title of the English source to the reference. Please check. Thank you.--Yunha Rho (talk) 12:42, 16 December 2020 (UTC)
 * , Well done, your projects look good. I hope you enjoyed your assignment! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:37, 17 December 2020 (UTC)
 * ko:프로듀시지: Pretty major MOS vio: Use, not  . Some minor styling issue, as well. Fixed myself. I can find some weird translation, but not that enough to say "epic fail". I'll say "mild fail" here.
 * ko:프로슈머: +2. &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 20:42, 20 December 2020 (UTC)

[wiki final] Hello Professor~! This is my final wiki projects!
Capoco1234 (talk) 14:45, 16 December 2020 (UTC)

Hello Professor!

I'm Young-Joo, Park in Sociology of Globalization course

this is my final wiki project!

I put some more images and texts

Thank you for your lecture in this course!

1. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9E%AC%EC%A6%88#%EC%96%B4%EC%9B%90%EA%B3%BC_%EC%A0%95%EC%9D%98%28Etymology_and_definition%29

2. https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8E%91%ED%81%AC#%EC%97%AD%EC%82%AC%28History%29

— Preceding unsigned comment added by Capoco1234 (talk • contribs) 23:45, December 15, 2020 (UTC)
 * Well done expanding those topics, I hope you enjoyed the assignment! I think you can remove the English titles of the sections, I don't believe they are needed on the Korean Wikipedia. Also please remember to WP:SIGN your wiki talk comments.--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 15:08, 15 December 2020 (UTC)
 * c:User talk:Capoco1234 (no further comment, too late to educate about copyright policy of Commons)
 * Translation is bit... uh. worse than the "mild fail" above, but still not "epic fail". &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 20:57, 20 December 2020 (UTC)

[Final wiki project] Jeong hyemin
Hello, professor? I finished the Wiki assignments.

https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%A0%EB%9E%84

https://ko.wikipedia.org/wiki/Kashrut

Please let me know if there is anything wrong. Thank you :) Hyemm (talk) 01:57, 16 December 2020 (UTC)
 * , Good job. Please merge ko:kashrut to ko:카슈루트. Also, please note that we cannot use Wikipedia articles as references. Please remove any references (footnotes) to other Wikipedia articles and repalce them with reliable sources (newspapers, journals, books, etc.). --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:12, 16 December 2020 (UTC)


 * I couldn't confirm that it was in Korea Wikipedia! Thank you for the information. I'll modify it. Hyemm (talk) 02:30, 16 December 2020 (UTC)


 * I modified it as the professor gave me feedback. Please check it.
 * https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%A0%EB%9E%84
 * https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B9%B4%EC%8A%88%EB%A3%A8%ED%8A%B8#%EA%B8%B0%ED%83%80_%EC%9A%A9%EB%8F%84
 * And here is blog link.
 * https://www.blogger.com/blog/posts/1172983167603517213?q=label%3Ahyemin
 * Thank you:) Hyemm (talk) 07:40, 16 December 2020 (UTC)
 * , Very good. But you seem to have deleted the WP:CATEGORIES in your merge. Can you restore them? They are at the bottom of the article (see how they looked in the article history here). You are almost done :) --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:49, 16 December 2020 (UTC)
 * I restored them. Thank you:) Hyemm (talk) 05:33, 17 December 2020 (UTC)
 * , Excellent. Your projects look very good! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:54, 17 December 2020 (UTC)
 * More than few weird spots in translation but generally not that bad. ko:할랄 needs the section name translated. &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 21:05, 20 December 2020 (UTC)

[Wiki Assignment] Chowon GWON
Hi, professor. I'm Chowon GWON taking your class Sociology of Globalization. I finished my Wiki projects.

1) 무급노동_KO

2) 벡델 테스트_KO

Please let me know if there is anything wrong.

Thank you. Stay warm, today!☃︎ --GwonChowon (talk) 18:39, 13 December 2020 (UTC)
 * , Well done. Plese add WP::CATEGORIES to the articles. Pending comments from Korean Wikiepdia volunteers (User:-revi) about quality of prose, I think everything looks good! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:23, 14 December 2020 (UTC)
 * Uh sorry, something else made me forget. Few grammar and MOS issue but minor enough that I can solve myself. &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 20:30, 20 December 2020 (UTC)
 * Actually, I think this is one of the best kowiki articles of the students. Give them some extra score. &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 21:16, 20 December 2020 (UTC)

Sociology of Everyday Life; Finished translating my second article- Nayoung Bae
I finished translating (ENG-KOR) my second article!

The first article "Smoking in Korea" has already been confirmed by you, and this is the second article.

1.(Draft) https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B4%88%EC%95%88:%EA%B8%80%EB%A1%9C%EB%B2%8C%EB%8F%84%EC%8B%9C

2.(Actual Article) https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B8%80%EB%A1%9C%EB%B2%8C_%EB%8F%84%EC%8B%9C

Please check these two articles that I made!

So, have I completed the wiki project?

Please feedback me! Thank you always! --Baenayoung (talk) 06:46, 16 December 2020 (UTC)
 * , Well done. Please merge your article at ko:글로벌 도시 to ko:세계도시, they appear to cover the same topic. Please also make sure that references are properly formatted (author, date, title both in English and Korean). Then I think you'll be done :) --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:38, 16 December 2020 (UTC)
 * True, ko:Special:Diff/28267234/28304447 Merged. You can reference the old article at ko:Special:Permalink/28267234. &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 21:17, 20 December 2020 (UTC)

[Final wiki project] HYEJIN YUN
Hello, professor, I finished the Wiki assignments. https://en.wikipedia.org/wiki/Web_Novel_in_Korea I'd appreciate it if you could give me feedback.--Hyejin Yun (talk) 11:51, 18 December 2020 (UTC)
 * Well done. You are almost finished. Please add a lead (WP:LEAD, aka summary or introduction) to the article. Also, please add some text to the beginning of the table/list at 'OSMU(One Source Multi Use)'. What is OSMU? This is not a term most people will be familiar with. I hope you enjoyed working on the assignment, I think many people will read this article over the years! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  07:36, 19 December 2020 (UTC)
 * Thank you for your feedback, professor. I've added some content. Please check it out! https://en.wikipedia.org/wiki/Web_Novel_in_Korea --Hyejin Yun (talk) 10:57, 19 December 2020 (UTC)
 * , Very good job. Can you explain the term "One Source Multi Use/OSMU"? Which source uses it and how does that source define it? Also, please use a spellchecker like Grammarly on your project and see how you can improve the language. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:35, 21 December 2020 (UTC)

[Final WIKI Assignment] Sujin LEE
Dear Prof. Piotr I finished my wiki project. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%86%8C%ED%94%84%ED%8A%B8_%ED%8C%8C%EC%9B%8C https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8A%A4%EB%A7%88%ED%8A%B8_%ED%8C%8C%EC%9B%8C I translated two pages. Please check it. Thank you.--Sujinsang98 (talk) 13:07, 19 December 2020 (UTC)
 * , Looks quite good! Please make sure all your references are correctly formatted (have author, date, title - English and Korean, etc.). <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:36, 21 December 2020 (UTC)

[Final assignment] Seungyoung Ok
Hello, professor. Longtime no see. Finally I'm done with my wiki assignments. This is my final translation of English wikipedia article. Thank you. https://ko.wikipedia.org/wiki/사용자:Seungyoung_OK/연습장 https://ko.wikipedia.org/wiki/사용자:Seungyoung_OK/연습장2 --Seungyoung OK (talk) 20:53, 19 December 2020 (UTC)
 * , Good progress. Please add Korean title to English reference, remove the top heading, and also, please make sure each paragraph has references. In particular, ko:사용자:Seungyoung OK/연습장 seems to have no footnotes. We need to improve the reference density. Once this is done, then you can publish (move) your articles. Do let me know if you have trouble with that and require assistance. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:47, 21 December 2020 (UTC)

[Final wiki project] Jeong Ye-chan
I've completed all the wiki projects and all the blog assignments. I ask for your evaluation.

Propaganda in South Korea

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8C%80%ED%95%9C%EB%AF%BC%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EC%84%A0%EC%A0%84

Propaganda in North Korea

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A1%B0%EC%84%A0%EB%AF%BC%EC%A3%BC%EC%A3%BC%EC%9D%98%EC%9D%B8%EB%AF%BC%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EC%84%A0%EC%A0%84--JEONG YE CHAN (talk) 06:39, 20 December 2020 (UTC)
 * Good job. Please add translations of titles for English references used in Korean Wikipedia. Also, do remember to WP:SIGN your wiki talk page posts. Well done, I hope you enjoyed working on the assignment! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:48, 19 December 2020 (UTC)
 * I finished translating the title of an English reference book used in Korean Wikipedia.--JEONG YE CHAN (talk) 06:37, 20 December 2020 (UTC)
 * , Very well done! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:25, 21 December 2020 (UTC)

[Final Wiki Project] Seungyeop Han
Hello, Professor.

I've just finished my second Wiki Project.

https://en.wikipedia.org/wiki/Lee_Guk-jong(Doctor)

Please check.

And also, I finished assignment deadline5(week9).

I left feedback on https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:JUHEEJANG

Please check.

I'm really sorry for my late assignment. Thank youYeoppseung (talk) 13:53, 20 December 2020 (UTC)
 * , Interesting, good start. Please add the subject's Korean name to the article (in Hangul). Also, please replace references 4 and 5 - Wikipedia cannot be used for its own references. Also, please add a reference for claims like "e became the most famous doctor" - see WP:PEACOCK. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  03:27, 21 December 2020 (UTC)

Hello Professor Konieczny, this is Keebaek Lee.
Hello professor Konieczny, this is Keebaek Lee.

I have finished my second article on English wikipedia.

The link to the article is: https://en.wikipedia.org/wiki/Lee_Guk-jong(Doctor)

I have also finished my assignment Deadline 5

Her talk page link is:

https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Ji_eun_Bang#Hi_Ji-eun%2C_this_is_Keebaek_Lee_from_%27Globalization_Sociology%27

Also I wrote you an email and please check that out aswell.

Thank you! --Keebs100 (talk) 14:31, 20 December 2020 (UTC) — Preceding unsigned comment added by Keebs100 (talk • contribs) 14:27, 20 December 2020 (UTC)
 * , Well done, please see my comments above about fixes needed for Lee Guk-jong's article.--<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:30, 21 December 2020 (UTC)

[wiki final] Hello Professor, I finished my assginment!
I have completed the mission of this class. black lives matters https://ko.wikipedia.org/wiki/Black_Lives_Matter#%ED%9D%91%EC%9D%B8%EB%93%A4%EC%9D%98_%EC%9B%80%EC%A7%81%EC%9E%84%5B5%5D I'll fill it up if there's something I'm lacking. Tell me. Thank you for your hard work during the semester. Professor — Preceding unsigned comment added by Kim Ji Min2 (talk • contribs) 05:11, 21 December 2020 (UTC)
 * Well done. Please try to ensure that all paragraphs have a reference (footnote). Also, remember to WP:SIGN your posts on talk pages in the future. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:29, 21 December 2020 (UTC)

[final wiki project] jeongyoon oh
Professor, I've done all the wiki assignments. The first task is 'Meatless Monday' and the second task is 'Zero Waste'.

1. Meatless Monday https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%A0%EA%B8%B0_%EC%97%86%EB%8A%94_%EC%9B%94%EC%9A%94%EC%9D%BC

2. Zero Waste https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A0%9C%EB%A1%9C_%EC%9B%A8%EC%9D%B4%EC%8A%A4%ED%8A%B8

Also, I've completed all my blog assignments. Please check. Is there anything I missed? --JeongYoon Oh (talk) 05:07, 18 December 2020 (UTC)
 * , You are doing very well. You can do some extra credit wiki or blog posts in few days if you think your grade needs it. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:14, 19 December 2020 (UTC)
 * ko:고기 없는 월요일 is missing captions in image. (one of them at ko:제로 웨이스트 as well) "주요 기사": you are probably looking for ko:틀:상세, I guess? Not bad, but not great. (I'll cotinue this evening) &mdash; regards, <span style="color:green;font-family:Courier new, serif;font-variant:small-caps">Revi 21:25, 20 December 2020 (UTC)

As you said, I've finished putting captions into the images in 2 articles. Could you check it again? --JeongYoon Oh (talk) 05:51, 21 December 2020 (UTC)
 * , Good job fulfilling reviewer -revi's requests, the articles and images look better :) <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:55, 21 December 2020 (UTC)

[Final Wiki] Seungyeop Han
Hello professor, this is Seungyeop Han.

Keebaek and I just added some citations according to your feedbacks.

This is our article link: https://en.wikipedia.org/wiki/Lee_Guk-jong

Please check. Thank you!Yeoppseung (talk) 13:17, 21 December 2020 (UTC)

Sylvan Union School District
Do you mind if I redirect this to Modesto, California? Bearian (talk) 22:37, 21 December 2020 (UTC)
 * , Go ahead, seems like a fine solution. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:31, 22 December 2020 (UTC)

Wiki Assignment / professor, i finished my project!
[소셜 네트워크] https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%ED%9A%8C_%EC%97%B0%EA%B2%B0%EB%A7%9D [사회적 자본] https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%ED%9A%8C_%EC%9E%90%EB%B3%B8

If there is a problem with my assignment, please tell me. Also, if there is anything else you need to add, please let me know.--Taeyyy (talk) 09:18, 21 December 2020 (UTC)
 * , Good job. For finishing touches, can you find and add any relevant images? Also, please make sure all paragraphs are references (footnotes), and all references are properly formatted (author, date, title both in English and Korean). <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:35, 22 December 2020 (UTC)

Hello Professor Konieczny, we edited our wiki article. - Keebaek Lee
Hello professor Konieczny, this is Keebaek Lee.

Seungyeop and I just edited our article according to your feedbacks.

The link to our article is: https://en.wikipedia.org/wiki/Lee_Guk-jong

Just so you know, someone is keep changing the name of our article. I told him not to do, but I don't know if he will stop.

Thank you! --Keebs100 (talk) 13:13, 21 December 2020 (UTC)
 * and, Good job, your article looks much better now! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  06:38, 22 December 2020 (UTC)

Wiki final Jeon Dain
hello professor, I'm jeon dain in sociology everyday life. I finished the final project. Could you check this for me? Thank you

-https://ko.wikipedia.org/wiki/위키백과:일본의_검열

-https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:%EC%84%B1%ED%8F%89%EB%93%B1%EC%A7%80%EC%88%98 --JeonDain (talk) 14:29, 20 December 2020 (UTC)
 * , It's a good start. Please make sure all references are correctly formatted (author, date, English and Korean title, URL, etc.). Please remove the unnecessary table of contents in the first article. ko:위키백과:일본의_검열. Once this is done, then you can publish (move) your articles. Do let me know if you have trouble with that and require assistance. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:34, 21 December 2020 (UTC)

Should I have to remove my article and publish it again? I try to correct the references, The wiki says I can't do that.. And I am wondering what is the unecessary table of conntennts? i'm sorry for that i'm late.--JeonDain (talk) 02:57, 23 December 2020 (UTC)
 * , You don't have to remove your articles. I am not sure how "the wiki says you can't do that", but technical trouble is of course possible. I recommend you join the Korean Wikipedian's discord (I posted a link to it in class announcements few weeks ago) and ask for help with any technical issues. I have also removed the unnecessary table of content here. I hope that the Korean Wikipedia volunteers will be able to help you ASAP since I am grading the wiki work soon. Good luck, <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:11, 23 December 2020 (UTC)

[Final wiki project] We finished our final wiki projects. - Kim Jina, Song Hui-seon
Hello, professor! We've finished our final Wiki projects.

We wanted to add content to the Cho Doo-soon case wiki, but we couldn't update it even though we talked to other users. As the professor previously suggested, I found another topic and did additional assignments. Please check it out!

https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8B%B1%ED%86%A1

https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cho_Doo-soon_case&action=history

https://en.wikipedia.org/wiki/Nth_room_case

https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%83%80%EC%98%A4%EB%B0%94%EC%98%A4

p.s Do we need to add new topics that we did this time to the dashboard? --Kimjina00 (talk) 09:35, 23 December 2020 (UTC)
 * , Good job guys. You don't have to add them to the dashboard, it's ok! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:19, 23 December 2020 (UTC)

Sociology of Everyday Life - Juyeong Oh
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Oh_juyeong/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5/%EC%A0%9C3%EC%9E%90_%ED%9A%A8%EA%B3%BC_%EC%B5%9C%EC%A2%85

This is the article that I choose, finished translating. I also set the category, but there are same article with little explanation.

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A0%9C3%EC%9E%90_%ED%9A%A8%EA%B3%BC

So, I cannot move my article with same topic. How can I solve this problem? Thank you.

--Oh juyeong (talk) 01:41, 24 December 2020 (UTC)
 * , In this case you need to WP:MERGE - copy and paste your content into the new article (keeping useful parts of the old one). See ko:위키백과:문서 합치기 for more info, and you are having trouble, ask for help in the Korean Wikipedian discord (link is on our courseweb). Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  02:14, 24 December 2020 (UTC)

Sociology of Everyday Life - Juyeong Oh (Two articles in Sandbox)
I finished translating two articles in sandbox.

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Oh_juyeong/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5/%EC%A0%9C3%EC%9E%90_%ED%9A%A8%EA%B3%BC_%EC%B5%9C%EC%A2%85

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Oh_juyeong/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5/%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%9D%BC%EC%9D%B4%EC%83%8C%EB%93%9C_%ED%9A%A8%EA%B3%BC

All I have to do is move the article now? and as you said a few minutes before, I have to merge with an existing article. Right?

Thank you! --Oh juyeong (talk) 05:01, 24 December 2020 (UTC)
 * , Yes, that sounds correct, all you have to do now it to successfully merge your projects into the existing articles on Korean Wikipedia. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:11, 24 December 2020 (UTC)

[Final Wiki] Jaewon Lee
Hello professor, this is Jaewon Lee. ^_^

This is my final wiki project!!

This is my article link: 1. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%BC%EC%83%9D%EB%8F%99%EB%AC%BC%EB%B0%80%EC%88%98

2. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9D%98%EC%82%AC%EC%86%8C%ED%86%B5_%ED%96%89%EB%8F%99%EC%9D%B4%EB%A1%A0

Please give me feedback.

If there's any error or problem, I'll fix them. :)

Thank you for your lecture in this course!

Merry Christmas :-) --Jaewon00 (talk) 05:13, 24 December 2020 (UTC)
 * , Good job! ko:야생동물밀수 looks good - can we add some pictures? Also, please make sure all paragraphs are references (footnotes), and all references are properly formatted (author, date, title both in English and Korean). Your other article needs reference fixing, as they don't seem to be well formatted. If you are having trouble, ask for help in the Korean Wikipedian discord (link is on our courseweb). Good luck! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:49, 24 December 2020 (UTC)

Sociology of Everyday Life - Juyeong Oh (About merging)
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:Oh_juyeong/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5/%EC%A0%9C3%EC%9E%90_%ED%9A%A8%EA%B3%BC_%EC%B5%9C%EC%A2%85

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A0%9C3%EC%9E%90_%ED%9A%A8%EA%B3%BC

I suggest merging two articles using tools. Is this right?--Oh juyeong (talk) 05:38, 24 December 2020 (UTC)
 * , That's correct - but that just asking for someone else do it. I think you can do it yourself, it shouldn't be that hard, and you don't need anyone's permission. So try to merge the articles yourself. Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:52, 24 December 2020 (UTC)

Sociology of Everyday Life - Nayoung Bae (Finished)
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%84%B8%EA%B3%84%EB%8F%84%EC%8B%9C#%EC%88%9C%EC%9C%84%28%EB%9E%AD%ED%82%B9%29

This is my second article, that reflected your feedback! I merged two articles. Check it, please!--Baenayoung (talk) 06:16, 24 December 2020 (UTC)
 * , Very good, try to make sure that the top sections don't contain any redundant/repeating information. You are almost done! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:19, 24 December 2020 (UTC)

Sociology of Everyday Life - Juyeong Oh (Finished)
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EB%9D%BC%EC%9D%B4%EC%83%8C%EB%93%9C_%ED%9A%A8%EA%B3%BC

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A0%9C3%EC%9E%90_%ED%9A%A8%EA%B3%BC

As you said, I just copy and paste my article to new one! Check it please! --Oh juyeong (talk) 06:09, 24 December 2020 (UTC)
 * , Good job, everything looks good! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:21, 24 December 2020 (UTC)

Sociology of Everyday Life - Nayoung Bae (Second Article - Final)
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%84%B8%EA%B3%84%EB%8F%84%EC%8B%9C

Duplicate parts in the first paragraph were modified ! ! Thank you always --Baenayoung (talk) 06:30, 24 December 2020 (UTC)
 * , Good job, I think you have completed the assignment! I encourage you to submit your work to Korean's Wikipedia Main Page (see ko:위키백과:알고 계십니까). Enjoy the holiday! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:34, 24 December 2020 (UTC)

Final Wiki
Hello professor, I'm Jeon dain. Becuase of my strange error, I just correct my references in the new sandbox. I fill the blaks as possible as I can. I really wnat to fill all the blaks but some of the sites didn;t present the author or date.I hope it is much better than before. Thank you https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=사용자:JeonDain/연습장2&redirect=no

https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%9E%90:JeonDain/%EC%97%B0%EC%8A%B5%EC%9E%A5&redirect=no --JeonDain (talk) 12:57, 23 December 2020 (UTC)
 * , Yes, but please correct this in the published articles: ko:일본의 검열 is already live here. ko:사용자:성평등지수 needs to be published (moved) to ko:성평등지수. If you are having trouble, ask for help in the Korean Wikipedian discord (link is on our courseweb). Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:11, 24 December 2020 (UTC)

professor.. I tried to correct in the published article but, wiki can't make mo do that. So, I ask a question in the voluteer's room and they said that I had to ask for the help who used wikipedia for a long time... But i do not know any of them. I will ask for some help in the volunteer room again, but the answers are too late I'm not sure I can't handle that.. In this case what can I do for my project..?? And I request to move the index of measures of gender equity... I'm waiting for it. Thank you
 * , I have moved the article ko:성평등지수 to main space. I don't understand why the people in the discord chat couldn't help you. Please add WP:CATEGORIES and your translation is also missing most footnotes. Please make sure that footnotes appear in the same place as in the English article. Keep up the good job! --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:17, 24 December 2020 (UTC)

[Final wiki project] - ji eun Bang
Hello. Professor, I'm ji eun Bang taking class "Sociology of Globalization". I've done all the wiki assignments. Also, I've completed all my blog assignments and posted extra postings. Please check it. I want to get your feedback. Thank you!

1. https://ko.wikipedia.org/wiki/COVID-19_%EC%A0%84%EC%97%BC%EB%B3%91%EC%9D%B4_%ED%99%98%EA%B2%BD%EC%97%90_%EB%AF%B8%EC%B9%98%EB%8A%94_%EC%98%81%ED%96%A5

2. Economic_development : https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B2%BD%EC%A0%9C%ED%95%99_%EB%B0%9C%EC%A0%84 Ji eun Bang (talk) 09:32, 26 December 2020 (UTC)ji eun Bang — Preceding unsigned comment added by Ji eun Bang (talk • contribs) 09:23, 26 December 2020 (UTC)

final wiki project - Jo Jonghwa
Hello, professor. I'm Jo Jonghwa. Based on your last feedback, I completed uploading it to Korean Wikipedia. I supplemented the photo and reference. 다운 사이클링, 자재 회수 시설

Thank you. --Jo Jonghwa (talk) 15:56, 19 December 2020 (UTC)
 * , Good progress. Please add Korean title to English reference, remove the top heading, and then you can publish (move) your articles. Do let me know if you have trouble with that and require assistance. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:41, 21 December 2020 (UTC)


 * , Hello, professor. I add Korean title to English reference and remove the top heading. Check please! 다운사이클링자재 회수 시설--Jo Jonghwa (talk) 13:32, 24 December 2020 (UTC)
 * , Good job <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:17, 26 December 2020 (UTC)

Hello, Professor. I'm MINJU KIM. This is my final wiki project!
Hello, Professor. I'm MINJU KIM.

This is my final wiki project!

https://en.wikipedia.org/wiki/User:KIM_MINJJU/sandbox

Please give me feedback.

Merry Christmas:)--KIM MINJJU (talk) 14:01, 24 December 2020 (UTC)
 * , 1) The references need proper formatting (author, publication, date, English title). 2) There are unreferenced sentences and even paragraphs 3) You need additional references to show why this topic meets WP:NOTNEWS/WP:NOTABILITY. For extra credit work I'd encourage you focus on translating an article from English to Korean, it may be easier than trying to fix your current project. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:21, 26 December 2020 (UTC)

Please Check Hanyang e-mail (@hanyang.ac.kr)
Hello, professor. I sent you my late or extra point blog post and my Wikipedia address via your email, but I think you entered my grade before checking your email. Please check the mail and reply. :) Yerim Han (talk) 06:14, 25 December 2020 (UTC)
 * , Thank you, I got it and replied to it. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:27, 26 December 2020 (UTC)

[Final Wiki] Jaewon Lee
I modified the first wiki. I attached a picture. And I modified the English in the reference and external link items into Korean. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%BC%EC%83%9D%EB%8F%99%EB%AC%BC%EB%B0%80%EC%88%98 Is there anything else I need to change? I'll also edit the second wiki and upload it.--Jaewon00 (talk) 08:22, 25 December 2020 (UTC)
 * , Good fixes. Please let me know when your second article is fixed. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:29, 26 December 2020 (UTC)

[Final] Hello professor, I'm Seyeon Park.
Hello professor, I'm Seyeon Park. I finished my final Wiki project.

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%83%9D%ED%99%9C%EA%B6%8C https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9D%B8%EA%B6%8C%EC%9A%B4%EB%8F%99

I'd appreciate it if you could check my final assignment. Thank you!--Park Seyeon 00 (talk) 09:55, 25 December 2020 (UTC)
 * , Your submissions look good, well done. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:32, 26 December 2020 (UTC)

[Final] Hello professor, I am Yeonsu Lim.
Hello professor, I am Yeonsu Lim. I have completed the final assignment. I'd appreciate it if you could check. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A0%95%EC%B9%98%EC%A0%81_%EA%B8%B0%ED%9A%8C_%EA%B5%AC%EC%A1%B0%EB%A1%A0 https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B8%B0%EC%88%A0_%EB%B3%80%ED%99%94

Thank you and Merry Christmas🎄 --Ylim2548 (talk) 10:03, 25 December 2020 (UTC)
 * , Your submissions look good, well done. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:32, 26 December 2020 (UTC)

[Final Wiki] Jaewon Lee
I completed the second wiki. Please check it.

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9D%98%EC%82%AC%EC%86%8C%ED%86%B5_%ED%96%89%EB%8F%99_%EC%9D%B4%EB%A1%A0

This is my sandbox link - https://en.wikipedia.org/wiki/User:Jaewon00/sandbox/%EC%BB%A4%EB%AE%A4%EB%8B%88%EC%BC%80%EC%9D%B4%EC%85%98%ED%96%89%EB%8F%99%EC%9D%B4%EB%A1%A0

Book information tables are displayed in sandbox, but not in Korean wiki.T_T --Jaewon00 (talk) 14:18, 25 December 2020 (UTC)
 * , Good job, I see the table is already fixed (by another Korean Wikipedian, you can say thank you to him). <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:34, 26 December 2020 (UTC)

[Final] Hello, Professor. I'm Jieun Woo.
Hello, professor. I finished the last wiki assignment. Please check. Thank you. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AF%BC%EC%A3%BC%EC%A3%BC%EC%9D%98%EC%9D%98_%EC%97%AD%EC%82%AC, https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B3%B5%EC%82%B0%EC%A3%BC%EC%9D%98%EC%9D%98_%EC%97%AD%EC%82%ACWoojieun (talk) 13:46, 25 December 2020 (UTC)
 * , Your submissions look good, well done <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:35, 26 December 2020 (UTC)

[Final Wiki] --yanzichuan
I completed the first wiki. Please check it. and I've added a few blog posts.this is my sandbox：https://zh.wikipedia.org/wiki/User:YANZICHUAN/%E6%B2%99%E7%9B%92 but I'm sorry for a little difficulty and mistake.--YANZICHUAN (talk) 19:17, 25 December 2020 (UTC)
 * , Good job. Please move your wiki article to the public section (publish it), but before that please adjust the size of the image (it should be a thumbnail, not full size). <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:36, 26 December 2020 (UTC)

Sociology of Everyday Life - Hyeon Jik Kim(wiki)
Dear piotr.

I have completed my wiki translation from English to Korean.

https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%A9%EB%A6%AC%ED%99%94_(%EC%82%AC%ED%9A%8C%ED%95%99)

https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%83%9D%EC%8B%9D_%EB%85%B8%EB%8F%99

Thank you.

Kim hyeonjik (talk) 20:38, 25 December 2020 (UTC)
 * , Your submissions look good, well done <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here  10:39, 26 December 2020 (UTC)

[Final] Seungyoung Ok final article
Hello, professor. I've done my article and edit some things that you recommended. https://ko.wikipedia.org/wiki/인플루언서_마케팅, https://ko.wikipedia.org/wiki/직접_마케팅?redirect=no This is my final wiki article links. Thank you.--Seungyoung OK (talk) 22:10, 24 December 2020 (UTC)
 * , Good. Please WP:MERGE ko:직접 마케팅 and ko:다이렉트 마케팅. It shouldn't be hard. If you need help ask on Koraen Wikipedian discord (see courseweb annoucement). Good luck! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:23, 26 December 2020 (UTC)
 * Hello, professor. I merge ko:다이렉트 마케팅 to my article. Please check! Thank you.https://ko.wikipedia.org/wiki/직접_마케팅 --Seungyoung OK (talk) 12:24, 26 December 2020 (UTC)
 * , Good! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:42, 27 December 2020 (UTC)

Final Wikipedia
I’m Minje Kang. Submit the final Wikipedia output. https://en.wikipedia.org/wiki/User:Kangminje/sandbox -- Kangminje (talk)  05:45, 25 December 2020 (UTC)
 * , You need to:
 * a) ensure each sentence has a reference. There are still some unreferenced parts of the article.
 * b) provide a proper introduction/abstract/lead at the top
 * Your current opening does not provide sufficient context and is unreferenced (for example - "This word is particularly commonly used in Korean society.". According to whom? Who says it is used often in Korea?). <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:26, 26 December 2020 (UTC)
 * ,This is a modified Wikipedia. Check it please https://en.wikipedia.org/wiki/User:Kangminje/sandbox#Awareness_of_other_countries%27_academic_background-- Kangminje (talk)  11:19, 26 December 2020 (UTC)
 * , Good progress. Please rewrite the first sentence so that it summarizes the article (see WP:LEAD) and then you can try to publish your article by moving it into the mainspace. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:45, 27 December 2020 (UTC)
 * , Good progress. Please rewrite the first sentence so that it summarizes the article (see WP:LEAD) and then you can try to publish your article by moving it into the mainspace. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:45, 27 December 2020 (UTC)

final Wiki
I finished my second Wikipedia assignment. I translated Chinese into English. Please check it. https://en.wikipedia.org/wiki/User:YANZICHUAN/sandbox--YANZICHUAN (talk) 11:35, 26 December 2020 (UTC)
 * , I see. That article, however, alraedy exists on English Wikipedia at Shadow play. I will award you some extra credit for your effort, but 'd recommend that you focus on translating from English to Chinese, as it is easier in that direction. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:47, 27 December 2020 (UTC)

Nadrealista Danas i Ovde
The digitised version of issue one has an academic article in both Serbian and English! Leutha (talk) 10:10, 26 December 2020 (UTC)
 * , That a publication is bi-lingual has zero relevance to whether it is notable. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 10:41, 26 December 2020 (UTC)
 * Funnily enough I knew that, but I erroneously thought you would might find it helpful to know that there is an English translation, as this is not immediately obvious when you encounter the Serbian version printed immediately before it. Sorry if you feel insulted by this, do not worry I shall not trouble you with my stupidity again. Leutha (talk) 16:15, 26 December 2020 (UTC)
 * , I don't feel insulted, I am just afraid I don't find this fact particularly relevant to the issue at hand. I am sorry if you feel disappointed with that. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:48, 27 December 2020 (UTC)

Hello, Professor. I'm MINJU KIM. This is my final wiki project!
Hello, Professor. I'm MINJU KIM. This is my final wiki project! I finished revising my final wiki assignment. I hope I'm not disturbing anything. https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ko_Joon-hee%27s_Murder_Case Please give us feedback. Thank you:)--KIM MINJJU (talk) 12:56, 26 December 2020 (UTC)
 * , Good job addressing point "1) The references need proper formatting (author, publication, date, English title)." Buyt there is still "2) There are unreferenced sentences and even paragraphs 3) You need additional references to show why this topic meets WP:NOTNEWS/WP:NOTABILITY." that I noted yesterday and that issue hasn't been fixed yet. For extra credit work I'd encourage you focus on translating an article from English to Korean, it may be easier than trying to fix your current project. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:50, 27 December 2020 (UTC)

Thank you
Dear Piotrus, thank you for your help and time, which is much appreciated here. Best wishes for the holidays. --A.S. Brown (talk) 02:27, 27 December 2020 (UTC)
 * Thank you so much for the barnstar! Best wishes for the holidays and the New Year, and even through 2021 is going to be dark and gloomy to me owning to to my building being demolished, I'm looking forward to working with you again in the new year. At least something good might happen in 2021. I hope all is well on your end, and please accept my best wishes for you for this coming year. --A.S. Brown (talk) 07:24, 27 December 2020 (UTC)

Sternberg Madonna
Hello Piotr, I am really pleased by your recognition of our work. Sternberg Madonna is by any viewpoint an exceptional sculpture and therefore should be presented adequately. I have asked the Olomouc Museum of Art for a high quality photo of Madonna and got one yesterday. Only I would not feel very comfortable, presenting my articles to T:TDYK by myself. I would greatly appreciate your help, whatever you ment by that. I have a long-term project in Czech Wikipedia, called Knihovna umění, supported by a non-profit organization ArtLib.cz. This project is aimed primarily on Czech gothic art and on the modern Czech art of the 60s, but since the start we presumed to have these articles reviewed by art historians and published in English Wikipedia. A Happy New Year. Jindřich.--NoJin (talk) 13:38, 26 December 2020 (UTC)
 * , That's really cool stuff you are working with. If you need any help with technical issues, do let me know, and as for the DYK, while it is generally preferred for the creator to submit them (because it is easier on others), I would be happy to nominate one of your new articles as an example/demonstration. Just let me know when you publish a new article you think would look good on the front page and I'll help.
 * Regarding the picture (File:Šternberská Madona, Muzeum umění Olomouc.jpg), I do have a very important issue to address: if the source is the museum, not your own work, it also needs to follow the commons:Commons:OTRS/cs procedure. If this is not done the picture may be deleted. A museum representative has to email WMF directly so they can log their permission - it is not enough for you or me to declare that they gave it to us. Law requires that they say so directly to the WMF. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:58, 27 December 2020 (UTC)
 * Hello Piotr, thank you for your concern. There is no need to worry about the picture. Legally, the sculpture is a free work and a copyright owns the Olomouc Museum. The photo was sent directly by the head manager Mgr. Miroslav Kindl, Ph.D.. I have very liberal personal arrangements with heads of most Czech galleries. So far, I was able to get any picture I have asked for, or was allowed to take photos in expositions from tripod by myself. I am aware of the necessity to obtain permissions from living artists or copyright owners, as evident from out joint Category:Art Library Project. My favourite nominee for the T:TDYK remains Sternberg Madonna, or, alternatively Theodor Pištěk (artist). The extent of translations of our articles to English depends entirely on the financial support from private donors and I hope to retain their favor in the next year. --NoJin (talk) 12:41, 27 December 2020 (UTC)
 * Hello Piotr, thank you for your concern. There is no need to worry about the picture. Legally, the sculpture is a free work and a copyright owns the Olomouc Museum. The photo was sent directly by the head manager Mgr. Miroslav Kindl, Ph.D.. I have very liberal personal arrangements with heads of most Czech galleries. So far, I was able to get any picture I have asked for, or was allowed to take photos in expositions from tripod by myself. I am aware of the necessity to obtain permissions from living artists or copyright owners, as evident from out joint Category:Art Library Project. My favourite nominee for the T:TDYK remains Sternberg Madonna, or, alternatively Theodor Pištěk (artist). The extent of translations of our articles to English depends entirely on the financial support from private donors and I hope to retain their favor in the next year. --NoJin (talk) 12:41, 27 December 2020 (UTC)

Hello, Professor. I'm MINJU KIM. This is my final wiki project!
Hello, Professor. I'm MINJU KIM. This is my final wiki project! https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:RE)_Ko_Joon-hee%27s_Murder_Case Thank you:)--KIM MINJJU (talk) 09:50, 27 December 2020 (UTC)
 * , Good progress. Please add citations to the sentences that are missing them - I can still see several, and please move the article to the public namespace (Move->(article), not Move->Wikiepdia). Good luck, <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:38, 28 December 2020 (UTC)

The Signpost: 28 December 2020
<div class="hlist" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;"> * Read this Signpost in full * Single-page * Unsubscribe * MediaWiki message delivery (talk) 04:26, 28 December 2020 (UTC)

Hello, Professor. I'm MINJU KIM. This is my final wiki project!
Hello, Professor. I'm MINJU KIM. This is my final wiki project! https://en.wikipedia.org/wiki/RE)_Ko_Joon-hee%27s_Murder_Case Reference was made to all sentences, and the wiki was moved to 'article'. Thank you always for your kind advice:)--KIM MINJJU (talk) 06:26, 28 December 2020 (UTC)

Hello, Professor. I'm MINJU KIM. This is my final wiki project!
Hello, Professor. I'm MINJU KIM. This is my final wiki project! As I sent you by email, I modified everything as you advised. https://en.wikipedia.org/wiki/Ko_Joon-hee%27s_Murder_Case Thank you:)--KIM MINJJU (talk) 09:39, 28 December 2020 (UTC)

Voting for "Military Historian of the Year" and "Military history newcomer of the year" closing
G'day all, voting for the WikiProject Military history "Military Historian of the Year" and "Military history newcomer of the year" is about to close, so if you haven't already, click on the links and have your say before 23:59 (GMT) on 30 December! Peacemaker67 (click to talk to me) 23:35, 28 December 2020 (UTC) for the coord team

Welcome to the 2021 WikiCup!
Happy New Year and Happy New WikiCup! The competition begins today and all article creators, expanders, improvers and reviewers are welcome to take part. If you have already signed up, your submissions page can be found here. If you have not yet signed up, you can add your name here and the judges will set up your submissions page. Any questions on the rules or on anything else should be directed to one of the judges, or posted to the WikiCup talk page. Signups will close at the end of January, and the first round will end on 26 February; the 64 highest scorers at that time will move on to round 2. We thank Vanamonde93 and Godot13, who have retired as judges, and we thank them for their past dedication. The judges for the WikiCup this year are and. Good luck! MediaWiki message delivery (talk) 11:11, 1 January 2021 (UTC)

Podlachian microlanguage
Dear Piotr. Happy New Year 2021! I am afraid that the archiving script has moved my messages to the history. Let me return to you with a kind request for support. Following your advice I have modified my article and added missing references. I intend to expand the existing article Podlachian microlanguage with a new content placed in my sandbox. Could you please have a look if it is better now. Regards. Wlodek Akaberepl (talk) 11:56, 2 January 2021 (UTC)

WP:SYNTH
Hi Piotrus, are you fully familiar with WP:SYNTH? If yes, I might have some questions for you... (tomorrow, okay..? I think I have to rest now...) Thanks - GizzyCatBella  🍁  11:40, 2 January 2021 (UTC)
 * , More or less. Do ask and I'll try my best. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 12:22, 2 January 2021 (UTC)
 * Actually, Piotrus... I've done some further research myself, and I'm even more confident that WP:SYNTH applies to this edit in respect to Amendment to the Act on the Institute of National Remembrance but thank you for your willingness (as always) to help. - GizzyCatBella  🍁  17:07, 2 January 2021 (UTC)

Template:Did you know nominations/South Korea's college entrance system
Piotrus, it looks like you were the advisor on this class. The nominator, Yongjaeyjc, appears to have posted that they finished their work two weeks ago.

You've placed a copyedit tag on the article, so it clearly isn't ready for the main page. The nomination was made back on December 3, didn't even include a hook, and was never transcluded.

I don't see how this one can proceed without someone willing to take over the nomination, make sure it's copyedited, and create an interesting hook for it. If you're willing to do that, then it could continue; if not, it makes the most sense to simply delete the nomination page (I can arrange for the latter). Please let me know how you think this should proceed. Many thanks. BlueMoonset (talk) 00:36, 3 January 2021 (UTC)
 * ,, Thank you for the note. That DYK nom is obviously unfinished, and the student abandoned the project before finishing it. I think deletion is reasonable, as I don't think anyone is interested in finishing the process. Sorry for the trouble. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:57, 3 January 2021 (UTC)

Image for Andrzej Bogusławski
Happy New Year to you Piotrus. I hope you are well in these challenging times. A tiny bit of help please, when you can. I tried uploading an image of Prof. Andrzej Bogusławski for his article which I have just expanded. Well, I failed. I got it off the website of the Nicolaus Copernicus University in Toruń and I thought there is a single use licence for this, but evidently I got befogged. Do you know how to do this according to rules, please? As you doubtless know, Bogusławski is a world authority in his field. Kind regards, --Po Mieczu (talk) 22:20, 7 January 2021 (UTC)
 * , Hmmm, I am not sure at which point of the process 'you failed', so I can't be very specific, but generally, Polish universities don't use free licences so any pictures posted there are fully locked down by copyright. For a picture like this, you could try contacting the identifier photographer or the university and ask them who owns the copyright and then once you identify who does, have them send the email declaring the new free license to Wikipedia, see commons:Commons:Email templates. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 13:56, 8 January 2021 (UTC)
 * Thank you for the tip. I'll see if I get a reply from umk.pl. --Po Mieczu (talk) 14:08, 8 January 2021 (UTC)
 * Permission granted by photo author today. I think that's a result! see Andrzej Bogusławski. Many thanks. --Po Mieczu (talk) 14:51, 14 January 2021 (UTC)

Requesting some input and expansion help
Hello and New year greetings @ Piotrus ,

Lately I have started positively working on, one of your previous month suggestions you made @ AfD Superstitions in Muslim societies and opened up at least couple of drafts about 'Superstitions in X religious societies' to begin with.


 * Draft:Irrational beliefs Started this draft as stumbled upon psychology related concept sources. As of now inputs are requested about viability & scope @ Draft talk:Irrational beliefs


 * Updated Talk:Superstition/to do Requesting your inputs in the same.


 * Added new section Superstition seeking further inputs and some more expansion.


 * Draft:Superstitions in Sikh societies got at least some shape and seeking first level copy edit support


 * Draft:Superstitions in Christian societies is actually too vast topic and many lot many sources available. I am bit overwhelmed and seeking more hands for expansion.


 * Last but not least Draft:Avret Esir Pazarları (An article draft about Ottoman times commoner women's slavery')you seem to work on eastern Europe history too, I was looking for more expansion contribution from users working on east European topics.

Requesting your visit to above article pages, input and expansion help in the topics you find interested in. I am not in hurry as such you can support any of above topics in due course of time as per your interests.

Thanks and warm regards

Bookku (talk) 04:37, 9 January 2021 (UTC)
 * , It's very interesting and I'll try to get back to you when I have some time! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:45, 9 January 2021 (UTC)

European League of Football
Hi Piotrus,

Saw you marked the article for "European League of Football" for deletion. This is a league that was just announced, so it's difficult to find many articles about it just yet, other than on the websites dedicated to American Football in Europe. There are A LOT of articles on German sports websites (since it's a Germany-based league with mostly German teams), but I preferred to use only references from English speaking websites.

If everything goes according to plan, this league will instantly become the best American football league in Europe, since it will be the only professional one. Wikipedia has entries for most European leagues that are amateur or semi-pro, even if they are considerably less relevant than the ELF, so, in my opinion, the ELF article shouldn't be deleted. If it will be, someone else will create it again soon, and eventually, it will be up for good anyway, once the league kicks off this summer.

However, if you still think it should be deleted, I have no problem with that, and will just wait for the league to kick off (and thus become more relevant) before creating it again. Thank you. Cristane (talk) 15:05, 8 January 2021 (UTC)
 * , First, German refs are totally acceptable. But see WP:TOOSOON and WP:CRYSTALBALL. We should not try to predict that something will be notable. I suggest we move your article to your draft/sandbox, and when the references improve sufficiently showing coverage/recognition, then it's a simple matter of moving it back. What do you think? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:47, 9 January 2021 (UTC)


 * I'm fine with it. Thanks. Cristane (talk) 17:00, 9 January 2021 (UTC)
 * , I couldn't help noticing your exchange. Do you know about American football in the United Kingdom? I hope it helps.--Po Mieczu (talk) 21:21, 15 January 2021 (UTC)

PROD of Princess Isabel Alfonsa of Bourbon-Two Sicilies
Hi there! While looking through the AfD entries I have stumbled upon your PROD of this Spanish royal. I have improved the article by adding 5 reliable references and slightly copy editing. There are more sources to be found in Spanish. I have deprodded the article. If you disagree, please nominate it for AfD. Best,Less Unless (talk) 05:59, 8 January 2021 (UTC)
 * , Thank you. The article looks better, but I am not sure how it passes WP:ANYBIO. Could you tell me which criteria do you think she meets? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 03:47, 9 January 2021 (UTC)
 * Hello again! I believe she passes WP:GNG as there's plenty of coverage. Not all of it is on en Wiki, there's much more on Spanish and some on Czech and I am sure (of course it's my subjective point of view) there's much more that is not found yet. Also she is a recipient of the Order of Queen Maria Luisa which rewarded noble women who distinguished themselves for their services and talents. This means there could have been some activities apart from her just being a member of royal family. I think we need help from Spanish speaking users, there must be something in the archives. Also in the 1929–1945 she lived in Czechoslovakia (which is stated on Czech wiki) and there can be sources that cover her activities there. Actually I have found one - the history of the city where they settled down and it says Alfonsa and her family did a lot for the city. here. Based on these thoughts and facts I believe she is notable, but I agree the sources confirming that should be found. I won't remove the notability tag again. Best, Less Unless (talk) 15:21, 10 January 2021 (UTC)

DYK for The Gospel of Afranius
Cas Liber (talk · contribs) 12:02, 15 January 2021 (UTC)

The Bugle: Issue CLXXVII, January 2021
The Bugle is published by the Military history WikiProject. To receive it on your talk page, please join the project or sign up here. If you are a project member who does not want delivery, please remove your name from this page. Your editors, Ian Rose (talk) and Nick-D (talk) 00:06, 16 January 2021 (UTC)

Disambiguation link notification for January 17
An automated process has detected that when you recently edited Live from Golgotha: The Gospel According to Gore Vidal, you added a link pointing to the disambiguation page Palestine.

(Opt-out instructions.) --DPL bot (talk) 06:20, 17 January 2021 (UTC)

DYK nomination of Live from Golgotha: The Gospel According to Gore Vidal
Hello! Your submission of Live from Golgotha: The Gospel According to Gore Vidal at the Did You Know nominations page has been reviewed, and some issues with it may need to be clarified. Please review the comment(s) at your nomination's entry and respond there as soon as possible. Thank you for contributing to Did You Know! Cbl62 (talk) 04:06, 18 January 2021 (UTC)

adding WikiProject templates to Ray M. Petersime article
Thank you for adding the templates and providing an introduction to them. I will read up on WikiProjects. Will the Ray M. Petersime article be given an appropriate quality rating at some point? The start-class rating does not seem justified. Thanks again. Lvaughn7 (talk) 03:24, 13 January 2021 (UTC)
 * , You correct. Start-class is my one second 'not a stub' glance assessment. It is indeed at least a C-class. Would you like me to do a B-class review? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:31, 13 January 2021 (UTC)

Yes, please do so. I assume that is the next step to attaining good article status. I welcome any critical comments you may have about the article. Thank you. Lvaughn7 (talk) 16:58, 13 January 2021 (UTC)
 * , Sure. I will post some comments on the talk page of that article shorty that should prepare you for the WP:GAN. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:00, 15 January 2021 (UTC)

I thank you for the time and effort you've put into reviewing the Petersime article. I shall begin addressing the deficiencies immediately. Several comments: (1) I do intend to add several photographs, but that process has been slowed by Wikipedia's strict image use policies. I cannot find a suitable portrait of Mr. Petersime in the public domain, so am studying up on adding a photo under fair use rules. Also, there are numerous photos of Petersime Chapel online, but, again, almost nothing suitable in the public domain. (2) The cited newspaper articles are accessible on Newspapers.com, but I believe that a paid subscription is required to do so. Generally, individual newspapers no longer offer digital archival services for articles this old. (3) The Methodist facility where Mr. Petersime met with church leaders in Warsaw is described as "The Methodist Home" by several people knowledgeable of circumstances in Poland and with whom he corresponded around the time of his trip. He then continued use of that name in his subsequent reports and presentations. It may have been called that because there was also an orphanage at that location. The address was Mokotowska 12, off of Plac Zbawiciela in central Warsaw. The Methodists are still there; it is the current address of the central office of the United Methodist Church in Poland. Because there is otherwise no record of "The Methodist Home" in 1946 Warsaw, I shall remove mention of that name and just refer to it as a Methodist church. Thanks, again. Lvaughn7 (talk) 02:06, 18 January 2021 (UTC)
 * , 1) Sometimes we can get an image 'into' the public domain if you contact copyright holders (family etc.) or people who posted non-PD images on Flickr or similar medium that allows one to contact them. 2) In case you didn't know you can get free access to newspapers.com and like through WP:LIBRARY. 3) Mokotowska 12 has a picture: File:Kamienica Jasieńczyka-Jabłońskiego ul. Mokotowska 12.jpg (in fact a commons:Category:Good Shepherd chapel in Warsaw) and pl:Parafia Ewangelicko-Metodystyczna Dobrego Pasterza w Warszawie which states the building was acquired by the Warsaw Methodist group in 1921 (it was related to an American missionary group American Southern Methodist Episcopal Mission). There's a history write-up for the church at . It actually uses the term MHome once but is inconsistent, but either way I think we found the right place, whatever the name used was back then. You can link it using Template:Ill. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:37, 21 January 2021 (UTC)

Marcin Przasnyski
Highly promotional, but I can't read the references. Is it fixable, or AfD??  DGG ( talk ) 17:33, 19 January 2021 (UTC)
 * , I concur. He was involved with some notable businesses and such but the coverage is about them and not about him. Not seeing anything in-depth that goes beyond a press-release or low-key interview. I'd support a PROD or AfD. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:56, 21 January 2021 (UTC)

IP addresses in failed login notifications
Hi Piotrus, I wasn't around when you replied to my thread - to answer your question (I'd like to know what IPs are trying to log in to my account - there is also a tiny chance it is a bug and maybe one of my mobile devices lost a token or whatever and is trying to refresh or something, knowing what's going on would make this less stressful). Any idea where such a feature could be requested? - there's been a task at Phabricator for it open since 2017. Given that we've just been subjected to a large attack, I think it deserves to have some noise made around it. Cheers, —  Scott  •  talk  15:20, 20 January 2021 (UTC)
 * , Thank you, I will post there. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:22, 21 January 2021 (UTC)
 * now at Wikipedia:Articles for deletion/Marcin Przasnyski  DGG ( talk ) 03:45, 22 January 2021 (UTC)

Translation/Transcription Request: PolskieRadio
Hi there, I found your name in the Translators available page. I would like to update the doctoral status of the Polish pianist Rafał Blechacz, but the only source that I could find is a 26-minute radio interview with Polskie Radio in which he alludes to having received his doctorate. I cannot speak or transcribe Polish, so I think the process would be to seek a translator to update the corresponding article on pl.wikipedia (using the radio interview) and then to mirror that to en.wikipedia. Would you be willing to help with this?

Thanks — j39m (talk) 19:28, 17 January 2021 (UTC)
 * , I would like to but I am a bit busy, so I am not sure when I'll get around to it. Have you posted a request at WT:POLAND? <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 13:45, 20 January 2021 (UTC)
 * Acknowledged — I'll try asking elsewhere. Thanks! j39m (talk) 05:55, 22 January 2021 (UTC)

How to leave yourself a reminder
On Articles for deletion/No Means No (film) you said "Wish there was a way to check back on such drafts in 2-3 months." You can leave yourself a reminder on your user page or user talk page with something like what you seen in User:Davidwr/Template Alarm clock. If you use this template, please make a copy for yourself or WP:SUBST it rather than relying on the template in my user-space. davidwr/ (talk)/(contribs)  15:38, 21 January 2021 (UTC)
 * , Cool, thanks for the idea. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 07:35, 22 January 2021 (UTC)

Editing news 2021 #1
Read this in another language • Subscription list for this newsletter

Reply tool
The Reply tool  is available at most other Wikipedias.


 * The Reply tool has been deployed as an opt-out preference to all editors at the Arabic, Czech, and Hungarian Wikipedias.
 * It is also available as a Beta Feature at almost all Wikipedias except for the English, Russian, and German-language Wikipedias. If it is not available at your wiki, you can request it by following these simple instructions.

Research notes:


 * As of January 2021, more than 3,500 editors have used the Reply tool to post about 70,000 comments.
 * There is preliminary data from the Arabic, Czech, and Hungarian Wikipedia on the Reply tool. Junior Contributors who use the Reply tool are more likely to publish the comments that they start writing than those who use full-page wikitext editing.
 * The Editing and Parsing teams have significantly reduced the number of edits that affect other parts of the page. About 0.3% of edits did this during the last month. Some of the remaining changes are automatic corrections for Special:LintErrors.
 * Венов_дијаграм.svg A large A/B test will start soon. This is part of the process to offer the Reply tool to everyone.  During this test, half of all editors at 24 Wikipedias (not including the English Wikipedia) will have the Reply tool automatically enabled, and half will not. Editors at those Wikipeedias can still turn it on or off for their own accounts in Special:Preferences.

New discussion tool
The new tool for starting new discussions (new sections) will join the Discussion tools in Special:Preferences at the end of January. You can try the tool for yourself. You can leave feedback in this thread or on the talk page.

Next: Notifications
During Talk pages consultation 2019, editors said that it should be easier to know about new activity in conversations they are interested in. The Notifications project is just beginning. What would help you become aware of new comments? What's working with the current system? Which pages at your wiki should the team look at? Please post your advice at mw:Talk:Talk pages project/Notifications.

–Whatamidoing (WMF) (talk) 01:02, 23 January 2021 (UTC)

This Month in Education: January 2021
<div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: ZI Jony 17:25, 23 January 2021 (UTC)

This Month in Education: January 2021
<div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">About This Month in Education · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · For the team: Romaine 15:34, 24 January 2021 (UTC)

Category:War crimes committed by the Home Army
Hi, I recent closed this discussion, for which you were the nominator. As you can see from the close, the category was emptied during the discussion. Do you have any idea when this occurred or who did it? Did it contain articles when you nominated it? I want to make it clear that I am not accusing you or insinuating that it was you: I believe it was someone else, if it was anyone at all. Thanks, Good Ol’factory (talk) 05:29, 19 January 2021 (UTC)
 * , Actually, I did empty it a few days ago, with an informative edit summary (note that I asked earlier for sources and none have been provided). I also started a related discussion at Neutral_point_of_view/Noticeboard which you may want to check. The issue is, simply, that not all mass killings of civilians are legally classified as 'war crimes'. The term war crime is used too colloquially in many cases. PS. I did notice that shortly before your close a WP:SPA has provided a source for one of the mentioned articles: . It is likely reliable, but first, I am not sure if it makes sense to recreate the category for a single entry that this source can be used to reference, and second, without reading the book all we have is a blurb, so it's hard to properly attribute this claim (is it made by a single historian, or do they have a backing of the Institute or some court?). I'll go and link that source on the talk page of the article in question for now, see how the discussion develops (if at all). <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:34, 19 January 2021 (UTC)
 * OK, thanks. This sounds good. It sounds like editors are taking the right steps for this controversial subject. I think it would have been ideal to have left it until after the discussion was closed, but it's not that big of a deal. I'll amend my close. Thanks, Good Ol’factory (talk) 08:34, 19 January 2021 (UTC)
 * , FYI I have no opposition to it being restored but I think we need to find more applicable articles, right now we have possibly one. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 13:42, 20 January 2021 (UTC)
 * Yes, I agree. It may not be category with enough content to justify. Good Ol’factory (talk) 23:56, 24 January 2021 (UTC)

error in your automatic response summary
"Replying to AfD nomination by" is in the edit summary of anytime you respond to anyone in the AFD. Should be "replying to comment by" them, otherwise it looks like that person nominated the article not you.  D r e a m Focus  02:40, 25 January 2021 (UTC)
 * , Thanks. Can you give me a diff? I think that's an error with the reply script I am using and as such should be reported to the script creator (isn't the script linked in the same edit summary? I suggest you report this issue to the creator since there is nothing I can do to change the script behavior on my end) <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 02:55, 25 January 2021 (UTC)
 * Special:Contributions/Piotrus search for Replying to AfD nomination by and in many places you will find it.  D r e a m Focus  03:22, 25 January 2021 (UTC)
 * , Right and as I said it's the scripts fault, not mine. There is no option to turn the summary of or adjust it. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 06:08, 25 January 2021 (UTC)

Books & Bytes - Issue 42
<div style = "color: #936c29; font-size: 4em; font-family: Copperplate, 'Copperplate Gothic Light', serif"> The Wikipedia Library <span style="font-size: 2em; font-family: Copperplate, 'Copperplate Gothic Light', serif">Books & Bytes

Issue 42, November – December 2020 <div style = "margin-top: 1.5em; border: 3px solid #ae8c55; border-radius: .5em; padding: 1em 1.5em; font-size: 1.2em">
 * New EBSCO collections now available
 * 1Lib1Ref 2021 underway
 * Library Card input requested
 * Libraries love Wikimedia, too!

Read the full newsletter Sent by MediaWiki message delivery on behalf of The Wikipedia Library team --14:00, 25 January 2021 (UTC)

Please don't take this to extremes
Your recent editing history at Sexuality of Frédéric Chopin shows that you are currently engaged in an edit war; that means that you are repeatedly changing content back to how you think it should be, when you have seen that other editors disagree. To resolve the content dispute, please do not revert or change the edits of others when you are reverted. Instead of reverting, please use the talk page to work toward making a version that represents consensus among editors. The best practice at this stage is to discuss, not edit-war. See the bold, revert, discuss cycle for how this is done. If discussions reach an impasse, you can then post a request for help at a relevant noticeboard or seek dispute resolution. In some cases, you may wish to request temporary page protection.

Being involved in an edit war can result in you being blocked from editing&mdash;especially if you violate the three-revert rule, which states that an editor must not perform more than three reverts on a single page within a 24-hour period. Undoing another editor's work—whether in whole or in part, whether involving the same or different material each time—counts as a revert. Also keep in mind that while violating the three-revert rule often leads to a block, you can still be blocked for edit warring&mdash;even if you do not violate the three-revert rule&mdash;should your behavior indicate that you intend to continue reverting repeatedly. --Francis Schonken (talk) 11:38, 27 January 2021 (UTC)
 * , Blanking of entire articles without a WP:AFD is a much bigger problem than my mere two reverts. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:42, 27 January 2021 (UTC)
 * See my reply to your last post at Talk:Frédéric Chopin. Tx. --Francis Schonken (talk) 12:01, 27 January 2021 (UTC)

"Sexuality of Frédéric Chopin" listed at Redirects for discussion
A discussion is taking place to address the redirect Sexuality of Frédéric Chopin. The discussion will occur at Redirects for discussion/Log/2021 January 27 until a consensus is reached, and anyone, including you, is welcome to contribute to the discussion. Robert McClenon (talk) 18:25, 27 January 2021 (UTC)

All in! Games SA proposed deletion
Hello, Piotrus.

It's my first time replying here, so please let me know if I'm doing something wrong and how to fix it :)

So, I noticed your comment about the proposed deletion of All in! Games SA. I'm not sure how I can find the sources you need. As far as I know, there are no academic articles about All in! Games. The company is featured in some news on Gnews though: https://news.google.com/search?q=all%20in!%20games&hl=pl&gl=PL&ceid=PL%3Apl

I saw that you published 82 good-class articles, so it be great if you could share some tips.

I also checked a few other wikipedia pages for comparison: https://en.wikipedia.org/wiki/Lightweight_(company) https://en.wikipedia.org/wiki/Bohemia_Interactive Could you help me understand how they are more valid than All in! Games? I'd like to learn how I can make the All in! Games wikipedia page better, but I don't have enough wikipedia experience.

I was also wondering what exactly the point when a piece of media reaches enough cultural importance to be on wikipedia is. I mean, e.g. there is this anime: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Sacred_Blacksmith How did The Sacred Blacksmith had any significant or demonstrable effects on culture, society, entertainment, athletics, economies, history, literature, science, or education?

Please help me understand wikipedia better :)

If you want me to reply on your talk page instead, please say so clearly. -> umm which way is more convenient? Please choose whatever method of communication is better for you. Agnieszkasek (talk) 11:13, 28 January 2021 (UTC)


 * Dear User:Agnieszkasek. Let's talk here, I'll WP:ECHO you when I reply like this time. First, please read WP:GNG and WP:NORG. Also, consider WP:OTHERSTUFFEXISTS (that's regarding the other companies linked). What we need to show (for All in! Games) is how an article meets the criteria described at the linked pages. Regarding the anime linked, consider Notability (television) (but it's not passed yet, so we default to GNG). I think most anime shows like this have some reviews which counts towards reception. In the end, Wikipedia needs to strike the balance between providing useful information and not being swamped by spam and fancruft, and some topics are in the gray zone. This is why yo can always challenge a WP:PROD and then we can have a larger discussion at WP:AFD. If you have more time, look at the ongoing discussions at WikiProject Deletion sorting/Companies, it's a good study in which borderline companies get kept and which get deleted from Wikipeia. Lastly. Practice makes better. Some of my early contributions were deleted as well. I've been here 15+ years, it helps... but experience makes one better but not perfect. --<sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:21, 28 January 2021 (UTC)

Artie 3000
Re proposed deletion- the robot has been discussed at length in New York Times, The Guardian newspaper and other notable outlets. I don’t know how to improve the references but they are out there! It’s an interesting scientific educational toy, so I would hope it’s worthy of a page. Tomhannen (talk) 10:41, 28 January 2021 (UTC)
 * , If you can find references just add them to the article. But this doesn't really count as in-depth coverage as requested by WP:GNG, I am afraid. But you are welcome to remove the PROD and then we can discuss it at WP:AFD. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 11:23, 28 January 2021 (UTC)

The Signpost: 31 January 2021
<div class="hlist" style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;"> * Read this Signpost in full * Single-page * Unsubscribe * MediaWiki message delivery (talk) 20:11, 31 January 2021 (UTC)

Notice of noticeboard discussion
There is currently a discussion at Administrators' noticeboard regarding an issue with which you may have been involved. Thank you. --Bob not snob (talk) 07:53, 31 January 2021 (UTC)

Soliciting support at pl is canvassing, by definition
Piotrus, what are you doing? Why would you risk your EE/APL editing status like this? Obviously, if I were to solicit input on an important WP:ARBPIA matter only on the Hebrew Wikipedia (or conversely, only on the Arabic Wikipedia), that would be a major WP:CANVASS problem. This is most unexpected. I must say that I'm quite dissapointed, truly. You have tainted a key discussion and probably should suffer some lasting consequences due to that. I'm just not sure what these ought to be at this time. How you think it's okay to prompt this kind of outside partisan influence —bizarrely, one which you often complain against!— is quite beyond me. Wow. El_C 17:30, 31 January 2021 (UTC)
 * , I am sorry, I messed up. I didn't think it was improper, but I really should have notified Russian Wikipedia too. Bad error in judgment, but singular. I won't do it again. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:15, 1 February 2021 (UTC)

From me
Piotrus, I saw the above sanction. I hope you are doing well after all that stress you went through. I just wanted to tell you that we all make mistakes and, despite this recent incident, I regard you as one of the best editors in Poland related topic areas. Always willing to help and so well balanced, I have learned a lot from you. Take care of yourself. - GizzyCatBella  🍁  04:47, 2 February 2021 (UTC)
 * , I appreciate your kind words. It is human to err and I am glad you see this as well. Anyway, a short break will do me good. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 05:09, 2 February 2021 (UTC)

DYK for Live from Golgotha: The Gospel According to Gore Vidal
— Maile (talk) 00:02, 3 February 2021 (UTC)

Fascynujące
User:El C Xx236 (talk) 14:17, 2 February 2021 (UTC)
 * What? El_C 15:54, 2 February 2021 (UTC)
 * , No clue. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 00:13, 3 February 2021 (UTC)

Your submission at Articles for creation: Hong Changsoo has been accepted
<div style="border:solid 1px #57DB1E; background:#E6FFE6; padding:1em; padding-top:0.5em; padding-bottom:0.5em; width:20em; color:black; margin-bottom: 1.5em; margin-left: 1.5em; width: 90%;"> Hong Changsoo, which you submitted to Articles for creation, has been created.

Congratulations, and thank you for helping expand the scope of Wikipedia! We hope you will continue making quality contributions.

The article has been assessed as C-Class, which is recorded on its talk page. This is a great rating for a new article, and places it among the top of accepted submissions — kudos to you! You may like to take a look at the grading scheme to see how you can improve the article.

Since you have made at least 10 edits over more than four days, you can now create articles yourself without posting a request. However, you may continue submitting work to Articles for creation if you prefer.

If you have any questions, you are welcome to ask at the  [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:WikiProject_Articles_for_creation/Help_desk&action=edit&section=new&nosummary=1&preload=Template:AfC_talk/HD_preload&preloadparams%5B%5D=Hong_Changsoo help desk] . Once you have made at least 10 edits and had an account for at least four days, you will have the option to create articles yourself without posting a request to Articles for creation.

If you would like to help us improve this process, please consider.

Thanks again, and happy editing! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:11, 3 February 2021 (UTC)

Salvatore Babones
I've responded to your revert on the talk page. JQ (talk) 04:10, 4 February 2021 (UTC)

Your submission at Articles for creation: Kim Jun Tae has been accepted
<div style="border:solid 1px #57DB1E; background:#E6FFE6; padding:1em; padding-top:0.5em; padding-bottom:0.5em; width:20em; color:black; margin-bottom: 1.5em; margin-left: 1.5em; width: 90%;"> Kim Jun Tae, which you submitted to Articles for creation, has been created.

Congratulations, and thank you for helping expand the scope of Wikipedia! We hope you will continue making quality contributions.

The article has been assessed as C-Class, which is recorded on its talk page. This is a great rating for a new article, and places it among the top of accepted submissions — kudos to you! You may like to take a look at the grading scheme to see how you can improve the article.

Since you have made at least 10 edits over more than four days, you can now create articles yourself without posting a request. However, you may continue submitting work to Articles for creation if you prefer.

If you have any questions, you are welcome to ask at the  [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:WikiProject_Articles_for_creation/Help_desk&action=edit&section=new&nosummary=1&preload=Template:AfC_talk/HD_preload&preloadparams%5B%5D=Kim_Jun_Tae help desk] . Once you have made at least 10 edits and had an account for at least four days, you will have the option to create articles yourself without posting a request to Articles for creation.

If you would like to help us improve this process, please consider.

Thanks again, and happy editing! <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:36, 6 February 2021 (UTC)

Your PROD at Journey Through Europe
I do not disagree with your rationale. This article comes from the days when Wikipedia was substantially less rigorous than today. I tend to the view that articles of thsi vintage deserve AfD rather than a PROD. Woudl you be willing to alter your PROD to an AfD? There might be offline sources you have been unable to discover which could support it. Fiddle  Faddle  15:57, 7 February 2021 (UTC)
 * , Of course. Feel free to remove the PROD yourself and start an AfD or I may do the latter later. <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 01:32, 8 February 2021 (UTC)
 * I feel strongly enough to make the suggestion, but it feels that others might view it as rude if I do it. Rudeness, even though you do not perceive it from my request, is the last thing I wish to achieve. Fiddle   Faddle  07:08, 8 February 2021 (UTC)
 * , I don't think anyone would view a dePROD by you as rude, particularly given your polite explanation here. So don't worry and just remove it (I do recommend quoting your rationale above in the edit summary). <sub style="border:1px solid #228B22;padding:1px;">Piotr Konieczny aka Prokonsul Piotrus&#124; reply here 08:03, 8 February 2021 (UTC)
 * , As you will see I have followed through and pinged you in order to invite you to the AfD. I quoted my rationale in the AfD  Fiddle   Faddle  09:11, 8 February 2021 (UTC)